Yohanɛɛsɩ takayaɣ kajalaɣ ñɩŋga 5​:​1-21

  • Yesu yɔɔ tisuu wakɩ ɛjaɖɛ (1-12)

    • Mbʋ Ɛsɔ sɔɔlɩm kɛnaa yɔ (3)

  • Lidaʋ wɛnʋʋ adɩma ɖoŋ yɔɔ (13-17)

  • Ɩcaɣnɩ mɩ-ɛsa ɛjaɖɛ kɩdɛkɛdɩyɛ taa (18-21)

    • Ɛjaɖɛ kpeekpe wɛ kañatʋ tʋ nesi taa (19)

5  Weyi etisiɣ se Yesu kɛnɩ Krɩstʋ yɔ ɛkɛ Ɛsɔ pɩɣa,+ nɛ weyi ɛsɔɔlɩ Ɛsɔ yɔ, ɛsɔɔlɩ ɖɔɖɔ Ɛsɔ piya.  Pʋnɛ ɖɩnaɣna se ɖɩsɔɔlɩ Ɛsɔ piya:+ ye ɖɩsɔɔlɩ Ɛsɔ nɛ ɖɩɖɔŋ ɛ-paɣtʋ yɔɔ yɔ.  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ Ɛsɔ sɔɔlɩm tɔbʋʋ lɛ se ɖɩɖɔ ɛ-paɣtʋ yɔɔ;+ nɛ ɛ-paɣtʋ fɛyɩ yuŋ,+  mbʋ pʋyɔɔ yɔ weyi* Ɛsɔ lʋlɩ-ɩ yɔ ɛwakɩ ɛjaɖɛ.+ Mbʋ pɩsɩnɩ-ɖʋ nɛ ɖɩwa ɛjaɖɛ yɔ, mbʋ lɛ ɖe-tisuu.+  Apɩzɩɣ nɛ ɛwa ɛjaɖɛ?+ Pɩtɩkɛ weyi ɛwɛnɩ tisuu se Yesu kɛ Ɛsɔ Pɩyalʋ yɔ?+  Ɛnʋ kɛnɩ weyi ɛtɩŋnɩ lɩm nɛ calɩm yɔɔ nɛ ɛkɔɔ yɔ, Yesu Krɩstʋ; pɩtɩkɛ lɩm ɖeke yɔɔ ɛtɩŋnaa,+ ɛlɛ ɛtɩŋnɩ lɩm nɛ calɩm yɔɔ.+ Nɛ fezuu ɖiɣni aseɣɖe lɩzʋʋ,+ mbʋ pʋyɔɔ yɔ fezuu kɛ toovenim.  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ aseɣɖe lɩzɩyaa naadozo wɛna:  fezuu,+ lɩm+ nɛ calɩm;+ nɛ pa-naadozo pɛwɛnɩ lɩmaɣza kʋɖʋma.  Ye ɖɩmʋʋ aseɣɖe nɖɩ ɛyaa lɩzɩɣ yɔ yɔ, aseɣɖe nɖɩ Ɛsɔ lɩzɩɣ yɔ ɖɩkɩlaa. Mbʋ pʋyɔɔ yɔ aseɣɖe ɖɩnɛ Ɛsɔ lɩzɩɣ, aseɣɖe nɖɩ ɛlɩzɩ ɛ-Pɩyalʋ yɔɔ yɔ. 10  Ɛyʋ weyi ɛwɛnɩ tisuu Ɛsɔ Pɩyalʋ yɔɔ yɔ, ɛwɛnɩ aseɣɖe nɖɩ ɛ-taa. Ɛyʋ weyi ɛfɛyɩnɩ tisuu Ɛsɔ yɔɔ yɔ ɛpɩsɩ-ɩ cɛtɩyʋ,+ mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɛfɛyɩnɩ tisuu aseɣɖe nɖɩ Ɛsɔ lɩzɩ ɛ-Pɩyalʋ yɔɔ yɔ ɖɩ-yɔɔ. 11  Nɛ aseɣɖe nɖɩ yɔ: Ɛsɔ ha-ɖʋ wezuu maatɛŋ,+ nɛ wezuu ŋgʋ kɩwɛ ɛ-Pɩyalʋ taa.+ 12  Weyi ɛwɛnɩ Pɩyalʋ yɔ, ɛwɛnɩ wezuu ŋgʋ; weyi ɛfɛyɩnɩ Ɛsɔ Pɩyalʋ yɔ, ɛfɛyɩnɩ wezuu ŋgʋ.+ 13  Mamaɣ-mɩ tɔm ndʋ se pɩsa nɛ ɩtɩlɩ se ɩwɛnɩ wezuu maatɛŋ,+ mɩ mba ɩwɛnɩ tisuu Ɛsɔ Pɩyalʋ hɩɖɛ yɔɔ yɔ.+ 14  Nɛ tɔm tʋnɛ ɖa-taa tɛmnaa,+ se paa ɛbɛ ɖɩpɔzʋʋ Ɛsɔ nɛ pɩlakɩ nɔɔ kʋɖʋmaɣ nɛ ɛ-sɔɔlɩm yɔ, Ɛsɔ welisiɣni-ɖʋ.+ 15  Nɛ ye ɖɩsɩm mbʋ se ewelisiɣni-ɖʋ mbʋ payɩ ɖɩpɔzʋʋ-ɩ yɔ pɩ-taa yɔ, ɖɩsɩm mbʋ ɖɔɖɔ se ɖɩkaɣ wɛnʋʋ mbʋ ɖɩpɔzʋʋ yɔ, mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɖɩpɔzɩ-ɩ pʋ.+ 16  Ye nɔɔyʋ ɛna e-koobu, eɖiɣni labʋ kɩwɛɛkɩm mbʋ pɩɩkɔŋnɩ sɩm yɔ yɔ, ɛtɩmɩ ɛ-yɔɔ, nɛ Ɛsɔ kaɣ ɛlɛ haʋ wezuu;+ ɛɛɛ, ɛhaɣ wezuu mba paalakɩ kɩwɛɛkɩm mbʋ pɩkɔŋnɩ sɩm yɔ. Kɩwɛɛkɩm nabʋyʋ wɛɛ lɛ pɩkɔŋnɩ sɩm.+ Pɩtɩkɛ kɩwɛɛkɩm mbʋ pɩ-yɔɔ meheyiɣ-i se ɛtɩmɩ. 17  Lakasɩ nzɩ payɩ sɩfɛyɩ siɣsiɣ yɔ sɩkɛ kɩwɛɛkɩm,+ ɛlɛ kɩwɛɛkɩm nabʋyʋ wɛɛ lɛ pɩɩkɔŋnɩ sɩm. 18  Ðɩsɩm mbʋ se ɛyʋ weyi ɛkɛ Ɛsɔ pɩɣa yɔ, eeyeki nɛ kɩwɛɛkɩm labʋ malɩnɩ-ɩ;* ɛlɛ weyi ɛkɛ Ɛsɔ pɩɣa yɔ,* ɛɖaŋɩɣ ɛyʋ ɛnʋ ɛ-yɔɔ, nɛ kañatʋ tʋ ɛɛpɩzɩɣ nɛ ɛwɛɛnɩ ɖoŋ ɛ-yɔɔ.+ 19  Ðɩsɩm mbʋ se ɖɩlɩnɩ Ɛsɔ cɔlɔ, ɛlɛ ɛjaɖɛ kpeekpe wɛ kañatʋ tʋ nesi taa.*+ 20  Ɛlɛ ɖɩsɩm mbʋ se Ɛsɔ Pɩyalʋ kɔma,+ nɛ ɛha-ɖʋ lɛɣtʋ* se pɩsa nɛ ɖɩtɩlɩ weyi ɛkɛ toovenim tʋ yɔ. Nɛ weyi ɛkɛ toovenim tʋ yɔ, ɛ-Pɩyalʋ Yesu Krɩstʋ yɔɔ lɛ, ɖa nɛ ɩ ɖɩwɛ nɔɔ kʋɖʋmaɣ.+ Ɛnʋ lɛ Ɛsɔ toovenim tʋ nɛ wezuu maatɛŋ.+ 21  Piya cikpesi, ɩkpa mɩ-tɩ nɛ sɩʋ kpelisi.+

Pɩ-tɛɛ tɔm

Piye piye, «mbʋ payɩ.»
Yaa «ɛɛsɔɔlʋʋ kɩwɛɛkɩm labʋ.»
Pʋ-tɔbʋʋ se Yesu Krɩstʋ, Ɛsɔ Pɩyalʋ.
Yaa «ɖoŋ tɛɛ.»
Piye piye, «tɔm taa nɩʋ lɛɣtʋ.»