Akalatia 4:1-31

4  Yu nĩasya kana ethĩwa ũla ũkatiĩwa syĩndũ no mwana mũnini, ndethĩawa e kĩvathũkany’o na ngombo, o na kau nĩwe vwana wa syĩndũ syonthe,  ĩndĩ ethĩawa e ungu wa asũvĩi na aũngamĩi ma nyũmba nginya mũthenya ũla ĩthe ũvangĩte.  O ta ũu, o naitũ yĩla twaĩ syana nĩtwatw’ĩkĩthĩtw’e ngombo nĩ maũndũ ma mũsingi ma nthĩ ĩno.*  Ĩndĩ yĩla ĩvinda yeanĩie, Ngai nĩwatũmie Mwana wake, ũla wasyaiwe nĩ mũndũ mũka na eethĩwa ungu wa mĩao,  nĩ kenda amathasye kwa kũmathooa ala me ungu wa mĩao, nĩ kana tũtuwe ana.  Na yu nũndũ mwĩ ana, Ngai nũtũmĩte veva wa Mwana wake ngoonĩ sitũ, na veva ũsu ũtumaa twĩtana na wasya mũnene: “Abba,* Asa!”  Kwoou ndwĩ ngombo ĩndĩ wĩ mwana; na ethĩwa wĩ mwana, Ngai nũkũtw’ĩte mũtiĩwa.  O na vailye oou, yĩla mũtamwĩsĩ Ngai, mwaĩ ngombo sya ngai ite sya w’o.  Ĩndĩ nũndũ yu nĩmũmwĩsĩ Ngai, kana no mwasye, yu nũndũ Ngai nũmwĩsĩ, nĩkĩ mũũsyokea maũndũ ma mũsingi monzu na matatethya na kwenda kũtw’ĩka ngombo sya maũndũ asu ĩngĩ? 10  Nĩmũtataa mũno kũkwata mĩthenya na myei na mavinda na myaka. 11  Nĩ na wia kwondũ wenyu, nũndũ nĩvatonyeka ngethĩwa nanangĩte vinya wakwa mana kwondũ wenyu. 12  Ana-a-asa, nĩngũmwĩsũva, ĩthĩwai mũilye takwa, nũndũ o nakwa nailye tenyu. Mũyaambĩtĩsya. 13  Ĩndĩ nĩmwĩsĩ kana ũwau wakwa nĩw’o watumie nĩkwata mwanya wa kũmũtavya ũvoo mũseo ĩvinda ya mbee. 14  Ĩndĩ o na kau ũwau wakwa waĩ ĩtatwa kwenyu, mũyaambũthya kana kũmena;* ĩndĩ mwanthokisye ta mũlaĩka wa Ngai, ta Klĩsto Yesũ. 15  Ũtanu ũla mwaĩ naw’o ũĩ va? Nũndũ nĩngũkũsĩĩa ĩũlũ wenyu kana ta kethĩwa vaĩ vatonyeka mwĩthĩwa mwaumisye metho menyu mũkanenga. 16  Kwoou, nyie nĩndw’ĩkĩte mũmaitha wenyu nũndũ wa kũmũtavya ũla w’o? 17  Me na kĩthito kya kũmũkusya mwĩthĩwe moo, ĩndĩ mate na kĩeleelo kĩseo; meenda kũmũveta vala nĩĩ, nĩ kana mwĩthĩwe na mea ma kũmaatĩĩa. 18  Ĩndĩ nũseo mũndũ kũmũmantha inyw’ĩ mavinda onthe na kĩthito e na kĩeleelo kĩseo, na ti o yĩla nĩ vamwe nenyu, 19  inyw’ĩ syana syakwa nini, inyw’ĩ ala nĩ na woo ĩngĩ wa kũmũsyaa nginya Klĩsto ombĩke nthĩnĩ wenyu. 20  No nende kwĩthĩwa vamwe nenyu oyu na kũneena kwa nzĩa yĩ kĩvathũkany’o, nĩkwĩthĩwa nyie nĩ mũsaanĩsye nũndũ wenyu. 21  Kwandavyei inyw’ĩ ala mũkwenda kwĩthĩwa mwĩ ungu wa mĩao, Inyw’ĩ no mwĩw’aa ũndũ Mĩao yaĩtye? 22  Kwa ngelekany’o, nĩkũandĩkĩtwe kana Avalaamu aĩ na ana elĩ, ũmwe asyaĩtwe nĩ ũla mũthũkũmi mwĩĩtu na ũla ũngĩ asyaĩtwe nĩ mũndũ mũka mũthasye; 23  ĩndĩ ũla wasyaĩtwe nĩ ũla mũthũkũmi mwĩĩtu, asyaĩtwe kwosana na mwĩĩ, nake ũla wasyaĩtwe nĩ mũndũ mũka mũthasye, asyaĩtwe kwosana na watho. 24  Maũndũ asu no moswe ta ngelekany’o; nũndũ aka asu meonany’a motianĩo elĩ, ũmwe wa Kĩĩma kya Sinai, ũla ũsyaaa syana sya ũkombo, naw’o nĩ Akali. 25  Yu Akali nĩ Kĩĩma kya Sinai, kĩĩma kĩla kĩ nthĩ ya Alavu, nakyo nĩ Yelusaleme ya ũmũnthĩ, nũndũ e ũkombonĩ vamwe na syana syake. 26  Ĩndĩ Yelusaleme ya ĩũlũ nĩ nthasye, na nĩyo inyia witũ. 27  Nũndũ nĩkũandĩkĩtwe: “Tana we mũndũ mũka ngũngũ ũla ũtasyaaa; ũkĩlya wasya ũsĩlĩle, we mũndũ mũka ũla ũtaaĩw’a woo wa kũsyaa; nũndũ syana sya mũndũ mũka ũtiĩtwe nĩ mbingĩ kwĩ sya mũndũ mũka ũla wĩ na mũũme.” 28  Yu ana-a-asa, mwĩ syana sya watho o ta Isaka. 29  Ĩndĩ o tondũ kwailye ĩvinda yĩu, ũla wasyaĩtwe kwosana na mwĩĩ nĩwambĩĩie kũthĩny’a ũla wasyaĩtwe kwosana na veva, na now’o kũilye ũmũnthĩ. 30  O na ũu wĩ o vo, yo ĩandĩko yaĩtye ata? “Lũngya mũthũkũmi mwĩĩtu na mwana wake, nũndũ mwana wa mũthũkũmi mwĩĩtu ndatonya kwĩthĩwa mũtiĩwa vamwe na mwana wa mũndũ mũka mũthasye.” 31  Kwoou ana-a-asa, ithyĩ twĩ syana sya mũndũ mũka mũthasye, ĩndĩ ti sya mũthũkũmi mwĩĩtu.

Maelesyo ma kwongeleela

Mosũanĩo na mwĩkalĩle wa nthĩ ĩno.
Ndeto ya Kĩevelania kana Kĩalamu ĩla ũalyũlo wayo nĩ, “Tata” kana “Nau.”
Kana “kũndw’ĩlanga mata.”