Abacuc 2:1-20
2 Continuerò a stare di vedetta+e mi apposterò sul bastione;starò all’erta per vedere cosa lui* dirà mediante mee cosa risponderò quando verrò corretto.
2 Allora Geova mi rispose:
“Scrivi la visione, e incidila su tavolette in modo chiaro+così che chi la legge ad alta voce non faccia fatica.*+
3 La visione infatti attende ancora che venga il suo tempo fissatoe si affretta verso il suo adempimento,* e non mentirà.
Anche se dovesse tardare,* non smettere di attenderla,*+perché si avvererà immancabilmente.
Non tarderà!
4 Ecco l’uomo orgoglioso:*non è integro nel suo animo.
Ma il giusto vivrà grazie alla sua fedeltà.*+
5 Per di più, poiché il vino è traditore,chi è superbo non raggiungerà il suo obiettivo.
Rende la sua voracità* grande quanto la Tomba;*è come la morte, è insaziabile.
Continua a radunare tutte le nazionie a raccogliere a sé tutti i popoli.+
6 Tutti questi non pronunceranno forse proverbi, frasi allusive ed espressioni enigmatiche contro di lui?+
Diranno:
‘Guai a colui che accumula ciò che non è suo(fino a quando?)e che rende il suo debito ancora più grande!
7 I tuoi creditori non si faranno avanti all’improvviso?
Si sveglieranno e ti scuoteranno con violenza,e sarai per loro qualcosa da saccheggiare.+
8 Siccome tu saccheggiasti molte nazioni,tutti gli altri popoli saccheggeranno te,+per il sangue che spargestie la violenza che facesti alla terra,alle città e ai loro abitanti.+
9 Guai a colui che fa guadagno iniquo per la sua casa,per stabilire il suo nido in altoe sfuggire alla morsa della sventura!
10 Hai architettato piani che gettano la tua casa nel disonore.
Spazzando via molti popoli, pecchi contro te stesso.*+
11 Dal muro griderà una pietra,e dal legname del tetto una trave risponderà.
12 Guai a colui che edifica una città spargendo sangueo che la fonda sull’ingiustizia!
13 Ecco, non è forse per volere di Geova degli eserciti che i popoli faticheranno solo per alimentare il fuocoe che le nazioni si sfiancheranno inutilmente?+
14 E la terra sarà piena della conoscenza della gloria di Geovacome le acque ricoprono il mare.+
15 Guai a colui che dà da bere ai suoi compagni,aggiungendovi furore e ira, per ubriacarlie vederne così le nudità!
16 Ti sazierai di disonore anziché di gloria.
Bevi anche tu e rivela la tua incirconcisione.*
Il calice nella destra di Geova arriverà fino a te,+e la vergogna soppianterà la tua gloria;
17 la violenza fatta al Libano ti coprirà,e la distruzione che atterrì le bestie si abbatterà su di te,per il sangue che spargestie la violenza che facesti alla terra,alle città e ai loro abitanti.+
18 Di che beneficio è un’immagine scolpita,quando a scolpirla è stato il suo artefice?
Di che beneficio è una statua di metallo* o un maestro di menzogne,anche se l’artefice vi ripone federealizzando inutili dèi incapaci di parlare?+
19 Guai a colui che dice a un pezzo di legno: “Svegliati!”,o a una pietra muta: “Déstati, insegnaci!”
Ecco, sono rivestiti d’oro e d’argento+eppure in loro non c’è respiro.+
20 Ma Geova è nel suo santo tempio.+
Taci davanti a lui, terra tutta!’”+
Note in calce
^ Probabilmente Dio.
^ O “legga scorrevolmente”.
^ O “conclusione”.
^ O “sembrasse tardare”.
^ O “attendila ansiosamente”.
^ O “ecco, la sua anima si è gonfiata”.
^ O forse “fede”.
^ O “anima”.
^ O “la tua anima”.
^ O forse “e barcolla”.
^ O “metallo fuso”.