ヨブ記 1:1-22
1 ウツの地 方 にヨブ*という男 性 がいた+。神 に忠 誠 を尽 くす*正 直 な人 で+,神 を畏 れ,悪 から離 れていた+。
2 ヨブには7人 の息子 と3人 の娘 がいた。
3 所 有 していた家 畜 は,羊 7000匹 ,ラクダ3000頭 ,牛 1000頭 *,ロバ*500頭 で,召 し使 いも非 常 に大 勢 いた。ヨブは東 方 で最 も裕 福 な人 だった。
4 ヨブの息子 たちは,日 を決 めて順 番 に自 分 の家 で宴 会 を開 き,3人 の姉 妹 も招 いて一 緒 に食 べたり飲 んだりした。
5 一 連 の宴 会 が終 わるたびに,ヨブは子 供 たちを呼 び寄 せ,神 聖 なもの*とした。朝 早 く起 きて,一人 一人 のために全 焼 の犠 牲 を捧 げた+。「子 供 たちが罪 を犯 し,心 の中 で神 を侮 辱 したかもしれない」と考 えてのことだった。ヨブはいつもそのようにしていた+。
6 さて,真 の神 の子 たち*+が来 てエホバの前 に立 つ日 となった+。サタン+もそこに来 た+。
7 エホバはサタンに,「どこから来 たのか」と尋 ねた。サタンはエホバに答 えた。「地 上 を巡 り,歩 き回 ってきました+」。
8 エホバはサタンに言 った。「私 に仕 えるヨブに注 目 したか。地 上 に彼 のような人 はほかにいない。神 に忠 誠 を尽 くす*正 直 な人 で+,神 を畏 れ,悪 から離 れている」。
9 サタンはエホバに答 えた。「ヨブは本 当 に純 粋 な気 持 ちで神 を畏 れているのでしょうか+。
10 彼 も家 族 も全 ての持 ち物 も,あなたが柵 で囲 んで守 ったのではありませんか+。あなたの祝 福 によって彼 の仕 事 はうまく運 び+,家 畜 は非 常 に多 くなりました。
11 試 しに,あなたの手 を出 して,彼 の持 つもの全 てを破 壊 してください。彼 はきっと面 と向 かってあなたを侮 辱 します」。
12 エホバはサタンに言 った。「いいだろう,彼 の持 つもの全 てをあなたの手 に委 ねよう。ただし,彼 自 身 に手 を出 してはならない!」 そこで,サタンはエホバの前 から出 ていった+。
13 さて,ヨブの息子 や娘 が長 男 の家 で食 事 をし,ぶどう酒 を飲 んでいた日 のこと+,
14 ある人 がヨブの所 に来 て報 告 した。「牛 が耕 し,ロバが近 くで草 を食 べていると,
15 シバ人 が襲 ってきました。家 畜 は奪 われ,召 し使 いたちは剣 で殺 されました。私 だけが逃 げ延 びたので,知 らせに参 りました」。
16 この人 が話 しているうちに,別 の人 が来 て言 った。「神 の火 *が天 から下 り,羊 と召 し使 いたちを焼 き尽 くしました。私 だけが逃 げ延 びたので,知 らせに参 りました」。
17 この人 が話 しているうちに,別 の人 が来 て言 った。「カルデア人 +の3つの集 団 が襲 ってきて,ラクダが奪 われ,召 し使 いたちは剣 で殺 されました。私 だけが逃 げ延 びたので,知 らせに参 りました」。
18 この人 が話 しているうちに,さらに別 の人 が来 て言 った。「息子 さんや娘 さんは,ご長 男 の家 で食 事 やぶどう酒 を召 し上 がっていました。
19 すると突 然 ,荒 野 の方 から激 しい風 が家 の四 隅 に吹 き付 け,家 が倒 れ,お子 さんたちは下 敷 きになって亡 くなりました。私 だけが逃 げ延 びたので,知 らせに参 りました」。
20 ヨブは立 ち上 がって衣 服 を引 き裂 き,髪 を切 り落 とし,ひれ伏 して,
21 言 った。
「母 から生 まれた時 は裸 だった。だから裸 で戻 ろう+。エホバが与 え+,エホバが取 り去 った。エホバの名 が引 き続 き賛 美 されますように」。
22 こうしたことがあっても,ヨブは罪 を犯 さず,神 を非 難 *しなかった。
脚注
^ 意味はもしかすると,「敵意の的」。
^ または,「非難されるところがない」。
^ 直訳,「500対」。
^ 直訳,「雌ロバ」。
^ または,「神から見て清い者」。
^ ヘブライ語の慣用句。神の天使たちを指す。
^ または,「非難されるところがない」。
^ もしかすると,「稲妻」。
^ または,「神のせいには」。