Levítiku 15:1-33
-
Duénsa na órgon seksual (1-33)
15 Jeová kontinua ta fla Muizés i Aron:
2 “Nhos fla israelitas: ‘Si un ómi ten un duénsa na se órgon seksual,* kel duénsa ta pô-l ta fika inpuru.
3 El sta inpuru pamodi kel duénsa, ka ta inporta si kel korimentu kontinua ta sai di se órgon seksual ô si el sta intupidu, kel ómi ta kontinua inpuru.
4 “‘Kalker kama ki kel algen ki ten un duénsa na se órgon seksual deta na el ta fika inpuru, i kalker kuza ki el xinta na el ta fika inpuru.
5 Ken ki toka na se kama debe laba se ropa i toma banhu, i el ta fika inpuru ti ki fika noti.
6 Ken ki xinta na un kuza ki kel ki ten un duénsa na se órgon seksual dja xintaba, debe laba se ropa i toma banhu, i el ta fika inpuru ti ki fika noti.
7 Ken ki toka na korpu di kel ki ten un duénsa na se órgon seksual debe laba se ropa i toma banhu, i el ta fika inpuru ti ki fika noti.
8 Si kel ki ten un duénsa na se órgon seksual kuspi na un algen puru, kel algen debe laba se ropa i toma banhu, i el ta fika inpuru ti ki fika noti.
9 Kalker séla ki kel ki ten un duénsa na se órgon seksual monta na el ta fika inpuru.
10 Ken ki toka na algun kuza ki kel algen xinta na el ta fika inpuru ti ki fika noti, i ken ki karega kes kuza ta laba se ropa i el ta toma banhu i el ta fika inpuru ti ki fika noti.
11 Si ken ki ten un duénsa na se órgon seksual toka na un algen sen laba mô ku agu, kel algen debe laba se ropa i toma banhu, i el ta fika inpuru ti ki fika noti.
12 Kel jaru di baru ki kel algen ki ten un duénsa na se órgon seksual toka na el, debe kebradu, i kalker vazu di madera debe labadu.
13 “‘Óras ki kel algen kura di kel duénsa na se órgon seksual, el ta konta 7 dia pa el pode fika linpu, i el debe laba se ropa i toma banhu na agu ki tradu di un fonti, i el ta fika puru.
14 Na oitavu dia, el debe traze dôs rola ô dôs ponba novu, i parse dianti di Jeová na entrada di ténda di runion i intrega saserdóti es.
15 I saserdóti ta oferese kes pasu: un pa ser oférta pa pekadu i kel otu pa ser oférta kemadu. I saserdóti ta faze sakrifisiu pa perdon di pekadu pa kel algen dianti di Jeová, pamodi kel duénsa na se órgon seksual.
16 “‘Si sai spérma di un ómi, el debe laba se korpu interu na agu i el ta fika inpuru ti ki fika noti.
17 El ten ki laba ku agu kalker ropa i kalker kuza ki fazedu di péli ki spérma kai na el, i es ta fika inpuru ti ki fika noti.
18 “‘Óras ki un ómi ta deta ku un mudjer i spérma ta sai, es debe toma banhu i es ta fika inpuru ti ki fika noti.
19 “‘Si un mudjer perde sangi pamodi menstruason, el ta kontinua inpuru duránti 7 dia. Kalker algen ki toka na el ta fika inpuru ti ki fika noti.
20 Kalker kuza ki el deta na el, timenti el sta inpuru pamodi menstruason, ta fika inpuru, i kalker kuza ki el xinta na el ta fika inpuru.
21 Tudu ken ki toka na se kama debe laba se ropa i toma banhu, i el ta fika inpuru ti ki fika noti.
22 Tudu ken ki toka na kalker kuza ki el xinta na el, debe laba se ropa i toma banhu, i el ta fika inpuru ti ki fika noti.
23 Si un algen toka na kama ô na kalker otu kuza ki el xinta, el ta fika inpuru ti ki fika noti.
24 Si un ómi deta ku el i sangi di se menstruason toka na el, nton el ta fika inpuru duránti 7 dia, i kalker kama ki el deta na el ta fika inpuru.
25 “‘Si un mudjer perde sangi duránti txeu dia, i é ka na kes dia normal di se menstruason, ô si kel sangi kontinua pa más dia di ki kel ki é di kustumu, el ta fika inpuru duránti tudu kes dia ki el sta ta perde sangi, sima na kes dia di se inpuréza pamodi menstruason.
26 Kalker kama ki el deta na el duránti kes dia ki el sta ta perde sangi ta bira inpuru, sima kel kama ki el ta deta na el óras ki el sta ku menstruason. I kalker kuza ki el xinta na el ta bira inpuru, sima óras ki el sta ku menstruason.
27 Tudu ken ki toka na kes kuza li ta bira inpuru. El debe laba se ropa i toma banhu, i el ta fika inpuru ti ki fika noti.
28 “‘Má si kel sangi para, el ta konta 7 dia, i dipôs el ta fika puru.
29 Na oitavu dia, el debe panha dôs rola ô dôs ponba novu, i el ta leba-s pa saserdóti, na entrada di ténda di runion.
30 Saserdóti ta faze oférta pa pekadu ku un di es i ku kel otu el ta faze un oférta kemadu, i saserdóti ta purifika kel mudjer dianti di Jeová, pamodi se inpuréza.
31 “‘Di kel manera li, nhos debe mante israelitas siparadu di ses inpuréza, asi pa es ka móre na ses inpuréza, pamodi es mostra falta di ruspetu pa nha tabernáklu ki sta na ses meiu.
32 “‘Kel-li é lei pa kel ómi ki ten un duénsa na se órgon seksual, pa kel ómi ki fika inpuru pamodi spérma sai,
33 pa kel mudjer ki sta inpuru pamodi menstruason, pa kel ómi ki ten kel duénsa na se órgon seksual ô pa kel mudjer ki sta perde sangi i pa kel ómi ki deta ku un mudjer ki sta inpuru.’”
Nótas di rodapé
^ Ô: “un korimentu”. Na ebraiku ta fla: “se karni”.
