Tito 1:1-16
1 Mono Polo, mpika ya Nzambi mpi ntumwa ya Yezu Kristu na kutadila lukwikilu ya bantu yina Nzambi me solaka mpi nzayilu ya sikisiki ya kieleka, yina ke wakana ti kukangama na Nzambi
2 mpi yina me simbama na kivuvu ya luzingu ya mvula na mvula+ yina Nzambi, yina lenda kusa ve,+ silaka tuka ntama;
3 kansi na ntangu yina yandi me tulaka, yandi zabisaka ndinga na yandi na nzila ya kisalu ya kusamuna yina yandi pesaka mono,+ na kulanda nsiku ya Ngulusi na beto, Nzambi;
4 mono ke sonikila Tito, mwana na mono ya kieleka na kutadila lukwikilu yina beto yonso kele na yo:
Ntima ya mbote ya nene mpi ngemba ya Nzambi, Tata na beto mpi ya Kristu Yezu Ngulusi na beto kuvanda ti nge.
5 Mono bikisaka nge na Kreta sambu nge sungika mambu yina vandaka kutambula mbote ve mpi sambu nge tula bankuluntu na konso mbanza, mutindu mono songaka nge:
6 kana kele ti bakala yina kele ve ti kima ya bo lenda fundila yandi, bakala ya nkento mosi mpamba, yina kele ti bana ya ke kwikilaka mpi yina bo me funda ve nde bo kele ti luzingu ya mansoni to bo kele bankolami.+
7 Sambu yandi kele kapita ya Nzambi, nkengi fwete vanda ve ti kima ya bo lenda fundila yandi, yandi fwete vanda ve muntu ya ntu-ngolo,+ muntu ya ke waka makasi nswalu,+ muntu ya ke lawukaka malafu, muntu ya nku,* muntu ya bwimi yina ke sosaka kubaka luta na banzila ya luvunu,
8 kansi yandi fwete vanda muntu ya ke yambaka banzenza,+ muntu ya ke zolaka mambu ya mbote, muntu ya kele ti mabanza ya mbote,*+ muntu ya lunungu, muntu ya kwikama,+ muntu ya ke kudiyalaka,+
9 yandi fwete kangama ngolo na ndinga ya kwikama* na yina me tala mayele na yandi ya kulonga,+ sambu yandi kuka kupesa kikesa* na nsadisa ya malongi yina kele ya mbote*+ mpi na kunganina+ bantu yina ke buya yo.
10 Sambu bantu mingi kele bankolami, bantu ya bituba-tuba, mpi bantu ya luvunu, mingi-mingi bantu yina ke kangamaka na luyotisu.+
11 Yo kele mfunu na kukanga bo munoko, sambu bo ke landa kuvwalangasa banzo ya mvimba ntangu bo ke longa mambu yina bo fwete longa ve, sambu na kubaka luta na banzila ya luvunu.
12 Muntu mosi na kati na bo, mbikudi na bo mosi, tubaka nde: “Bantu ya Kreta ke vandaka ntangu yonso bantu ya luvunu, bambisi ya mbi ya mfinda, bamolo ya ke diaka mbiki.”
13 Kimbangi yai kele ya kieleka. Yo yina landa kunganina bo ngolo, sambu bo vanda ti lukwikilu ya ngolo,
14 mpi bo tula ve dikebi na masapu ya Bayuda mpi na bansiku ya bantu yina ke buyaka kieleka.
15 Mambu yonso kele bunkete sambu na bantu ya bunkete;+ kansi sambu na bantu yina kele mvindu mpi me konda lukwikilu, ata kima mosi ve ke vandaka bunkete, sambu mabanza na bo mpi kansansa na bo kele mvindu.+
16 Bo ke tubaka pwelele nde bo me zaba Nzambi, kansi bo ke buyaka yandi na bisalu na bo,+ sambu bo kele bantu ya nzanzi mpi ya kukonda bulemfu mpi bo me fwana ve na kisalu ya mbote ya konso mutindu yina.
Banoti na nsi ya lutiti
^ To “ya ke bulaka bantu.”
^ To “mayele ya kutadila mambu mbote; muntu ya mayele.”
^ To “nsangu yina bo lenda tudila ntima.”
^ To “kusiamisa.”
^ To “mfunu.”
