Kapitulo 122

Manipud ken Pilato Napan ken Herodes ken Nagsubli Manen

NUPAY di pinadpadas ni Jesus nga ilemmeng ken Pilato ti kinaarina, inlawlawagna a ti Pagarianna ket saan a mamagpeggad iti Roma. “Ti pagariak saan a paset daytoy a lubong,” kuna ni Jesus. “Ta no ti pagariak paset koma daytoy a lubong, dagiti adipenko makibakalda koma tapno saanak a maiyawat kadagiti Judio. Ngem ita, ti pagariak saan a ditoy.” No kasta binigbig ni Jesus iti namitlo a daras nga isut’ addaan ti Pagarian, nupay daytat’ saan a naindagaan.

Kaskasdi, isut’ pinilit pay ni Pilato: “No kasta, ngarud, arika?” Kayatna a sawen, arika kadi uray no ti Pagariam ket saan a paset daytoy a lubong?

Impakaammo ni Jesus ken Pilato nga umiso ti panangipatona, nga insungbatna: “Kunam nga ariak. Naiyanakak gapu itoy, ken gapu itoy immayak ditoy lubong, tapno paneknekak ti pudno. Isuamin nga adda iti dasig ti kinapudno denggenna ti timekko.”

Wen, ti talaga a panggep ni Jesus ditoy daga ket tapno paneknekanna “ti kinapudno,” nangnangruna ti kinapudno maipapan ti Pagarianna. Sisasagana ni Jesus nga agbalin a matalek iti dayta a kinapudno uray no daytat’ pakapukawanto ti biagna. Uray no insaludsod ni Pilato: “Ania ti kinapudno?” isut’ saan nga agur-uray ti kanayonan a panangilawlawag. Umdasen ti nangngeganna tapno mangted ti panangukom.

Nagsubli ni Pilato kadagiti umariwekwek nga agur-uray idiay ruar ti palasio. Kaawatan nga adda iti sibayna ni Jesus, imbagana kadagiti panguluen a papadi ken dagiti kakaduada: “Awan ti basol a masarakak itoy a tao.”

Napapungtot gapu iti desision, ipapilit latta dagiti tattao: “Riribukenna dagiti umili a mangisursuro iti isuamin a Judea, ket mangrugi idiay Galilea agingga ditoy.”

Ti di nainkalintegan a kinapanatiko dagiti Judio mabalin a pinagsiddaawnan Pilato. Gapuna, bayat nga agpukpukkaw latta dagiti panguluen a papadi ken panglakayen, simmango ni Pilato ken Jesus ket inimtuodna: “Dika kadi mangngeg no mano a banag ti saksianda a makadadael kenka?” Kaskasdi, ni Jesus di pulos a simmungsungbat. Ti kinakalmana iti sanguanan dagiti nadawel a pammabasolda ti namagsiddaaw ken Pilato.

Idi naammuanna a ni Jesus ket taga Galilea, nakakita ni Pilato ti lusotanna iti responsabilidadna. Ti agturay iti Galilea, a ni Herodes Antipas (anak ni Herodes a Dakkel), adda idiay Jerusalem para iti Paskua, gapuna imbaon ni Pilato ni Jesus kenkuana. Kasakbayan daytoy, pinaputol ni Herodes Antipas ti ulo ni Juan a Mammautisar, kalpasanna nagamak ni Herodes idi nangngegannat’ datdatlag nga ar-aramid ni Jesus, nga agbutbuteng di la ket ta ni Jesus aktual nga isu ni Juan a nagungar manipud kadagiti natay.

Ita, maragsakan unay ni Herodes maipapan iti namnama a pannakakita ken ni Jesus. Daytoy ket saan a gapu ta maseknan iti pagimbagan ni Jesus wenno kayatna a talaga a maammuan no pudno wenno saan dagiti pammabasol kenkuana. Imbes ketdi, isut’ agusiuso laeng ken namnamaenna a makita nga agaramid ni Jesus iti datdatlag.

Ni Jesus, nupay kasta, dina kayat a penneken ti kinausiuso ni Herodes. Kinapudnona, no agsaludsod ni Herodes kenkuana, di pulos agtagtagari. Gapu ta napaay, ni Herodes ken dagiti guardiana a soldado nagang-angawandan Jesus. Pinellesanda iti maysa a narangrang a pagan-anay ket linaisda. Kalpasanna isut’ pinasublida ken Pilato. Kas nagbanaganna, da Herodes ken Pilato, a dati nga agginnura, nagbalinda a nasayaat nga aggayyem.

Idi nagsubli ni Jesus, inurnong ni Pilato dagiti panguluen a papadi, dagiti agtuturay a Judio, ken dagiti tattao ket kinunana: “Insaklangyo kaniak daytoy a tao a kasla sugsugsoganna nga umalsa dagiti umili, ket, adtoy! siak sinukimatko iti sanguananyo ket awan ti basol a nasarakak kenkuana kadagiti pangipulonganyo. Ket uray pay ni Herodes, ta isu insublina kadatayo; ket, adtoy! nga awan ti inaramidna a maikari iti pannakapapatay. Isu wayawayaakto ngarud kalpasan ti pannakasaplitna.”

Namindua ngarud nga indeklara ni Pilato nga awan basol ni Jesus. Isut’ magagaran a mangibulos kenkuana, ta nadlawna a gapu laeng ti apal dagiti papadi nga isut’ inyawatda kenkuana. Idi pinadpadas ni Pilato nga ibulos ni Jesus, isut’ immawat ti sabali pay a napigpigsa a pammaregta a mangaramid iti dayta. Bayat nga adda pay iti pangukoman a pagtugawanna, ti asawana nangipatulod ti maysa a mensahe, a nangidagadag kenkuana: “Dika bibiangan dayta nalinteg a tao, ta nagsagabaak kadagiti adu a banag ita iti maysa a tagtagainep [nalawag a nasantuan ti nagtaudanna] gapu kenkuana.”

Kaskasdi, kasano a maibulos ni Pilato daytoy tao nga awan basolna, kas ammona a rebbengna koma? Juan 18:36-38; Lucas 23:4-16; Mateo 27:12-14, 18, 19; 14:1, 2; Marcos 15:2-5.

▪ Kasano a sinungbatan ni Jesus ti saludsod maipapan ti kinaarina?

▪ Ania “ti kinapudno” a nangbusbosan ni Jesus iti naindagaan a biagna a pinampaneknekan?

▪ Aniat’ panangukom ni Pilato, kasanot’ panagrikna dagiti tattao, ket aniat’ inaramid ni Pilato ken Jesus?

▪ Asino ni Herodes Antipas, apay a maragsakan unay a makakita ken Jesus, ket aniat’ inaramidna kenkuana?

▪ Apay a magagaran ni Pilato a mangibulos ken Jesus?