Մատթեոս 20։1-34
20 «Երկնքի թագավորությունը նման է խաղողի այգու տիրոջ, որը վաղ առավոտյան դուրս եկավ աշխատողներ վարձելու:+
2 Նա աշխատողների հետ պայմանավորվեց օրը մեկ դինար* վճարել և ուղարկեց իր այգին:
3 Առավոտյան ժամը իննի* կողմերը կրկին դուրս եկավ ու տեսավ ուրիշների, որ շուկայում անգործ կանգնած էին,
4 և ասաց. «Դուք նույնպես գնացեք իմ այգին, և ձեր հասանելիքը կտամ ձեզ»:
5 Նրանք էլ գնացին: Կեսօրվա և ժամը երեքի* կողմերն էլ դուրս եկավ ու նույն կերպ վարվեց:
6 Եվ վերջապես երեկոյան ժամը հինգի* կողմերը դուրս եկավ և ուրիշների էլ տեսավ պարապ կանգնած ու ասաց. «Ինչո՞ւ եք ամբողջ օրը անգործ կանգնել այստեղ»:
7 Նրանք պատասխանեցին. «Որովհետև ոչ ոք չի վարձել մեզ»: Նա ասաց. «Դուք նույնպես գնացեք իմ այգին»:
8 Երեկոյան այգու տերն ասաց գործավարին. «Կանչիր աշխատողներին և վերջիններից սկսած մինչև առաջինները՝ տուր նրանց աշխատավարձը»:+
9 Եկան ժամը հինգին վարձվածները, և յուրաքանչյուրը մեկ դինար ստացավ:
10 Իսկ երբ առաջին վարձվածները եկան, կարծեցին, թե իրենք ավելի շատ կստանան, բայց նրանք նույնպես մեկական դինար ստացան:
11 Աշխատավարձը ստանալուց հետո նրանք սկսեցին դժգոհել
12 և ասացին այգու տիրոջը. «Այդ վերջինները ընդամենը մեկ ժամ են աշխատել, իսկ մենք ամբողջ օրն ենք աշխատել շոգ կրակին: Մինչդեռ դու նրանց տվեցիր նույնը, ինչ մեզ»:
13 Դիմելով նրանցից մեկին՝ այգու տերը պատասխանեց. «Բարեկա՛մս, ես քո հանդեպ ոչ մի սխալ բան չեմ անում: Դու ինձ հետ մեկ դինարով չե՞ս պայմանավորվել,+
14 ուրեմն վերցրու աշխատավարձդ ու գնա: Ես ուզում եմ այս վերջիններին տալ նույնը, ինչ քեզ:
15 Մի՞թե իրավունք չունեմ իմ ունեցածը տնօրինել այնպես, ինչպես ես եմ ուզում: Թե՞ նախանձում ես,* որ նրանց հանդեպ բարի* եղա»:+
16 Այսպես՝ վերջինները առաջիններ կլինեն, իսկ առաջինները՝ վերջիններ»:+
17 Երուսաղեմ գնալու ճանապարհին Հիսուսը 12 աշակերտներին մի կողմ տարավ ու ասաց.+
18 «Ահա և գնում ենք Երուսաղեմ: Այնտեղ մարդու Որդին կհանձնվի ավագ քահանաների ու Օրենքի ուսուցիչների* ձեռքը: Նրանք մահվան կդատապարտեն նրան+
19 և կհանձնեն այլազգիներին, որ ծաղրուծանակի ենթարկվի, խարազանվի ու սյանը գամվի:+ Բայց երրորդ օրը նա հարություն կառնի»:+
20 Հետո Զեբեդեոսի կինը իր երկու որդիների հետ+ մոտեցավ Հիսուսին և ծնկի եկավ՝ ցանկանալով ինչ-որ բան խնդրել նրանից:+
21 Հիսուսը հարցրեց. «Ի՞նչ ես ուզում»: Կինը պատասխանեց. «Խոսք տուր, որ քո թագավորության մեջ իմ այս երկու որդիներից մեկը կնստի քո աջ կողմում, իսկ մյուսը՝ ձախ կողմում»:+
22 Հիսուսն ասաց. «Դուք չգիտեք՝ ինչ եք խնդրում: Կարո՞ղ եք խմել այն բաժակից, որ ես եմ խմելու»:+ Նրանք պատասխանեցին. «Կարող ենք»:
23 Նա էլ ասաց. «Դուք իհարկե կխմեք իմ բաժակից,+ բայց իմ աջ ու ձախ կողմում նստելը ես չեմ որոշում: Իմ Հայրն է որոշում, թե ով կնստի այդ տեղերում»:+
24 Երբ մյուս տասը աշակերտները լսեցին այդ խնդրանքի մասին, վրդովմունքով լցվեցին երկու եղբայրների հանդեպ:+
25 Բայց Հիսուսը, բոլոր աշակերտներին իր մոտ կանչելով, ասաց. «Դուք գիտեք, որ ժողովուրդների ղեկավարները տիրում են նրանց վրա, և մեծամեծները իշխանություն են բանեցնում:+
26 Մինչդեռ ձեր մեջ այդպես չպետք է լինի.+ ով ուզում է իսկապես մեծ լինել ձեր մեջ, պետք է ձեր սպասավորը լինի,+
27 և ով ուզում է առաջինը լինել ձեր մեջ, պետք է ձեր ծառան լինի:+
28 Չէ՞ որ մարդու Որդին էլ եկավ, որ ոչ թե իրեն ծառայեն, այլ որ ինքը ծառայի+ և իր կյանքը որպես փրկագին տա շատերի համար»:*+
29 Երբ նրանք դուրս էին գալիս Երիքովից, նրա հետևից գնում էր մի մեծ բազմություն:
30 Ճանապարհի եզրին երկու կույր մարդիկ էին նստած և երբ լսեցին, որ Հիսուսն է անցնում իրենց մոտով, բղավեցին. «Տե՛ր, Դավթի՛ Որդի, գթա՛ մեզ»:+
31 Սակայն մարդիկ սաստում էին նրանց, որ լռեն, բայց նրանք է՛լ ավելի բարձր էին բղավում. «Տե՛ր, Դավթի՛ Որդի, խղճա՛ մեզ»:
32 Հիսուսը կանգ առավ, մոտ կանչեց նրանց ու հարցրեց. «Ի՞նչ եք ուզում՝ անեմ ձեզ համար»:
33 Նրանք էլ ասացին. «Տե՛ր, թող մեր աչքերը տեսնեն»:
34 Խղճահարվելով Հիսուսը դիպավ այդ մարդկանց աչքերին:+ Նրանց տեսողությունն անմիջապես վերականգնվեց, և նրանք սկսեցին Հիսուսին հետևել:
Ծանոթագրություններ
^ Տես հավելված Բ14:
^ Բռց.՝ «երրորդ ժամի [արևածագից հաշված]»:
^ Բռց.՝ «Վեցերորդ ժամի և իններորդ ժամի [արևածագից հաշված]»:
^ Բռց.՝ «տասնմեկերորդ ժամի [արևածագից հաշված]»:
^ Բռց.՝ «աչքդ չար է»:
^ Կամ՝ «առատաձեռն»:
^ Բռց.՝ «դպիրների»:
^ Կամ՝ «շատերի կյանքի դիմաց»:
