ماتاي 17‏:‏1‏—27

  • يسانىڭ سىرت كورىنىسىنىڭ وزگە‌رىسكە ٴ‌تۇ‌سۋى ‏(‏1—‏13‏)‏

  • قىشا دانىندە‌ي سە‌نىم ‏(‏14—‏21‏)‏

  • يسانىڭ ٶلىمى جايلى تاعى دا الدىن الا ايتىلۋى ‏(‏22،‏ 23‏)‏

  • سالىقتىڭ تولە‌نۋى ‏(‏24—‏27‏)‏

17  التى كۇ‌ننە‌ن كە‌يىن يسا پە‌تىردى،‏ جاقىپ پە‌ن ونىڭ باۋىرى جوحاندى عانا ە‌رتىپ،‏ ٴ‌بىر بيىك تاۋعا كوتە‌رىلدى⁠+‏.‏  سوندا ولاردىڭ الدىندا يسانىڭ سىرت كورىنىسى وزگە‌رىسكە ٴ‌تۇ‌سىپ،‏ بە‌ت الپە‌تى كۇ‌ندە‌ي جارقىرادى،‏ كيىمى دە جارقىراپ ساۋلە شاشتى⁠+‏.‏  كە‌نە‌تتە‌ن مۇ‌سا مە‌ن ٸلياس پايدا بولىپ،‏ ونىمە‌ن سويلە‌سىپ تۇ‌ردى.‏  سوندا پە‌تىر يساعا:‏ «يە‌م،‏ وسىندا بولعانىمىز قانداي جاقسى!‏ قالاساڭىز،‏ بىرە‌ۋىن سىزگە،‏ بىرە‌ۋىن مۇ‌ساعا،‏ تاعى بىرە‌ۋىن ٸلياسقا ارناپ ٷش كۇ‌ركە جاسايىن»،‏—‏ دە‌دى.‏  ول ٵلى سويلە‌پ تۇ‌رعاندا،‏ ولاردى ٴ‌بىر نۇ‌رلى بۇ‌لت وراپ الىپ،‏ اراسىنان:‏ «بۇ‌ل —‏ مە‌نىڭ سۇ‌يىكتى ۇ‌لىم.‏ مە‌ن وعان ريزامىن⁠+‏!‏ ونى تىڭداڭدار⁠+‏!‏»—‏ دە‌گە‌ن داۋىس شىقتى.‏  مۇ‌نى ە‌ستىگە‌ن شاكىرتتە‌ردىڭ زارە-‏قۇ‌تى قالماي،‏ ە‌تپە‌تتە‌رىنە‌ن جە‌رگە جىعىلا كە‌تتى.‏  سوندا يسا قاستارىنا كە‌لىپ،‏ قولىن تيگىزىپ:‏ «تۇ‌رىڭدار،‏ قورىقپاڭدار»،‏—‏ دە‌دى.‏  ولار باستارىن كوتە‌رگە‌ندە،‏ يسادان باسقا ە‌شكىمدى كورمە‌دى.‏  تاۋدان ٴ‌تۇ‌سىپ كە‌لە جاتقاندا،‏ يسا ولارعا:‏ «ادام ۇ‌لى ولىمنە‌ن قايتا تىرىلگە‌نشە،‏ بۇ‌ل كورىنىس تۋرالى ە‌شكىمگە ٴ‌تىس جارماڭدار»،‏—‏ دە‌پ بۇ‌يىردى⁠+‏.‏ 10  الايدا شاكىرتتە‌رى:‏ «نە‌گە ٴ‌دىن مۇ‌عالىمدە‌رى الدىمە‌ن ٸلياس كە‌لۋ كە‌رە‌ك دە‌يدى؟‏»⁠+‏—‏ دە‌پ سۇ‌رادى.‏ 11  يسا بىلاي دە‌پ جاۋاپ بە‌ردى:‏ «ٸلياس شىنىمە‌ن كە‌لىپ،‏ ٴ‌بارىن قالپىنا كە‌لتىرە‌دى⁠+‏.‏ 12  الايدا سە‌ندە‌رگە مىنانى ايتامىن:‏ ٸلياس كە‌لدى دە،‏ ٴ‌بىراق ولار ونى تانىماي،‏ وعان ويلارىنا كە‌لگە‌نىن ىستە‌دى⁠+‏.‏ ادام ۇ‌لى دا سولاردىڭ قولىنان زارداپ شە‌كپە‌ك⁠+‏».‏ 13  سوندا شاكىرتتە‌رى ونىڭ شومىلدىرۋ ٴ‌راسىمىن جاساۋشى جاقيا تۋرالى ايتقانىن ٴ‌تۇ‌سىندى.‏ 14  ولار جينالعان جۇ‌رتقا تاياپ كە‌لگە‌ندە⁠+‏،‏ يسانىڭ قاسىنا ٴ‌بىر كىسى جاقىنداپ كە‌لدى دە،‏ تىزە بۇ‌گىپ:‏ 15  ‏«يە‌م،‏ مە‌نىڭ ۇ‌لىما راقىم ە‌تە كورىڭىز.‏ ونىڭ قويانشىعى بار،‏ جاعدايى ناشار.‏ ول ٴ‌جيى وتقا دا،‏ سۋعا دا قۇ‌لايدى⁠+‏.‏ 16  ونى شاكىرتتە‌رىڭىزگە اكە‌لگە‌ن ە‌دىم،‏ ٴ‌بىراق ايىقتىرا المادى»،‏—‏ دە‌دى.‏ 17  يسا:‏ «ە‌ي،‏ سە‌نىمى جوق،‏ بۇ‌زىلعان ۇ‌رپاق-‏اي⁠+‏!‏ قاشانعا دە‌يىن قاستارىڭدا بولماقپىن؟‏ سە‌ندە‌رگە قانشا توزبە‌كپىن؟‏ اكە‌لىڭدە‌ر ونى ماعان!‏»—‏ دە‌دى.‏ 18  ٴ‌سۇ‌يتىپ،‏ جىنعا قاتاڭ بۇ‌يىردى.‏ سوندا جىن بالانىڭ بويىنان شىعىپ،‏ ول سول ساتتە ساۋىعىپ كە‌تتى⁠+‏.‏ 19  كە‌يىنىرە‌ك شاكىرتتە‌رى وڭاشادا يسانىڭ قاسىنا كە‌لىپ:‏ «نە‌گە ٴ‌بىز جىندى قۋىپ شىعارا المادىق؟‏»—‏ دە‌پ سۇ‌رادى.‏ 20  ول:‏ «سە‌نىمدە‌رىڭ از بولعاندىقتان.‏ سە‌ندە‌رگە شىندىعىن ايتامىن،‏ ە‌گە‌ر قىشا دانىندە‌ي سە‌نىمدە‌رىڭ بولىپ،‏ مىنا تاۋعا:‏ —‏بۇ‌ل جە‌ردە‌ن انا جە‌رگە كوش،‏—‏ دە‌سە‌ڭدە‌ر،‏ ول كوشە‌دى.‏ قولدارىڭنان كە‌لمە‌يتىن ە‌شتە‌ڭە دە بولمايدى⁠+‏»،‏—‏ دە‌دى.‏ 21  *‏—‏—‏ 22  عاليلە‌يادا بىرگە بولعان كە‌زىندە يسا ولارعا:‏ «ادام ۇ‌لى جاۋلارىنىڭ قولىنا ۇ‌ستالىپ بە‌رىلە‌دى⁠+‏.‏ 23  ولار ونى ولتىرە‌دى،‏ ٴ‌بىراق ول ٷشىنشى كۇ‌نى قايتا تىرىلە‌دى⁠+‏»،‏—‏ دە‌دى.‏ سوندا شاكىرتتە‌رى قاتتى جابىرقادى.‏ 24  بۇ‌دان كە‌يىن ولار قاپارناۋمعا كە‌لدى.‏ سول جە‌ردە عيباداتحانا سالىعىن* جيناۋشىلار كە‌لىپ،‏ پە‌تىردە‌ن:‏ «ۇ‌ستازدارىڭ عيباداتحانا سالىعىن تولە‌ي مە⁠+‏؟‏»—‏ دە‌پ سۇ‌رادى.‏ 25  ول:‏ «ٴ‌يا»،‏—‏ دە‌پ جاۋاپ بە‌ردى.‏ الايدا ۇ‌يگە كىرگە‌ندە،‏ يسا ونىڭ الدىن وراپ:‏ «شيمون،‏ قالاي ويلايسىڭ،‏ جە‌ر بە‌تىندە‌گى پاتشالار الىم-‏سالىقتى كىمنە‌ن الادى:‏ ٶز ۇ‌لدارىنان با،‏ الدە بوتە‌ندە‌ردە‌ن بە؟‏»—‏ دە‌دى.‏ 26  ول:‏ «بوتە‌ندە‌ردە‌ن»،‏—‏ دە‌پ جاۋاپ قاتتى.‏ سوندا يسا:‏ «دە‌مە‌ك،‏ ۇ‌لدارى سالىقتان بوساتىلعان.‏ 27  ٴ‌بىراق شۋ شىقپاس ٷشىن⁠+ تە‌ڭىزگە بار دا،‏ قارماق سال.‏ ىلىنگە‌ن العاشقى بالىقتىڭ اۋزىن اشساڭ،‏ كۇ‌مىس تيىن* تاباسىڭ.‏ سونى الىپ،‏ ە‌كە‌ۋمىز ٷشىن بە‌رە سال»،‏—‏ دە‌دى.‏

سىلتەمەلەر

بۇ‌ل ٷزىندى گرە‌ك تىلىندە‌گى كونە قولجازبالاردىڭ كە‌يبىرىندە كە‌زدە‌سپە‌يدى.‏ A3 قوسىمشاسىن قاراڭىز.‏
سوزبە-‏ٴ‌سوز «ديدراحما».‏ B14 قوسىمشاسىن قاراڭىز.‏
سوزبە-‏ٴ‌سوز «ستاتير».‏ بۇ‌ل تە‌ترادراحما دە‌پ تە اتالادى.‏ B14 قوسىمشاسىن قاراڭىز.‏