Salmo 77:1-20

  • Kararag iti tiempo ti panagrigat

    • Panangutob kadagiti aramid ti Dios (11, 12)

    • ‘Asino ti naindaklan a kas kenka, O Dios?’ (13)

Iti direktor; iti Jedutun.* Salmo ni Asaf.+ Kanta. 77  Ipigsakto ti timekko nga umawag iti Dios;Umawagakto iti Dios ket denggennakto.+  2  Birokek ni Jehova iti tiempo ti panagrigatko.+ Agpatpatnag a nakangato* dagiti imak bayat nga agkarkararagak kenkuana. Saanak a maliwliwa.  3  No malaglagipko ti Dios, umas-asugak;+Mariribukanak ken kumapsutak.*+ (Selah)  4  Lapdam ti panagkidem dagiti matak;Madandanaganak ket saanak a makasao.  5  Nagsubli iti panunotko dagiti nabayagen a panawen,+Malaglagipko dagiti limmabasen a tawtawen.  6  Iti rabii, malaglagipko ti kantak;*+Agpampanunotak a naimbag;+Ikagkagumaak* nga ammuen dagiti sungbat.  7  Agnanayon ngatan nga inlaksidnakami ni Jehova?+ Saannakami ngatan a kaasian manen?+  8  Agnanayon ngatan a napukaw ti napudno nga ayatna kadakami? Makitanto pay ngata ti amin a henerasion ti kaitungpalan ti karina?  9  Nalipatan ngatan ti Dios nga ipakita ti asina,+Wenno dinakami ngatan kaasian gapu iti pungtotna? (Selah) 10  Kanayonkonto kadi nga ibaga: “Daytoy ti pagsaksakitan ti nakemko:*+ Nagbalbaliwen ti panangtrato* ti Kangatuan kadatayo”? 11  Laglagipekto dagiti aramid ni Jah;Laglagipekto dagiti nakaskasdaaw a gapuanam idi un-unana. 12  Utobekto ti amin nga aramidmoKen pampanunotekto a naimbag dagiti pannakilangenmo.+ 13  O Dios, nasantuan dagiti dalanmo. Asino a dios ti naindaklan a kas kenka, O Dios?+ 14  Sika ti pudno a Dios, nga agar-aramid kadagiti nakaskasdaaw a bambanag.+ Impakitam ti bilegmo kadagiti tattao.+ 15  Babaen ti pannakabalinmo,* insalakanmo* dagiti tattaom,+Dagiti annak da Jacob ken Jose. (Selah) 16  O Dios, nakitadaka dagiti danum;Nakitadaka ket nakiburda.+ Ket nagpigerger dagiti adalem a dandanum. 17  Imbuyat dagiti ulep ti tudo. Naggurruod ti naulep a tangatang,Dagiti kimatmo ket kasla pana nga agsasallupang.+ 18  Ti gurruodmo+ ket kas kadagiti dumalagudog a karuahe;Dagiti kimatmo ti nanglawag iti daga;*+Nagginggined ken nagunggon ti daga.+ 19  Binallasiwmo ti baybay,+Linasatmo ti adu a dandanum;Ngem saan a malasin dagiti tugotmo. 20  Tinarabaymo dagiti tattaom a kas iti maysa nga arban,+Iti panangaywan* da Moises ken Aaron.+

Footnotes

Kitaem ti Glosario.
Lit., “Nabibineg.”
Lit., “matalimudaw ti espirituk.”
Lit., “Ikagkagumaan ti espirituk.”
Wenno “panagtokarko iti dekuerdas.”
Lit., “makannawan nga ima.”
Wenno “mangsalput kaniak.”
Lit., “takiagmo.”
Lit., “sinubbotmo.”
Wenno “nabunga a daga.”
Lit., “ima.”