جوحان 10:1—42
10 يسا بىلاي دەدى: «سەندەرگە ناعىز شىندىقتى ايتامىن، كىم قوي قوراعا ەسىكتەن ەمەس، باسقا جەردەن كىرسە، سول — ۇرى ٵرى توناۋشى+.
2 ال كىم ەسىكتەن كىرسە، قويدىڭ باعۋشىسى — سول+.
3 قاراۋىل وعان ەسىك اشادى+، ال قويلار ونىڭ داۋسىنا قۇلاق سالادى+. باعۋشى ٶز قويلارىن اتىن اتاپ شاقىرىپ، سىرتقا شىعارادى.
4 بارلىق قويىن شىعارعان سوڭ، ولاردىڭ الدىندا ٴجۇرىپ وتىرادى. قويلارى بولسا ارتىنان ەرەدى، ويتكەنى ونىڭ داۋسىن تانيدى.
5 ال بوتەن ادامعا ەرمەي، ودان قاشادى، سەبەبى بوتەندەردىڭ داۋسىن تانىمايدى».
6 يسا ولارعا وسى مىسالدى ايتىپ بەردى، ٴبىراق ولار ايتقاندارىنىڭ ٴمانىن تۇسىنبەدى.
7 سوندىقتان يسا تاعى دا بىلاي دەدى: «سەندەرگە ناعىز شىندىقتى ايتامىن، مەن قويلار كىرەتىن ەسىكپىن+.
8 مەنىڭ اتىمدى جامىلىپ كەلگەندەردىڭ ٴبارى — ۇرى ٵرى توناۋشى. الايدا قويلار ولارعا قۇلاق اسقان جوق.
9 مەن ەسىكپىن. مەن ارقىلى كىرگەن اركىم قۇتقارىلادى، ول كىرىپ-شىعادى، ٵرى جايىلىم تابادى+.
10 ۇرى تەك ۇرلاپ، سويىپ، قۇرتۋ ٷشىن عانا كەلەدى+. ال مەن ولار ومىرگە، ماڭگىلىك ومىرگە، يە بولسىن دەپ كەلدىم.
11 مەن ىزگى باعۋشىمىن+. ىزگى باعۋشى قويلارى ٷشىن جانىن قيادى+.
12 جالدامالى ادام باعۋشى دا، قويدىڭ يەسى دە بولماعاندىقتان، قاسقىر كەلە جاتقانىن كورسە، قويدى تاستاپ، قاشا جونەلەدى. قاسقىر قويعا شاۋىپ، ولاردى جان-جاققا بىتىراتىپ جىبەرەدى.
13 ول — نەبارى جالدانۋشى عانا، سوندىقتان قويلاردىڭ قامىن ويلامايدى.
14 مەن ىزگى باعۋشىمىن. اكەم مەنى، مەن اكەمدى بىلەتىنىمدەي+،
15 مەن قويلارىمدى، قويلارىم مەنى بىلەدى+. مەن قويلارىم ٷشىن جانىمدى قيامىن+.
16 مەنىڭ بۇل قوراداعىدان+ باسقا دا قويلارىم بار. سولاردى دا الىپ كەلۋىم كەرەك، ولار مەنىڭ داۋسىما قۇلاق سالادى. سوندا ٴبارى ٴبىر باعۋشىسى+ بار ٴبىر وتار بولادى.
17 اكەم مەنى جاقسى كورەدى+، سەبەبى مەن جانىمدى قيامىن+. مەن ونى قايتىپ الۋ ٷشىن قيامىن.
18 جانىمدى ەشكىم مەنەن تارتىپ المايدى، ونى ٶز ەركىممەن قيامىن. ونى قيۋعا دا، قايتىپ الۋعا دا بيلىگىم بار+. مۇنى ماعان اكەم وسيەت ەتكەن».
19 بۇل سوزدەردەن كەيىن ياھۋديلەر تاعى دا ٶزارا جىككە ٴبولىنىپ كەتتى+.
20 كوپشىلىگى: «ونىڭ بويىندا جىن بار، ەسى دۇرىس ەمەس. ونى نەگە تىڭداپ تۇرسىڭدار؟»— دەسە،
21 وزگەلەرى: «بۇل — بويىندا جىن بار ادامنىڭ ٴسوزى ەمەس. جىن سوقىرلاردىڭ كوزىن اشا الا ما؟»— دەپ جاتتى.
22 وسى كەزدە يەرۋساليمدە باعىشتاۋ مەيرامى* ٶتىپ جاتقان ەدى. بۇل قىس مەزگىلى بولاتىن.
23 يسا عيباداتحانانىڭ سۇلەيمەن باعانالارى دەپ اتالاتىن جەرىندە+ جۇرگەندە،
24 ياھۋديلەر ونى قورشاپ الىپ: «نەگە ٶزىڭنىڭ كىم ەكەنىڭدى ايتپايسىڭ؟ ٴماسىح بولساڭ، اشىعىن ايت!»— دەي باستادى.
25 يسا ولارعا بىلاي دەدى: «مەن ايتتىم، ٴبىراق سەندەر سەنبەيسىڭدەر. اكەمنىڭ اتىنان جاساپ جۇرگەن ىستەرىم مەن جايلى كۋالىك ەتەدى+.
26 ٴبىراق سەندەر سەنبەيسىڭدەر، ويتكەنى مەنىڭ قويلارىم ەمەسسىڭدەر+.
27 قويلارىم داۋسىما قۇلاق سالادى. مەن ولاردى بىلەمىن، ولار سوڭىمنان ەرەدى+.
28 قويلارىما ماڭگىلىك ٶمىر بەرەمىن+. ولار ەشقاشان قۇرىمايدى، سونداي-اق ولاردى مەنىڭ قولىمنان ەشكىم تارتىپ المايدى+.
29 اكەمنىڭ ماعان بەرگەن قويلارى بارىنەن دە باعالى. ەشكىم ولاردى اكەمنىڭ قولىنان تارتىپ الا المايدى+.
30 اكەم ەكەۋمىز بىرلىكتەمىز*+».
31 ياھۋديلەر تاعى دا تاس الىپ، ونى ۇرماق بولدى.
32 سوندا يسا: «كوز الدارىڭدا اكەم تاپسىرعان كوپتەگەن يگى ىستەر جاسادىم. سولاردىڭ قايسىسى ٷشىن مەنى تاسپەن ۇرماقسىڭدار؟»— دەدى.
33 ولار بولسا: «ٴبىز سەنى يگى ٸسىڭ ٷشىن ەمەس، قۇدايدى قورلاعانىڭ ٷشىن تاسپەن ۇرماقپىز+. سەن ادام بولا تۇرا، ٶزىڭدى قۇداي ەتىپ تۇرسىڭ»،— دەدى.
34 يسانىڭ جاۋابى مىناۋ بولدى: «زاڭدارىڭدا* قۇدايدىڭ ٶزى «سەندەر قۇدايسىڭدار*»+ دەگەن ەمەس پە؟
35 ەگەر قۇداي ٶزى ايىپتاعانداردى «قۇدايلار»+ دەپ اتاسا (ال جازبالاردى جوققا شىعارۋ مۇمكىن ەمەس)،
36 وندا اكەمنىڭ ٶزى قاسيەتتى ەتكەن ٵرى وسى دۇنيەگە جىبەرگەن مەنى «قۇداي ۇلىمىن» دەگەنىم ٷشىن قالايشا «ونى قورلاپ جاتىرسىڭ» دەيسىڭدەر+؟
37 ەگەر اكەمنىڭ ىستەرىن ىستەپ جاتپاسام، ماعان سەنبەي-اق قويىڭدار.
38 ال ىستەپ جاتسام، وزىمە سەنبەسەڭدەر دە، ىستەگەن ىستەرىم ارقىلى سەنىڭدەر+. سوندا اكەم مەنىمەن، مەن اكەممەن بىرلىكتە ەكەنىمدى بىلەسىڭدەر، ٵرى ۇعا تۇسەسىڭدەر+».
39 ولار يسانى تاعى ۇستاپ الماق بولدى، ٴبىراق ول ۇستاتپاي كەتىپ قالدى.
40 بۇدان كەيىن يسا قايتادان يورداننىڭ ارعى بەتىنە — بۇرىن جاقيا شومىلدىرۋ ٴراسىمىن جاساعان جەرگە+ — بارىپ، سول جاقتا قالدى.
41 وعان كوپ ادام كەلىپ، ٶزارا: «جاقيا ەشقانداي كەرەمەت جاساماسا دا، مىنا كىسى تۋرالى ايتقاندارىنىڭ ٴبارى راس ەكەن+»،— دەستى.
42 سول جەردە يساعا كوپشىلىگى سەندى.
سىلتەمەلەر
^ تۇسىندىرمەنى قاراڭىز.
^ سوزبە-ٴسوز «ٴبىرمىز».
^ نەمەسە «مۇسا زاڭى».
^ نەمەسە «قۇداي ىسپەتتىسىڭدەر».