Levítiku 10:1-20
10 Dipôs, Nadabe i Abiú, ki éra kes fidju di Aron, panha kada un di es, ses kuza pa poi braza. Es poi braza na es i es poi insénsu riba di braza. Dipôs es oferese insénsu pa Jeová sen autorizason, ki éra un kuza ki Deus ka mandaba es faze.
2 Nton, sai lumi dianti di Jeová i kema-s, pur isu es móre dianti di Jeová.
3 Dipôs, Muizés fla Aron: “É kel-li ki Jeová fla: ‘Kes ki sta pértu di mi ta santifika-m i N ta glorifikadu dianti di povu interu.’” I Aron kontinua kaladu.
4 Nton, Muizés txoma Mizael i Elizafan, kes fidju di Uziel, tiu di Aron, i el fla-s: “Nhos ben li, nhos tra nhos irmons dianti di lugar santu i nhos leba-s pa un lugar fóra di kanpamentu.”
5 Pur isu, es bai i es leba kes ómi mortu ki inda tinha kes ropa kunpridu pa un lugar fóra di kanpamentu, sima Muizés flaba es.
6 Dipôs, Muizés fla Aron i kes otu fidju ki el tinha, Eliazar ku Itamar: “Ka nhos dexa nhos kabelu dispentiadu, nen ka nhos ratxa nhos ropa, asi pa nhos ka móre i pa Deus ka fika xatiadu ku povu* interu. Nhos irmons di kaza di Israel interu ta ben txora pa kes ki Jeová mata ku lumi.
7 Ka nhos afasta di entrada di ténda di runion, sinon nhos ta móre, pamodi kel óliu sagradu di Jeová sta riba nhos.” Nton, es faze sima Muizés manda-s.
8 Nton, Jeová fla Aron:
9 “Ka bu bebe vinhu nen otu bebida alkólika, nen bo nen bus fidju, óras ki nhos ta entra na ténda di runion, asi pa nhos ka móre. Kel-li é un lei pa tudu ténpu i pa tudu nhos jerason.
10 Kel-li é pa faze diferénsa entri kel ki é santu i kel ki é ka santu, entri kel ki é inpuru i kel ki é puru
11 i pa nhos inxina israelitas tudu kes lei ki Jeová da-s através di Muizés.”
12 Nton, Muizés fla Aron, Eliazar i Itamar, ki é kes fidju ki resta-l: “Di kes oférta ki fazedu ku lumi pa Jeová, nhos panha kel ki resta di oférta di serial, nhos faze pon sen fermentu i nhos kume-s pértu di altar, pamodi el é kel kuza más sagradu.
13 Nhos debe kume-s na un lugar santu, pamodi kel-li é nhos párti i párti di nhos fidjus, di kes oférta ki fazedu ku lumi pa Jeová, pamodi é kel-li ki N mandadu pa N fla nhos.
14 Tanbê nhos ta kume petu di kel oférta balansadu i pérna di kel oférta sagradu na un lugar puru, abo, bus fidju-matxu i bus fidju-fémia, pamodi kes kuza li é párti di kes sakrifisiu di pas di israelitas ki dadu pa bo i pa bus fidju.
15 Es ta traze pérna di kel oférta sagradu i petu di kel oférta balansadu, djuntu ku kes oférta di gordura ki fazedu ku lumi, asi pa es balansa-l di un ladu pa kel otu dianti di Jeová. Kel-li ta ser bu párti i párti di bus fidju pa tudu ténpu, sima Jeová manda.”
16 Nton, Muizés djobe kel bódi di oférta pa pekadu pa tudu ladu, i el diskubri ma dja es kemaba el. Nton el fika txeu xatiadu ku Eliazar i Itamar, kes fidju di Aron ki resta, i el fla-s:
17 “Pamodi ki nhos ka kume kel oférta pa pekadu na lugar santu, dja ki el é kel kuza más sagradu? Deus ka da nhos el pa nhos kaba ku pekadu di povu interu, asi pa es pode resebe perdon dianti di Jeová?
18 Nhos odja! Sangi di kel oférta ka lebadu pa déntu di lugar santu. Nhos debe kumeba el na lugar santu, sima N mandadu pa N fla nhos.”
19 Aron responde Muizés: “Odja! Oji es oferese kel oférta pa pekadu i oférta kemadu dianti di Jeová, i simé, kes kuza li kontise ku mi. Si oji N kumeba kel oférta pa pekadu, kel-li ta dexaba Jeová kontenti?”
20 Dipôs ki Muizés obi kuzê ki el fla, el konkorda.
Nótas di rodapé
^ Ô: “asenbleia”.