エゼキエル書 33:1-33
33 エホバが私 に語 り掛 けてこう言 った。
2 「人 の子 よ,同 胞 たちに話 して+,言 いなさい。
『私 がある土 地 に剣 を差 し向 けたとする+。そして,その土 地 の人 々 が1人 の人 を選 んで自 分 たちのための見 張 りとし,
3 その人 が土 地 に剣 が向 かってくるのを見 て,角 笛 を吹 いて人 々 に警 告 したとする+。
4 もし誰 かが角 笛 の音 を聞 いたものの,警 告 に注 意 を払 わず+,剣 によって命 を奪 われるなら,それはその人 自 身 の責 任 である*+。
5 その人 は角 笛 の音 を聞 いたが,警 告 に注 意 を払 わなかった。死 の責 任 はその人 自 身 にある。もし警 告 に注 意 を払 っていれば,命 は助 かっていたはずである。
6 しかし,もし見 張 りが,剣 が向 かってくるのを見 たのに角 笛 を吹 かず+,人 々 が警 告 を受 けず,そのうちの誰 かが剣 によって命 を奪 われるなら,その人 は自 分 の過 ちのために死 ぬが,私 はその人 の死 の責 任 を見 張 りに問 う*+』。
7 人 の子 よ,私 はあなたをイスラエル国 民 の見 張 りに任 命 した。あなたは私 の口 から出 る言 葉 を聞 いたら,私 からの警 告 を彼 らに伝 えなければならない+。
8 私 が悪 い人 に,『あなたは悪 いことをしているので必 ず死 ぬ+』と言 うのに,あなたがその人 にはっきり警 告 せず,生 き方 を変 えるよう諭 さないなら,その人 は自 分 の過 ちのために悪 人 として死 ぬことになるが+,私 はその人 の死 の責 任 をあなたに問 う*。
9 一 方 ,あなたが悪 い人 に警 告 し,悪 い行 いをやめるよう諭 したのに,その人 が生 き方 を変 えようとしないなら,その人 は自 分 の過 ちのために死 ぬが+,あなたは自 分 の命 を救 うことになる+。
10 人 の子 よ,イスラエル国 民 に言 いなさい。『あなたたちはこう言 った。「私 たちの反 抗 と罪 は,私 たちに重 くのしかかり,私 たちを弱 らせている+。どうして生 き続 けられるだろうか+」』。
11 彼 らに言 いなさい。『主 権 者 である主 エホバはこう宣 言 している。「生 きている私 自 身 に懸 けて誓 う。私 は悪 い人 の死 を喜 ばず+,かえって,悪 い人 が生 き方 を変 えて+生 き続 ける+ことを喜 ぶ。悔 い改 めて,悪 い行 いをやめなさい+。イスラエル国 民 よ,あなたたちが死 ぬようなことがあってよいだろうか+」』。
12 人 の子 よ,同 胞 たちに言 いなさい。『正 しい人 が反 抗 する時 ,その人 の正 しさがその人 を救 うことはない+。悪 い人 が悪 い行 いをやめる時 ,その人 の悪 がその人 を倒 れさせることはない+。また,正 しい人 が罪 を犯 す日 に,自 分 の正 しさゆえに生 き続 けるということはなくなる+。
13 私 が正 しい人 に,「あなたは必 ず生 き続 ける」と言 うとする。もしその人 が自 分 の正 しさに慢 心 して間 違 った*ことを行 うなら+,その人 の正 しい行 いは何 一 つ思 い出 されず,その人 は間 違 ったことを行 ったために死 ぬ+。
14 一 方 ,私 が悪 い人 に,「あなたは必 ず死 ぬ」と言 うとする。もしその人 が罪 から離 れて公 正 で正 しいことを行 い+,
15 担 保 を返 し+,奪 った物 を弁 償 し+,間 違 ったことを行 わずに命 の*法 令 に従 って歩 むなら,その人 は必 ず生 き続 ける+。死 ぬことはない。
16 その人 は,犯 したどの罪 についても責 められることはない*+。公 正 で正 しいことを行 ったために,必 ず生 き続 ける+』。
17 しかし,あなたの同 胞 たちは,『エホバの行 いは不 公 正 だ』と言 った。実 際 に不 公 正 なのは彼 らの行 いである。
18 正 しい人 が正 しい行 いをやめて間 違 ったことを行 う場 合 ,その人 は死 ぬことになる+。
19 一 方 ,悪 い人 が悪 い行 いをやめて,公 正 で正 しいことを行 う場 合 ,その人 は生 き続 ける+。
20 しかし,あなたたちは,『エホバの行 いは不 公 正 だ』と言 った+。イスラエル国 民 よ,私 はあなたたちを各 自 の行 いに応 じて裁 く」。
21 やがて,私 たちが捕 囚 にされて12年 目 の,第 10の月 の5日 に,エルサレムから逃 げてきた人 が私 の所 に来 て+,「都 市 は陥 落 しました!」と言 った+。
22 その逃 げてきた人 が来 る前 の夕 方 ,エホバの力 *が私 に働 き,その人 が朝 に私 の所 に来 る前 に,神 は私 の口 を開 いた。それで私 は口 が利 けるようになった+。
23 そして,エホバが私 に語 り掛 けてこう言 った。
24 「人 の子 よ,これらの廃 虚 に住 む人 たち+はイスラエルの土 地 についてこう言 っている。『アブラハムはたった1人 だったのに,この土 地 を所 有 するようになった+。私 たちは大 勢 いるのだから,この土 地 は私 たちが所 有 するように与 えられたに違 いない』。
25 それで,彼 らに言 いなさい。『主 権 者 である主 エホバはこう言 っている。「あなたたちは肉 を血 と共 に食 べ+,汚 らわしい偶 像 *をしきりに見 て,血 を流 し*続 ける+。それなのにこの土 地 を所 有 することが許 されるだろうか。
26 あなたたちは自 分 の剣 に頼 り+,忌 まわしい行 いにふけり,それぞれ隣 人 の妻 を汚 した+。それなのにこの土 地 を所 有 することが許 されるだろうか+」』。
27 あなたは彼 らにこう言 わなければならない。『主 権 者 である主 エホバはこう言 っている。「私 は,生 きている私 自 身 に懸 けて誓 う。廃 虚 に住 んでいる人 たちは剣 によって倒 れる。野 原 にいる人 たちを,私 は野 獣 に食 べさせる。とりでや洞 窟 にいる人 たちは病 気 で死 ぬ+。
28 私 はその土 地 をすっかり荒 れ果 てた所 にし+,その高 慢 な誇 りは失 われ,イスラエルの山 々 は荒 廃 し+,そこを通 る人 はいなくなる。
29 彼 らが行 ったあらゆる忌 まわしい事 柄 のために+,私 がその土 地 をすっかり荒 れ果 てた所 にする時 +,彼 らは私 がエホバであることを知 らなければならなくなる」』。
30 人 の子 よ,あなたの同 胞 たちは,城 壁 のそばや家 の戸 口 であなたについて話 している+。それぞれ自 分 の兄 弟 に,『エホバからの言 葉 を聞 きに行 こう』と言 っている。
31 彼 らは群 がってきて,私 の民 としてあなたの前 に座 る。そしてあなたの言 葉 を聞 くが,従 いはしない+。彼 らの口 はあなたをおだてるが*,心 は不 当 な利 益 を貪 欲 に求 める。
32 あなたは彼 らにとって,弦 楽 器 の巧 みな演 奏 に合 わせて美 しい声 で歌 われる,情 熱 的 な愛 の歌 のようだ。彼 らはあなたの言 葉 を聞 くが,誰 も行 動 しない。
33 その言 葉 は必 ず実 現 する。それが実 現 する時 ,彼 らは自 分 たちの中 に預 言 者 がいたことを知 らなければならなくなる+」。
脚注
^ 直訳,「その人の血はその人自身の頭上にある」。
^ または,「その人の血の代価を見張りに求める」。
^ または,「その人の血の代価をあなたに求める」。
^ または,「不公正な」。
^ または,「に導く」。
^ または,「その人が犯したどの罪も思い出されることはない」。
^ 直訳,「手」。
^ または,「人を殺し」。
^ ヘブライ語で「ふん」を意味する言葉と関連があると考えられる,嫌悪を表す表現。
^ または,「みだらなことを語り」。