Ayubu 18:1-21
18 Nake Bilidadi+ ũrĩa Mũshuhi agĩcokia akiuga atĩrĩ:
2 “Ũgũthiĩ na mbere kwaria mĩario ta ĩyo nginya rĩ?
Onania ũtaũku nĩguo o na ithuĩ twarie.
3 Nĩ kĩĩ gĩgũtũma ũtuone ta tũrĩ nyamũ+Na tũhaane irimũ* maitho-inĩ maku?
4 O na ũngĩrakara wĩtinangie tũcunjĩ-rĩ,Hihi thĩ no ĩthamwo nĩ ũndũ waku,Kana rwaro rwa ihiga rwehere harĩa rũkoragwo?
5 Ũtheri wa mũndũ mwaganu nĩ ũkaahorio,Na rũrĩrĩmbĩ rwa mwaki wake rũtikaaruta ũtheri.+
6 Ũtheri ũrĩa ũrĩ thĩinĩ wa hema yake no mũhaka ũtuĩke nduma,Naguo tawa ũrĩa ũrĩ igũrũ rĩake ũhorio.
7 Mũtacũ wake mũraihu nĩ mũnyihie,Na ũtaaro wake we mwene nĩ ũgũtũma agwe.+
8 Nĩ gũkorũo magũrũ make mekũmũtongoria o thĩinĩ wa neti,Nake orũrage thĩinĩ wayo.
9 Mũtego ũkũmũnyitĩra ndiira-inĩ;Mũtego nĩguo ũkũmũnyita.+
10 Ahithĩirũo mũkanda tĩri-inĩ,Na akambĩrũo mũtego njĩra-inĩ ĩrĩa ageraga.
11 Arigicĩirio nĩ maũndũ ma kũmakania mĩena yothe+Namo maramũteng’eria marĩ o makinya-inĩ make.
12 Athiragwo nĩ hinya,Naguo mwanangĩko+ nĩ ũgũtũma atũgũge.*
13 Ngothi yake ĩrĩĩkĩte ĩgathira;Ciĩga ciake iniinĩtwo nĩ mũrimũ ũrĩa mũũru biũ.*
14 Nĩ eheretio ũgitĩri-inĩ wa hema yake+Na agatwarũo kũrĩ mũthamaki wa imakania.*
15 Ageni nĩo magaatũũra* thĩinĩ wa hema yake;Naguo ũbiriti ũhurunjwo gwake mũciĩ.+
16 Mĩri yake nĩ kũũma ĩkoomĩra thĩ,Na igũrũ honge ciake ihoohe.
17 Ndagaacoka kũririkanwo thĩinĩ wa thĩ,Na rĩĩtwa rĩake rĩtikaamenyeka* barabara-inĩ.
18 Akaarutwo ũtheri-inĩ atwarũo nduma-inĩNa aingatwo kuuma bũrũri-inĩ ũrĩa ũrĩ maciaro.
19 Ndagaakorũo na ciana kana njiarũa thĩinĩ wa andũ ao,Na gũtirĩ mũndũ wake ũgaatigara kũrĩa aikaraga.*
20 Rĩrĩa mũthenya wake ũgaakinya, andũ a mwena wa Ithũĩro nĩ kũmaka makaamakaNao andũ a mwena wa Irathĩro manyitwo nĩ guoya.
21 Ũguo nĩguo gũthiaga harĩ hema cia ũrĩa wĩkaga ũũruNa kũndũ kwa mũndũ ũrĩa ũtamenyete Ngai.”
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Kana hihi, “ta tũrĩ na thahu.”
^ Kana “athue.”
^ Ũkk., “irigithathi rĩa gĩkuũ.”
^ Kana “gĩkuũ kĩũru.”
^ Ũkk., “Kĩndũ gĩtarĩ gĩake nĩkĩo gĩgaatũũra.”
^ Ũkk., “ndagaakorũo na rĩĩtwa.”
^ Kana “kũrĩa aikaraga arĩ mũgeni.”