Isaias 25:1-12

  • Adu a bendision ti ili ti Dios (1-12)

    • Mangaramid ni Jehova iti selebrasion ti nasayaat nga arak (6)

    • Awanton ni patay (8)

25  O Jehova, sika ti Diosko. Itan-okka, idayawko ti naganmo,Ta nakaskasdaaw dagiti inaramidmo,+Dagiti pinanggepmo* sipud idi un-unana,+Iti kinamatalek,+ iti kinamapagpiaran.  2  Ta pinagbalinmo ti maysa a siudad kas bunton ti batbato,Ti napaderan nga ili kas rebba. Saanen a siudad ti torre ti ganggannaet;Saanton a maibangon.  3  Isu nga idaydayawnakanto ti napigsa nga ili;Agbutengto kenka ti siudad dagiti manangirurumen a nasion.+  4  Ta nagbalinka a kamang dagiti nanumo,Kamang dagiti agrigrigat a napanglaw,+Pagkamangan no agbagyo,Ken paglinongan no napudot.+ Inton ti pug-aw dagiti manangirurumen ket kas iti bagyo a dumalapus iti pader,  5  Kas iti pudot iti natikag a daga,Pagtalnaem ti ariwawa dagiti estranghero. Mapagulimek ti kanta dagiti manangirurumen,Kas iti pudot a pabaawen ti anniniwan ti ulep.  6  Iti daytoy a bantay,+ mangaramidto ni Jehova a panguluen dagiti armada para iti amin nga iliIti selebrasion ti naiimas a putahe,+Selebrasion ti nasayaat nga arak,*Naiimas a putahe nga addaan iti pata,Nasayaat, nasagat nga arak.  7  Iti daytoy a bantay, ikkatennanto* ti balkut a nangbungon iti amin nga iliKen ti abbong* a nailaga iti amin a nasion.  8  Alimonennanto* ni patay iti agnanayon,+Ket punasento ti Kangatuan* nga Apo Jehova dagiti lua iti amin a rupa.+ Ikkatennanto ti pakaibabainan ti ilina iti intero a daga,Ta ni Jehova ti nangibaga iti dayta.  9  Kunadanto iti dayta nga aldaw: “Daytoy ti Diostayo!+ Nangnamnamatayo kenkuana,+Ket isalakannatayto.+ Daytoy ni Jehova! Nangnamnamatayo kenkuana. Agrag-o ken agragsaktayo iti panangisalakanna.”+ 10  Ta iparabawto ni Jehova ti imana iti daytoy a bantay,+Ngem maipayatpayatto ti Moab iti lugarna+Kas iti naipayatpayat a garami iti sangabunton a ganagan. 11  Iyunnatnanto ti imana iti daytaKas iti lumalangoy a mangyunnat iti imana tapno aglangoy,Ket ipababananto ti kinatangsit dayta+Babaen ti eksperto a panaggunay ti imana. 12  Ti napaderan a siudad, agraman dagiti natalged ken nangato a padermo,Rebbaennanto;Ituangnanto iti daga, iti mismo a tapok.

Footnotes

Wenno “balakadmo.”
Wenno “arak a saan a naikkat ti ared-edna.”
Wenno “dalungdong.”
Lit., “alimonennanto.”
Wenno “Ikkatennanto.”
Wenno “Soberano.”