列王記第一 13:1-34
13 ヤラベアムが犠 牲 の煙 を立 ち上 らせるため祭 壇 +のそばに立 っていた時 ,神 に仕 える人 +がエホバの命 令 によってユダからベテルにやって来 た。
2 その人 はエホバの命 令 により,祭 壇 に向 かって大 声 で言 った。「祭 壇 よ,祭 壇 よ! エホバはこう言 っている。『ヨシヤ+という男 の子 がダビデ家 に生 まれる。その人 は,高 い場 所 の祭 司 たちをあなたの上 で犠 牲 として捧 げる。あなたの上 で犠 牲 の煙 を立 ち上 らせている祭 司 たちをである。その人 は,人 の骨 をあなたの上 で焼 くのだ+』」。
3 その日 ,神 に仕 える人 は次 のように言 い,1つのしるし*を示 した。「エホバが言 われたしるし*があります。見 なさい。祭 壇 が割 れ,その上 にある灰 *が飛 び散 ります」。
4 ヤラベアム王 は,真 の神 に仕 える人 がベテルの祭 壇 に向 かって大 声 で言 った言 葉 を聞 くと,すぐに手 を祭 壇 から離 してその人 に向 け,「この人 を捕 まえなさい」と言 った+。すると,伸 ばした手 はたちまち干 からび*,引 っ込 められなくなった+。
5 そして祭 壇 が割 れ,そこから灰 が飛 び散 った。真 の神 に仕 える人 がエホバに命 じられて言 った通 りのしるし*が生 じたのである。
6 王 は,真 の神 に仕 える人 に言 った。「どうか,あなたの神 エホバに恵 みを求 め,私 のために手 が元 通 りになるよう祈 ってください+」。真 の神 に仕 える人 がエホバに恵 みを求 めると,王 の手 は元 に戻 った。
7 王 は,真 の神 に仕 える人 に言 った。「私 と一 緒 に家 に来 て,何 か食 べていってください。あなたに贈 り物 を差 し上 げたいのです」。
8 その人 は王 に言 った。「たとえあなたの家 の半 分 を下 さっても,あなたと一 緒 には行 きません。ここでは,パンも食 べませんし,水 も飲 みません。
9 エホバから,『パンを食 べてはならず,水 を飲 んでもならない。来 た道 を戻 ってはならない』と命 じられたからです」。
10 こうしてその人 はほかの道 を行 き,ベテルに来 た時 と同 じ道 を通 って帰 ることはしなかった。
11 ベテルにはある老 預 言 者 が住 んでいた。その息子 たちは家 に帰 ってくると,真 の神 に仕 える人 がその日 ベテルでしたことや王 に語 った言 葉 を全 て父 に話 した。息子 たちが話 し終 えると,
12 父 は「その人 はどの道 を行 ったか」と尋 ねた。息子 たちは,ユダから来 た真 の神 に仕 える人 が行 った道 を父 に教 えた。
13 父 は息子 たちに言 った。「私 のためにロバを用 意 してくれ」。息子 たちはロバにくらを置 き,父 はそれに乗 った。
14 老 預 言 者 は,真 の神 に仕 える人 の後 を追 い,その人 が大 木 の下 に座 っているのを見 つけた。老 預 言 者 はその人 に言 った。「あなたがユダから来 られた真 の神 に仕 える人 ですか+」。その人 は,「はい」と答 えた。
15 老 預 言 者 はその人 に言 った。「私 と一 緒 に家 に来 て,パンを食 べていってください」。
16 その人 は言 った。「私 はあなたと一 緒 に引 き返 すことも,お誘 いに応 じることもできません。ここでは,あなたと一 緒 にパンを食 べることも水 を飲 むこともできません。
17 エホバから,『そこではパンを食 べてはならず,水 を飲 んでもならない。来 た道 を戻 ってはならない』と言 われたからです」。
18 老 預 言 者 はその人 に言 った。「私 もあなたと同 じく預 言 者 です。私 は,『その人 を家 に連 れて戻 り,パンを食 べさせ,水 を飲 ませなさい』というエホバの言 葉 を天 使 から聞 きました」。(老 預 言 者 はその人 にうそをついていた。)
19 それで,その人 は老 預 言 者 の家 に一 緒 に行 き,パンを食 べ,水 を飲 むことにした。
20 彼 らが食 卓 に着 いていた時 ,エホバが老 預 言 者 に言 葉 を伝 えた。
21 老 預 言 者 は,ユダから来 た真 の神 に仕 える人 に大 きな声 で言 った。「エホバはこう言 っています。『あなたはエホバの命 令 に背 き,エホバ神 から与 えられたおきてを守 らなかったので,
22 あなたの遺 体 が父 祖 たちの墓 に葬 られることはない+。あなたは,「パンを食 べてはならず,水 を飲 んでもならない」と言 われていた所 に,飲 み食 いするために戻 ったからである』」。
23 真 の神 に仕 える人 が飲 み食 いした後 ,老 預 言 者 はその人 *のためにロバを用 意 した。
24 その人 は帰 途 に就 いたが,路 上 に現 れたライオンに殺 された+。死 体 は道 に放 っておかれたままで,ロバがそばに立 っていた。ライオンも死 体 のそばに立 っていた。
25 人 々 が通 り掛 かり,道 に放 っておかれたままの死 体 とそばに立 っているライオンを見 た。人 々 は老 預 言 者 の住 んでいる町 に行 き,見 たことを話 した。
26 老 預 言 者 は起 きたことについて聞 き,すぐにこう言 った。「それは真 の神 に仕 える人 だ。あの人 がエホバの命 令 に背 いたので+,エホバはあの人 がライオンに襲 われて殺 されるようにしたのだ。エホバがあの人 に話 した通 りになった+」。
27 そして息子 たちに言 った。「私 のためにロバを用 意 してくれ」。息子 たちはロバにくらを置 いた。
28 老 預 言 者 は出 掛 けていき,道 に放 っておかれたままの死 体 とそばに立 っているロバとライオンを見 つけた。ライオンはその死 体 を食 べてはおらず,ロバを襲 ってもいなかった。
29 老 預 言 者 は真 の神 に仕 える人 の遺 体 を抱 え上 げ,ロバに載 せて自 分 の町 に運 び,嘆 き悲 しんで遺 体 を葬 った。
30 彼 は遺 体 を自 分 の墓 に納 めた。皆 その人 について泣 き,「何 とかわいそうに。私 の兄 弟 !」と言 った。
31 老 預 言 者 は遺 体 を葬 った後 ,息子 たちに言 った。「私 が死 んだら,真 の神 に仕 える人 を葬 った場 所 に私 を葬 ってほしい。あの人 の骨 の隣 に私 の骨 を納 めるのだ+。
32 あの人 がベテルの祭 壇 とサマリアの町 々 の高 い場 所 +にある全 ての崇 拝 の家 に向 かって言 ったエホバの言 葉 は,必 ずその通 りになる+」。
33 こうしたことがあってからも,ヤラベアムは悪 い行 いを改 めず,一 般 の民 の中 から高 い場 所 の祭 司 を任 命 した+。誰 でも希 望 する人 を祭 司 に任 命 し*,「この人 を高 い場 所 の祭 司 にしなさい」と言 うのだった+。
34 こうしてヤラベアム+の家 の人 たちは,犯 した罪 のゆえに,破 滅 して地 上 から除 かれることになった+。
脚注
^ または,「奇跡」,「予告」。
^ または,「奇跡」,「予告」。
^ 犠牲にした動物の脂が染み込んだ灰のこと。
^ または,「まひし」。
^ または,「奇跡」,「予告」。
^ 直訳,「連れてきた預言者」。
^ 直訳,「の手を満たし」。