Kɩgalʋʋ 9:1-23
9 Yehowa yɔɔdɩnɩ Moyizi Sinayii kañɩmbusuu taa pɩnaɣ 2 ñɩŋga fenaɣ kajalaɣ ñɩŋga taa,+ palɩnɩ Ejipiti ɛjaɖɛ taa nɛ pɩtɛ lɛ, nɛ eheyi-i se:
2 «Pɩwɛɛ se Izrayɛɛlɩ mba ɩñɔɔzɩ Paska kɩlaʋ+ kɩ-alɩwaatʋ yɔɔ.+
3 Pɩwɛɛ se ɩñɔɔzɩ-kʋ kɩ-alɩwaatʋ yɔɔ, fenaɣ kanɛ ka-kɩyakʋ 14 ñɩŋgʋ wiye wɩsɩ ɖʋʋ lɛ.* Pɩwɛɛ se ɩñɔɔzɩ-kʋ nɛ pɩla nɔɔ kʋɖʋmaɣ nɛ kɩ-yɔɔ paɣtʋ tɩŋa nɛ kɩ-yɔɔ ɖʋtʋ tɩŋa.»+
4 Nɛ Moyizi heyi Izrayɛɛlɩ mba se pɔñɔɔzɩ Paska kɩlaʋ.
5 Mbʋ pɔñɔɔzɩ Paska kɩlaʋ fenaɣ kajalaɣ ñɩŋga kɩyakʋ 14 ñɩŋgʋ wiye wɩsɩ ɖʋʋ alɩwaatʋ taa,* Sinayii kañɩmbusuu taa. Izrayɛɛlɩ mba la pɩtɩŋa ɖeyi ɖeyi ɛzɩ Yehowa kaaɖʋʋ paɣtʋ Moyizi yɔ.
6 Ɛlɛ abalaa nabɛyɛ taawɛɛ kele kele, mbʋ pʋyɔɔ yɔ paatukuni sɩɖʋ nɔɔyʋ nɛ pipisi-wɛ,*+ nɛ pʋyɔɔ lɛ, pataapɩzɩɣ se pɔñɔɔzɩ Paska kɩlaʋ puwiye. Pʋyɔɔ abalaa mba powobi Moyizi nɛ Aarɔɔnɩ pɔ-cɔlɔ puwiye+
7 nɛ peheyi Moyizi se: «Ðɩfɛyɩ kele kele, mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɖitukuni sɩɖʋ nɔɔyʋ.* Paa mbʋ yɔ, ɛbɛ yɔɔ paahaɣ-ɖʋ nʋmɔʋ se ɖɩlaa kɩlaʋ Yehowa kɩ-alɩwaatʋ yɔɔ Izrayɛɛlɩ mba hɛkʋ taa?»+
8 Ðɩnɛ ɛlɛ Moyizi heyi-wɛ se: «Ɩsɩŋ peeɖe yɔ, nɛ manɩɩ paɣtʋ ndʋ Yehowa ɖʋʋ mɩ-yɔɔ yɔ.»+
9 Nɛ Yehowa heyi Moyizi se:
10 «Heyi Izrayɛɛlɩ mba se: “Paa pɩlaba se mɩ-taa nɔɔyʋ yaa mɩ-lʋlʋʋ taa tʋ nɔɔyʋ tukuni sɩɖʋ nɔɔyʋ nɛ pɩla se ɛfɛyɩ kele kele*+ yaa pɩlaba se ɛɖɛ nʋmɔʋ poliŋ taa ɖoli yɔ, pɩwɛɛ ɖɔɖɔ se ɛñɔɔzɩ Yehowa Paska kɩlaʋ.
11 Pɩwɛɛ se pɔñɔɔzɩ-kʋ fenaɣ 2 ñɩŋga+ kɩyakʋ 14 ñɩŋgʋ wiye, wɩsɩ ɖʋʋ lɛ.* Pɩwɛɛ se pɛkpɛndɩ kpɔnɔ ŋgʋ kɩ-taa patɩɖʋ lɔlɔm yɔ nɛ ñɩtʋ ñaŋ ñɩndʋ nɛ pɔtɔɔnɩ-kʋ.+
12 Pɩfɛyɩ se pakazɩ kɩlaʋ hɔɔlʋʋ nakʋyʋ nɛ tɛʋ fe,+ nɛ pɩfɛyɩ ɖɔɖɔ se pɛpɛlɩ kɩ-mɔɔyɛ naɖɩyɛ.+ Pɩwɛɛ se pɔñɔɔzɩ-kʋ nɛ pɩla nɔɔ kʋɖʋmaɣ nɛ Paska yɔɔ paɣtʋ tɩŋa.
13 Ɛlɛ ye nɔɔyʋ ɛɛwɛ kele kele, yaa etaawolo nʋmɔʋ, ɛlɛ ɛla kaakendu nɛ ɛtɩñɔɔzɩ Paska kɩlaʋ yɔ, ɖɩnɛ ɛlɛ pɩwɛɛ se palɩzɩ* ɛyʋ ɛnʋ* ɛ-samaɣ hɛkʋ taa,+ mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɛtɩlaa Yehowa kɩlaʋ kɩ-alɩwaatʋ yɔɔ. Pakaɣ ɛyʋ ɛnʋ pɔzʋʋ akɔnta ɛ-kɩdɛkɛdɩm yɔɔ.
14 «“Nɛ ye ɛgɔm nɔɔyʋ ɛkɔma nɛ ɛcaɣ mɩ-cɔlɔ yɔ, pɩwɛɛ se ɛnʋ ɖɔɖɔ ɛñɔɔzɩ Yehowa Paska kɩlaʋ.+ Pɩwɛɛ se ɛñɔɔzɩ-kʋ nɛ pɩla nɔɔ kʋɖʋmaɣ nɛ Paska paɣtʋ nɛ kɩ-ɖʋtʋ.+ Mɩ-tɩŋa ɩwɛɣnɩ paɣtʋ kʋɖʋmtʋ, paa pɩtɩɩkɛ ɛgɔm yaa ɛjaɖɛ taa tʋ maɣmaɣ yɔ.”»+
15 Kɩyakʋ ŋgʋ pesiɣ Ɛsɔ sɛtʋ kɩɖanɖʋʋ yɔ,+ mɩndʋ kaahuuzi Ɛsɔ sɛtʋ kɩɖanɖʋʋ yɔɔ, Aseɣɖe Lɩzʋʋ kizinziku yɔɔ; ɛlɛ ɖanaɣ lɛ, nabʋyʋ kaawɛ miŋ tɩyɛ Ɛsɔ sɛtʋ kɩɖanɖʋʋ yɔɔ nɛ tɛʋ kɔɔ nɛ kife.+
16 Mbʋ pɩlakaɣ tam: Mɩndʋ huuzaɣ kɩ-yɔɔ wɩsɩ taa, nɛ mbʋ pɩɩwɛ ɛzɩ miŋ yɔ, pihuuzaɣ kɩ-yɔɔ ɖoo taa.+
17 Paa ɛzɩmtaa mɩndʋ ñɩtɩɣ nɛ tɩkʋyɩ kizinziku yɔɔ lɛ, Izrayɛɛlɩ mba kʋyaɣ nɛ pɛɖɛɣ,+ nɛ ɖenɖe mɩndʋ sɩŋaɣ yɔ, peeɖe Izrayɛɛlɩ mba sikaɣ pe-kizinzikiŋ.+
18 Ye Yehowa ɛɖʋ paɣtʋ Izrayɛɛlɩ mba se pɛɖɛɛ yɔ, pakʋyaɣ nɛ pɛɖɛɣ, nɛ ye Yehowa ɛɖʋ-wɛ paɣtʋ se pesiɣ pe-kizinzikiŋ yɔ, pesikaɣ-ɩ.+ Alɩwaatʋ ndʋ payɩ mɩndʋ wɛɣ Ɛsɔ sɛtʋ kɩɖanɖʋʋ yɔɔ lɛ, pacakaɣ mbʋ ɖenɖe pesiɣ pe-kizinzikiŋ yɔ.
19 Ye mɩndʋ ɛcaɣ Ɛsɔ sɛtʋ kɩɖanɖʋʋ yɔɔ kɩyakɩŋ sakɩyɛ yɔ, Izrayɛɛlɩ mba ñaŋaɣ Yehowa nɛ pataaɖɛɣ.+
20 Nabʋyʋ taa lɛ, mɩndʋ wɛɣ Ɛsɔ sɛtʋ kɩɖanɖʋʋ yɔɔ kɩyakɩŋ pazɩ. Yehowa ɛɖʋ paɣtʋ se pesiɣ pe-kizinzikiŋ mbʋ yɔ, pesiki-i mbʋ; nɛ ye Yehowa ɛɖʋ paɣtʋ se pɛɖɛɛ yɔ, pɛɖɛɣ.
21 Nabʋyʋ taa lɛ, mɩndʋ wɛɣ kpaɣnɩ ɖanaɣ nɛ piwolo tanaŋ tɛɛ ɖeke, nɛ mɩndʋ kʋyʋʋ tanaŋ tɛɛ lɛ, pakʋyɩ nɛ pɛɖɛɛ. Paa wɩsɩ taa yaa ɖoo taa mɩndʋ ɛkʋyaa yɔ, pakʋyʋʋ ɖɔɖɔ nɛ pɛɖɛɛ.+
22 Paa kɩyakɩŋ 2 yaa fenaɣ kʋɖʋmaɣ mɩndʋ ɛcaɣ Ɛsɔ sɛtʋ kɩɖanɖʋʋ yɔɔ yaa pɩcɛzɩ mbʋ yɔ, Izrayɛɛlɩ mba cakaɣ ɖenɖe pesiɣ pe-kizinzikiŋ yɔ nɛ pataaɖɛɣ. Ɛlɛ ye tɩkʋyaa yɔ, pakʋyʋʋ nɛ pɛɖɛɛ.
23 Ye Yehowa ɛɖʋ paɣtʋ se pesiɣ pe-kizinzikiŋ yɔ, pesiki-i; nɛ ye Yehowa ɛɖʋ paɣtʋ se pɛɖɛɛ yɔ pɛɖɛɣ. Pɔɖɔŋaɣ Yehowa paɣtʋ yɔɔ, ndʋ Yehowa tɩŋaɣnɩ Moyizi yɔɔ nɛ ɛɖʋʋ-wɛ yɔ.
Pɩ-tɛɛ tɔm
^ Piye piye, «ɖanasɩ 2 hɛkʋ taa.»
^ Piye piye, «ɖanasɩ 2 hɛkʋ taa.»
^ Yaa «mbʋ pʋyɔɔ yɔ, kalɩzaɣ nakɛyɛ pisi-wɛ.»
^ Yaa «Ðɩfɛyɩ kele kele kalɩzaɣ nakɛyɛ yɔɔ.»
^ Yaa «mɩ-lʋlʋʋ taa tʋ nɔɔyʋ fɛyɩ kele kele kalɩzaɣ nakɛyɛ yɔɔ.»
^ Piye piye, «ɖanasɩ 2 hɛkʋ taa.»
^ Yaa «pakʋ.»
^ Yaa «kalɩzaɣ ŋga.»
