Esdrasi 2:1-70
2 Bantu yai vandaka bantu ya provense* yina vandaka na kati ya bantu yina katukaka na kimpika,+ bayina Nebukadenezare ntotila ya Babilone nataka na Babilone+ mpi bayina vutukaka na Yeruzalemi ti na Yuda na nima, konso muntu na mbanza na yandi,+
2 bayina kwisaka ti Zorobabele,+ Yeshua,+ Nehemia, Seraya, Reelaya, Mordekai, Bilshani, Mispare, Bigwai, Rehumi, ti Baanah.
Yai ntalu ya babakala ya Izraele:+
3 bana ya Paroshi 2 172;
4 bana ya Shefatia 372;
5 bana ya Arah+ 775;
6 bana ya Pahati-moabi,+ na bana ya Yeshua ti ya Yoabi, 2 812;
7 bana ya Elami+ 1 254;
8 bana ya Zatu+ 945;
9 bana ya Zakai 760;
10 bana ya Bani 642;
11 bana ya Bebai 623;
12 bana ya Azgadi 1 222;
13 bana ya Adonikami 666;
14 bana ya Bigwai 2 056;
15 bana ya Adini 454;
16 bana ya Atere, ya Ezekiasi, 98;
17 bana ya Besai 323;
18 bana ya Yora 112;
19 bana ya Ashumi+ 223;
20 bana ya Gibare 95;
21 bana ya Betelemi 123;
22 babakala ya Netofa 56;
23 babakala ya Anatoti+ 128;
24 bana ya Azmaveti 42;
25 bana ya Kiriati-yearimi, Kefira, ti Beeroti, 743;
26 bana ya Rama+ ti Geba+ 621;
27 babakala ya Mikmasi 122;
28 babakala ya Betele ti Ai+ 223;
29 bana ya Nebo+ 52;
30 bana ya Magbishi 156;
31 bana ya Elami ya nkaka 1 254;
32 bana ya Arimi 320;
33 bana ya Lodi, Adidi, ti Ono 725;
34 bana ya Yeriko 345;
35 bana ya Senaa 3 630.
36 Banganga-zambi:+ bana ya Yedaya+ ya nzo ya Yeshua+ 973;
37 bana ya Imere+ 1 052;
38 bana ya Pashure+ 1 247;
39 bana ya Arimi+ 1 017.
40 Balevi:+ bana ya Yeshua mpi Kadmiele,+ na bana ya Odavia, 74.
41 Miyimbi-bankunga:+ bana ya Asafi+ 128.
42 Bana ya bankengidi ya bakielo:+ bana ya Shalumi, bana ya Atere, bana ya Talmoni,+ bana ya Akubu,+ bana ya Atita, bana ya Shobai, bo yonso na kimvuka 139.
43 Bansadi ya tempelo:*+ bana ya Siha, bana ya Asufa, bana ya Tabaoti,
44 bana ya Kerosi, bana ya Siaha, bana ya Padoni,
45 bana ya Lebana, bana ya Agaba, bana ya Akubu,
46 bana ya Agabi, bana ya Salmai, bana ya Hanane,
47 bana ya Gidele, bana ya Gahare, bana ya Reaya,
48 bana ya Resini, bana ya Nekoda, bana ya Gazami,
49 bana ya Uza, bana ya Pasea, bana ya Besai,
50 bana ya Asna, bana ya Meunimi, bana ya Nefusimi,
51 bana ya Bakbuku, bana ya Akufa, bana ya Arure,
52 bana ya Basluti, bana ya Mehida, bana ya Arsha,
53 bana ya Barkosi, bana ya Sisera, bana ya Tema,
54 bana ya Nesia, bana ya Atifa.
55 Bana ya bansadi ya Salomo: bana ya Sotai, bana ya Sofereti, bana ya Peruda,+
56 bana ya Yaala, bana ya Darkoni, bana ya Gidele,
57 bana ya Shefatia, bana ya Atili, bana ya Pokereti-hazebayimi, bana ya Ami.
58 Bansadi yonso ya tempelo* ti bana ya bansadi ya Salomo vandaka 392.
59 Bantu yai tombukaka katuka na Tele-mela, Tele-arsha, Kerubi, Adoni, mpi Imere, kansi mpila ya kuzaba nzo ya batata na bo ti kisina na bo vandaka ve, kana bo vandaka bantu ya Izraele to ve:+
60 bana ya Delaya, bana ya Tobia, bana ya Nekoda, 652.
61 Na bana ya banganga-nzambi: bana ya Abaya, bana ya Akosi,+ bana ya Barzilai, yina bakaka nkento na kati ya bana-bankento ya Barzilai+ muntu ya Gileadi mpi yina bo kumaka kubinga na zina na bo.
62 Bantu yai sosaka bazina ya mabuta na bo na balisiti sambu na kuzaba ndonga ya ba-nkaka na bo, kansi bo monaka yo ve, yo yina bo katulaka bo na kisalu ya kinganga-nzambi.*+
63 Mfumu ya mbanza* songaka bo nde bo lenda dia ve bima ya kuluta santu+ tii kuna nganga-nzambi mosi yina lenda yula Urimi ti Tumimi+ ta basika.
64 Ntalu yonso ya dibundu ya mvimba vandaka 42 360,+
65 katula bampika na bo ya babakala ti ya bankento, yina vandaka 7 337; bo vandaka mpi ti miyimbi-bankunga ya babakala ti ya bankento 200.
66 Bampunda na bo ya bitumba vandaka 736, bampunda na bo ya nkaka 245,
67 bashamo na bo 435, bampunda na bo 6 720.
68 Ntangu bo kumaka na nzo ya Yehowa na Yeruzalemi, bamfumu ya nkaka ya banzo ya batata pesaka makabu ya luzolo ya mbote+ sambu na nzo ya Nzambi ya kieleka, sambu na kutunga yo diaka* na kisika na yo.+
69 Na kiteso ya kimvwama na bo, bo tulaka na sanduku ya makabu sambu na kisalu badrakime* 61 000 ya wolo, bamine* 5 000 ya arza,+ ti bamvwela 100 sambu na banganga-nzambi.
70 Ebuna banganga-nzambi, Balevi, bantu ya nkaka, miyimbi-bankunga, bankengidi ya bakielo, ti bansadi ya tempelo* zingaka na bambanza na bo, mpi bantu ya Izraele yonso ya nkaka* zingaka na bambanza na bo.+
Banoti na nsi ya lutiti
^ To “distrike yina kele na nsi ya luyalu mosi.”
^ To “Banetinimi.” Na kisina, “Bantu ya bo me pesaka.”
^ To “Banetinimi.” Na kisina, “Bantu yonso ya bo me pesaka.”
^ To “bo kulaka bo na kisalu ya kinganga-nzambi sambu bo vandaka mvindu.”
^ To “Tirshata,” titre ya bantu ya Persia sambu na kubinga mfumu ya provense.
^ To “kutedimisa yo.”
^ Mbala mingi yo vandaka kiteso mosi ti dariki ya wolo ya bantu ya Persia yina kilo na yo vandaka bagrame 8,4. Yo kele ve drakime ya Masonuku ya Kigreki. Tala Bangindu ya Ngika B14.
^ Mine mosi na Masonuku ya Kiebreo kele bagrame 570. Tala Bangindu ya Ngika B14.
^ To “Banetinimi.” Na kisina, “bantu ya bo me pesaka.”
^ Na kisina, “Izraele ya mvimba.”
