Buku Kedua Samuel 5:1-25
5 Belakangan, semua suku Israel datang kepada Daud di Hebron+ dan berkata, ”Kami adalah darah dagingmu sendiri.*+
2 Sewaktu Saul masih menjadi raja kami, kamulah yang memimpin Israel berperang.*+ Yehuwa berkata kepadamu, ’Kamu akan menggembalakan umat-Ku Israel dan menjadi pemimpin Israel.’”+
3 Semua pemimpin* Israel datang kepada Raja di Hebron, dan Raja Daud membuat perjanjian dengan mereka+ di Hebron di hadapan Yehuwa, lalu mereka melantik* Daud sebagai raja Israel.+
4 Daud berumur 30 tahun sewaktu menjadi raja, dan dia memerintah selama 40 tahun.+
5 Di Hebron, dia memerintah atas Yehuda selama 7 tahun 6 bulan, dan di Yerusalem,+ dia memerintah selama 33 tahun atas seluruh Israel dan Yehuda.
6 Lalu, Raja dan pasukannya berangkat ke Yerusalem untuk melawan orang Yebus+ yang tinggal di sana. Mereka mengejek Daud, ”Kamu tidak bakal masuk ke sini! Bahkan orang buta dan orang pincang bisa mengusirmu.” Mereka berpikir, ’Daud tidak bakal masuk ke sini.’+
7 Tapi Daud merebut benteng Zion, yang sekarang menjadi Kota Daud.+
8 Maka Daud berkata pada waktu itu, ”Orang yang menyerang orang Yebus harus masuk melalui terowongan air, dan membunuh ’orang buta dan orang pincang’, yang dibenci oleh Daud.” Karena itulah orang berkata, ”Orang buta dan orang pincang tidak bakal masuk ke rumah.”
9 Kemudian Daud tinggal di benteng itu, dan benteng itu disebut* Kota Daud. Dia mulai membangun tembok kota dan bangunan lain di sekelilingnya, dari Bukit*+ sampai ke dalam kota.+
10 Maka Daud menjadi semakin kuat,+ dan Yehuwa, Allah yang berbala tentara, menyertai dia.+
11 Hiram+ raja Tirus mengirim utusan kepada Daud, dan juga mengirim kayu aras,+ tukang kayu, dan tukang batu untuk membangun tembok. Lalu mereka mulai membangun istana Daud.+
12 Daud pun tahu bahwa Yehuwa sudah membuat dia kokoh sebagai raja Israel,+ dan sudah meninggikan kerajaannya+ demi umat-Nya Israel.+
13 Setelah pindah dari Hebron, Daud mengambil lebih banyak gundik+ dan istri di Yerusalem, dan dia mendapatkan lebih banyak anak laki-laki dan perempuan.+
14 Anak-anaknya yang lahir di Yerusalem bernama Syamua, Syobab, Natan,+ Salomo,+
15 Ibhar, Elisyua, Nefeg, Yafia,
16 Elisyama, Eliada, dan Elifelet.
17 Ketika orang Filistin mendengar bahwa Daud sudah dilantik* sebagai raja atas Israel,+ semua orang Filistin datang mencarinya.+ Mendengar itu, Daud pergi ke tempat persembunyiannya.+
18 Lalu orang Filistin datang dan berpencar di Lembah Refaim.+
19 Daud bertanya kepada Yehuwa,+ ”Apakah aku sebaiknya maju melawan orang Filistin? Apakah Engkau akan menyerahkan mereka ke tanganku?” Yehuwa menjawab, ”Majulah, Aku pasti akan menyerahkan orang Filistin ke tanganmu.”+
20 Maka, Daud datang ke Baal-perazim dan mengalahkan mereka di sana. Lalu dia mengatakan, ”Yehuwa telah mengalahkan musuh-musuhku+ di hadapanku, seperti air yang menerobos.” Karena itulah dia menamai tempat itu Baal-perazim.*+
21 Orang Filistin meninggalkan berhala mereka di sana, maka Daud dan pasukannya membawanya pergi.
22 Belakangan, orang Filistin sekali lagi datang dan berpencar di Lembah Refaim.+
23 Daud bertanya kepada Yehuwa, tapi Dia menjawab, ”Jangan serang mereka dari depan. Memutarlah ke belakang mereka, dan serang mereka di depan semak-semak.*
24 Saat kamu mendengar suara barisan di atas semak-semak* itu, cepatlah bertindak, karena Yehuwa sudah maju di depanmu untuk mengalahkan pasukan Filistin.”
25 Maka, Daud melakukannya persis seperti perintah Yehuwa, dan dia mengalahkan orang Filistin+ dari Geba+ terus sampai ke Gezer.+
Catatan Kaki
^ Lit.: ”tulangmu dan dagingmu”.
^ Lit.: ”yang membawa keluar dan yang membawa masuk Israel.”
^ Atau ”tua-tua”.
^ Lit.: ”mengurapi”.
^ Atau mungkin ”dia menyebut benteng itu”.
^ Atau ”Milo”. Kata Ibrani yang artinya ”gundukan”.
^ Lit.: ”diurapi”.
^ Artinya ”Ahli Menerobos”.
^ Lit.: ”semak baka”.
^ Lit.: ”semak baka”.