Jesaja 28:1–29
28 Ógæfa kemur yfir íburðarmikla* kórónu* drykkjumannanna í Efraím+og fölnandi blómsveig fegurðarinnará hæðinni yfir frjósömum dalnum þar sem hinir ofurölvi búa.
2 Jehóva sendir sterkan og voldugan mann.
Hann kemur eins og haglhríð, ofsaveður,eins og þrumuveður með miklum flóðum,og kastar kórónunni af miklu afli til jarðar.
3 Íburðarmiklar* kórónur drykkjumannanna í Efraímverða fótum troðnar.+
4 Og fölnandi blómsveigur fegurðarinnará hæðinni yfir frjósömum dalnumverður eins og snemmþroska fíkja í sumarbyrjun.
Sá sem sér hana grípur hana og gleypir í einum munnbita.
5 Þann dag verður Jehóva hersveitanna dýrleg kóróna og fagur blómsveigur þeirra sem eftir eru af þjóð hans.+
6 Hann verður réttlætisandi þeim sem situr í dómarasæti og styrkur þeim sem hrekja burt árásarlið við borgarhliðið.+
7 Þessir menn fara líka afvega vegna víndrykkju,áfengið gerir þá reikula í spori.
Prestur og spámaður fara afvega af völdum áfengis,þeir eru ruglaðir af víniog skjögra sökum drykkjunnar.
Sýnir þeirra leiða þá á villigöturog þeir riða þegar þeir dæma.+
8 Borð þeirra eru þakin ógeðslegri spýju– enginn blettur er hreinn.
9 Þeir segja: „Hverjum ætlar hann að veita þekkinguog fyrir hverjum ætlar hann að útskýra boðskapinn?
Fyrir þeim sem er nýbúið að venja af mjólkinni,þeim sem eru nýteknir af brjósti?
10 Það er skipun á skipun ofan, skipun á skipun ofan,regla eftir reglu, regla eftir reglu,*+smávegis hér, smávegis þar.“
11 Þess vegna talar hann til þessa fólks fyrir milligöngu stamandi manna* sem tala erlent mál.+
12 Hann sagði þeim einu sinni: „Þetta er hvíldarstaðurinn. Leyfið þreyttum að hvíla sig, hér er hægt að endurnærast,“ en þeir vildu ekki hlusta.+
13 Þess vegna verður orð Jehóva:
„Skipun á skipun ofan, skipun á skipun ofan,regla eftir reglu, regla eftir reglu,*+smávegis hér, smávegis þar,“og þeir hrasa og falla aftur fyrir sigþegar þeir ganga,þeir slasa sig, festast í gildru og eru teknir til fanga.+
14 Heyrið því orð Jehóva, þið gortarar,þið sem ríkið yfir Jerúsalembúum.
15 Þið segið:
„Við höfum gert sáttmála við dauðann+og samning við gröfina.*
Þegar skyndiflóð skellur ánær það ekki til okkarþví að við höfum leitað athvarfs í lyginniog falið okkur í skjóli svika.“+
16 Þess vegna segir alvaldur Drottinn Jehóva:
„Ég legg traustan stein að undirstöðu í Síon,+dýrmætan hornstein+ sem örugga undirstöðu.+
Enginn sem trúir er gripinn skelfingu.+
17 Ég geri réttvísina að mælisnúru+og réttlætið að lóðlínu.+
Haglið mun sópa burt athvarfi lygannaog flóðvatnið skola burt felustaðnum.
18 Sáttmáli ykkar við dauðann verður rofinnog samningi ykkar við gröfina* rift.+
Þegar skyndiflóðið skellur ámerjist þið sundur.
19 Í hvert sinn sem það gengur yfirsópar það ykkur burt.+
Morgun eftir morgun ríður það yfir,bæði daga og nætur.
Skelfingin ein verður til þess að menn skilja boðskapinn.“*
20 Rúmið er of stutt til að hægt sé að rétta úr sérog teppið of mjótt til að vefja því um sig.
21 Jehóva gengur fram eins og við Perasímfjall,hann rís upp eins og í dalnum* við Gíbeon+til að vinna verk sitt – undarlegt verk –og inna af hendi starf sitt – óvenjulegt starf.+
22 Hættið nú hæðninni+svo að fjötrar ykkar verði ekki hertirþví að ég hef heyrt frá alvöldum Drottni, Jehóva hersveitanna,að hann hafi ákveðið að leggja allt landið* í rúst.+
23 Hlustið og heyrið rödd mína,hlustið af athygli á það sem ég segi.
24 Plægir bóndinn allan daginn áður en hann sáir?
Gerir hann ekkert annað en að snúa moldinni og herfa?+
25 Sáir hann ekki svartkummini og broddkúmeniþegar hann hefur sléttað akurinnog sáir hann ekki hveiti, hirsi og byggi, hverju á sínum stað,og spelti+ í útjaðarinn?
26 Guð kennir manninum* á réttan hátt,Guð hans leiðbeinir honum.+
27 Enginn þreskir svartkummin með þreskisleða+né keyrir vagnhjól yfir broddkúmenheldur er svartkummin slegið út með stafog broddkúmen með priki.
28 Er brauðkorn mulið sundur?
Nei, það er ekki þreskt endalaust.+
Það er ekki mulið+þegar hestar draga þreskivagninn yfir það.
29 Þetta kemur líka frá Jehóva hersveitannaen áform hans eru dásamlegog hann vinnur mikil afrek.*+
Neðanmáls
^ Greinilega er átt við höfuðborgina Samaríu.
^ Eða „stolta“.
^ Eða „Stoltar“.
^ Eða „mælisnúra eftir mælisnúru, mælisnúra eftir mælisnúru“.
^ Orðrétt „manna með stamandi varir“.
^ Eða „mælisnúra eftir mælisnúru, mælisnúra eftir mælisnúru“.
^ Eða hugsanl. „og framkallað sýn ásamt gröfinni“. Á hebr. Sheol, það er, sameiginleg gröf mannkyns. Sjá orðaskýringar.
^ Á hebr. Sheol, það er, sameiginleg gröf mannkyns. Sjá orðaskýringar.
^ Eða hugsanl. „Skelfing grípur menn þegar þeir skilja“.
^ Eða „á sléttunni“.
^ Eða „alla jörðina“.
^ Eða „agar manninn; hirtir manninn“.
^ Eða „og viska hans er mikil“.
