KAPITALI 6
Steffaanusi – “Guutimit iluarisaangaarlunilu pissaaneqangaartinneqartoq”
Juutit eqqartuussiviisa qullersaannut sassartinneqarnermini Steffaanusip sapiilluni oqaluussinera qanoq ilinniarfigisinnaagipput
Apustilit Suliaat 6:8–8:3 tunngavigalugit
1-3. (a) Steffaanusi siooranartumik sumik nalaataqarpa, qanorlu qisuariarpa? (b) Apeqqutit suut sammissavagut?
JERUSALEMMIMI guutisiorfimmut qanikkunartumi angutit 71-it inersuarmiipput kusanartumi. Taakku tassaapput juutit eqqartuussiviisa qullersaannut ilaasortat, ullormilu tamatumani Jiisusip ilinniartitaasa ilaat Steffaanusi eqqartuunniarpaat. Eqqartuussisut pissaanilissuit inunnullu sunniuteqangaartartut Steffaanusi ataqqinngilaat. Eqqartuussisunik katersuutsitsisoq, palasiuneq Kajfarsi, qaammatialuit tamatuma siorna Jiisusi Kristusi toqumut eqqartuunneqarmat aamma ilaavoq. Steffaanusi sioorava?
2 Steffaanusip kiinaa maluginiarnarpoq. Eqqartuussisut takuaat “kiinaa inngilip kiinaasut ittoq”. (ApS 6:15) Inngilit Jehovamit Guutimit oqariartuuteqartarput, taamaammallu qunusuillutillu eqqissisimasarput. Steffaanusi aamma taamaappoq, allaat eqqartuussisut uumissuisut tamanna takusinnaavaat. Qanoq taama eqqissisimatigisinnaava?
3 Apeqqutip tamatuma akissutaa nalitsinni kristumiut ilinniarfigingaarsinnaavaat. Steffaanusip sooq taama siooranartigisumik nalaataqarnera paasissavarput. Upperisani siornatigut qanoq illersorsimavaa? Qanorlu ilaarsinnaavarput?
‘Inuppassuit kamassaarpaat’ (ApS 6:8-15)
4, 5. (a) Steffaanusi ilagiit kristumiut ikiorniarlugit qanoq iliuuseqangaartarpa? (b) Steffaanusip ‘Guutimit iluarisaangaarlunilu pissaaneqangaartinneqarnera’ qanoq isumaqarpa?
4 Paasereerparput Steffaanusi ilagiit kristumiut ikiorlugit iliuuseqangaartartoq. Kapitalip matuma siuliani paasivarput Steffaanusi angutit maniguuttut arfineq-marluk apustilinit immikkut ittumik suliassinneqartut ilagigaat. Piginnaasai Guutimeersut eqqarsaatigigaanni maniguunnera maluginiarnarpoq. Apustilit Suliaat 6:8-mi allassimavoq apustilit ilaattulli ‘tupinnangaartuliortartoq’. Aamma allassimavoq “Guutimit iluarisaangaarlunilu pissaaneqangaartinneqartoq”. Tamanna qanoq isumaqarpa?
5 Oqaaseq grækerisooq ‘Guutimit iluarisaangaartumik’ nutserneqartoq aamma ima nutserneqarsinnaavoq: “Ilakkuminartoq.” Tassa Steffaanusi saamasuullunilu inussiarnersuugami inunnit nuannarineqarpoq. Uummammit pisumik oqaloriaasia tusarnaartaasa killitsissutigalugu qulariunnaartarpaat ilinniartitsissutigisai iluaqutigissallugit. Pissaaneqangaarpoq maniguulluni Jehovap anersaavanit siulersortittarami. Piginnaasanili pingaakujulissutiginagit ataqqinaat Jehovamut tunniullugu tusarnaartini asannittumik pisarpai. Taamaattumik tupinnanngilaq akerlilersuisut inissisimaffimminnut Steffaanusip ajoqutaanissaa ernumagigaat!
6-8. (a) Steffaanusi akerlilersortiminit marlutsigut qanoq unnerluutigineqarpa, aamma sooq? (b) Nalitsinni Steffaanusi qanoq ilinniarfigisinnaavarput?
6 Angutit ilaasa Steffaanusi oqalliseqatiginialeraluarpaat, taannali ‘ilisimassuseqangaarluni anersaamillu illernartumit ikiorneqarluni oqalummat assortorsinnaanngilaat’. a Allatut ajornarmat “isertorlutik angutit ilaat” Steffaanusimik pisuussuteqanngitsumik unnerluutiginneqquaat. Aamma angutit taakkua “inuppassuit, utoqqaanertat allakkanillu ilisimasut kamassaaramikkit” Steffaanusi tiguaat juutillu eqqartuussiviisa qullersaannukaallugu. (ApS 6:9-12) Akerlilersuisut unnerluuppaat Guutimik Moorsisimillu mitaatiginninnerarlugu. Unnerluussinerminnut suna tunngavigivaat?
7 Eqqunngitsumik unnerluussisut oqarput Steffaanusi Jerusalemmimi ‘guutisiorfimmik ajortumik eqqartuiuarami’ Guutimik mitaatiginnittoq. (ApS 6:13) Aamma oqarput ileqqut Moorsisip ilinniartitsissutigisai allanngortikkai Moorsisillu inatsisai ajortumik eqqartoramigit Moorsisi mitaatigigaa. Tamanna ingasattumik unnerluussineruvoq, juutimmi taamanikkut guutisiorfik, Moorsisip inatsisaani allassimasut aamma ileqqutoqqat inatsisinut ilanngunneqarsimasut pingaartittorujussuuaat. Tassa isumaqarput Steffaanusi juutit upperisaannut ajoqutaasinnaagami toqutaasariaqartoq!
8 Ajoraluartumik nalinginnaavoq upperisarsiortut Guutip kiffaasa suliaannik unitsitsiniaallutik taamaaliortarnerat. Aamma nalitsinni upperisarsiortut akerlilersuisut naalakkersuisunik sunniillutik Jehovap Nalunaajaasuinik malersuisitsisarput. Eqqunngitsumik unnerluutigineqaraangatta qanoq pisassaagut? Steffaanusi ilinniarfigingaarsinnaavarput.
‘Guuti alutornartoq’ pillugu sapiilluni oqaluussivoq (ApS 7:1-53)
9, 10. Steffaanusip oqalugiaataa qanoq isornartorsiorneqarsimava, sunali eqqaamassavarput?
9 Eqqaaneqareersutut Steffaanusip imminut unnerluussutit tusaagamigit eqqissisimalluni kiinaa inngilip kiinaasut ippoq. Maanna Kajfarsip aperivaa: “Oqaasii ilumoorpat?” (ApS 7:1) Steffaanusi oqaluttussanngorpoq. Periarfissanilu atorluarpaa!
10 Isornartorsiuisut oqarput Steffaanusip oqalugiaataa takigaluarluni pisuussuteqannginneranut tunngavilersuutaanngitsoq. Steffaanusili nutaarsiassanik nuannersunik ‘nassuiaanermut’ tunngatillugu maligassiuilluarpoq. (Pet 1. 3:15) Eqqaamajuk akerlilersuisut oqartut Steffaanusip guutisiorfik ajortumik eqqartoramiuk Guuti mitaatigigaa aamma inatsisit ajortumik eqqartoramigit Moorsisi mitaatigigaa. Steffaanusip oqalugiaatimini Israalikkut oqaluttuarisaaneranni piffissat pingasut eqqartorpai pisimasut aalajangersimasut erseqqissarlugit. Piffissat taakku pingasut ataasiakkaarlugit sammeriartigit.
11, 12. (a) Steffaanusip sooq Aaperaat eqqaavaa? (b) Steffaanusip sooq Juuserfi eqqaavaa?
11 Ataataanerpaat nalaat. (ApS 7:1-16) Aaperaat, uppernini pissutigalugu ataqqisaasoq, Steffaanusip eqqartulerpaa. Isumaqatigiissutigisinnaasartik aallarniutigalugu eqqaavaa Jehovap, “Guutip alutornartup”, Mesopotaamiami Aaperaat saqqummerfigeqqaaraa. (ApS 7:2) Aaperaat nunami neriorsuutigisami takornartatut nunasivoq. Taamanilu guutisiorfeqarnanilu Moorsisip inatsisai suli allanneqarsimanngillat. Tassa kinaluunniit oqarsinnaanngilaq Guutimut aalajaanniaraanni taakku pisariaqartut.
12 Steffaanusip tusarnaartaasa aamma Juuserfi, Aaperaap kinguaava, ataqqingaarpaat. Steffaanusilli eqqaasippai Juuserfi qatanngutiminit, naggueqatigiinnut Israalikkunnut siuaasaalerumaartunit, malersorneqarlunilu inussiatut tunineqartoq. Taamaakkaluartoq kaannersuaqarnerani Jehovap Juuserfi Israalikkut annaanniarlugit atorpaa. Steffaanusip qularnanngitsumik Juuserfip Jiisusillu assigiissutaat nalunngilai, Steffaanusilli tusarnaartimi tusarnaarluarnissaat kissaatigigamiuk tamanna eqqaanaveersaarallarpaa.
13. Steffaanusip Moorsisi eqqartoramiuk qanoq ersersippaa unnerluutigineqarnini eqqunngitsuusoq, taamaalillunilu pingaarutilik suna erseqqissarpaa?
13 Moorsisip nalaa. (ApS 7:17-43) Juutit eqqartuussiviisa qullersaannut ilaasortat ilarpassui sadukiiariupput, taakkualu Moorsisip allatai kisiisa atorusuttarpaat. Taamaattumik Steffaanusi Moorsisi pillugu eqqartuingaatsiarami silatusaarpoq. Eqqaamajullu Steffaanusi Moorsisimik mitaatiginnittutut unnerluutigineqarmat. Steffaanusilli Moorsisimik inatsisinillu taassuma allataanik ataqqinningaarnini ersersikkamiuk unnerluunneqarnermi eqqunngitsuunera uppernarsarpaa. (ApS 7:38) Aamma oqarpoq Moorsisittaaq ikiorniaraluakkaminit ajattorneqartoq. Taanna 40-nik ukioqarluni Israalikkunnit ajattorneqarpoq aamma ukiut 40-t tamatuma kingorna siulersuisuunini pillugu pikitsitsiffigineqaqattaarpoq. b Taamaalilluni Steffaanusip pingaarutilik una erseqqissarluarpaa: Guutip innuttaasa Jehovamit siulersuisutut toqqarneqartut arlaleriarlutik ajattortarpaat.
14. Steffaanusip Moorsisi eqqartoramiuk suna nassuiarpaa?
14 Steffaanusip tusarnaartini eqqaasippai Moorsisip siulittuutiginikuugaa immisut ittumik Israalimi pruffiiteqalerumaartoq. Kinaava, aamma takkukkami qanoq qisuariarfigineqarpa? Steffaanusip apeqqutit taakku ingerlaannaq akinagit pingaarutilik alla una eqqaavaa: Moorsisip paasivaa nuna tummarfigisaq sumiikkaluartorluunniit illernartunngorsinnaasoq – soorlu orpikkap kapinartullip ikualasup nuna naaffigisaa illernartunngortoq. Tassa illumi aalajangersimasumiinnaq, soorlu Jerusalemmimi guutisiorfimmiinnaq, Jehova guutisiorfigineqaqqusaava? Paasiniariartigu.
15, 16. (a) Sooq tupeq guutisiorfik Steffaanusip tunngavilersuinerani pingaaruteqarpa? (b) Steffaanusip oqalugiarnermini guutisiorfik Saalumuup sanaava qanoq eqqaavaa?
15 Tupeq guutisiorfik aamma illu guutisiorfik. (ApS 7:44-50) Steffaanusip eqqartuussisut eqqaasippai suli Jerusalemmimi guutisiorfeqalinngikkallarmat tupeq guutisiorfik angallanneqarsinnaasoq Jehovap Moorsisimut sanatissimagaa. Moorsisi tassani guutisiortarnikuummat kina oqassava tupeq guutisiorfik illumit guutisiorfimmit pingaannginnerusoq?
16 Saalumuut Jerusalemmimi guutisiorfiliorami qinnutimini ilumoortup pingaarutillip eqqartornissaanut isumassarsisinneqarpoq. Tamanna Steffaanusip ima oqaatigivaa: ‘Qutsinnerpaaq illuni assannik sanaani najugaqarneq ajorpoq.’ (ApS 7:48; Nal 2. 6:18) Jehovap siunertaminik naammassiniaanermini guutisiorfik atorsinnaagaluarlugu pisariaqartinngilaa. Taavami sooq kiffai isumaqassappat illu inunnit sanaaq guutisiornerminni pisariaqartillugu? Steffaanusip sunniuteqarluartumik inerniliilluni Iisaaja ima issuarpaa: “Qilak issiavissaarsuaraara nunarsuarlu tummarfigalugu. Illumik qanoq ittumik sanaanniarassinga, Jehova oqarpoq, imaluunniit sumiippa qasuersaarfiga? Assamma tamakku tamaasa piliarinnginnerpai?” – ApS 7:49, 50; Es 66:1, 2.
17. (a) Steffaanusip oqalugiaatimini qanoq tusarnaartimi eqqunngitsumik isiginnittaaseqarnerat ersersippaa? (b) Steffaanusip unnerluunneqarnini eqqunngitsuusoq qanoq uppernarsarpaa?
17 Steffaanusip oqaasiinit erserpoq unnerluussisut eqqunngitsumik isiginnittaaseqartut. Ersersippaa Jehovap siunertani naammassiumallugu ileqqutoqqat malittariaqanngikkai aamma naleqqussarsinnaasoq. Jerusalemmimi illumik alutornartumik aamma Moorsisip inatsisaanut tunngasunik ileqqutoqqanik pingaartitsivallaartut inatsisit guutisiorfiullu sooq pilersinneqarsimanerat paatsoorsimavaat. Toqqaannartumik oqaatiginngikkaluarlugu Steffaanusip una ersersippaa: Inatsisit guutisiorfillu ataqqissagutsigit pingaarnertut Jehova naalassavarput. Steffaanusip oqaatsimigut ersersilluarpaa eqqunngitsuliorsimanani, tassami sapinngisaminik Jehovamut naalassimavoq.
18. Steffaanusi qanoq ilaarniarsinnaavarput?
18 Steffaanusip oqalugiaataa qanoq ilinniarfigisinnaavarput? Allakkat Illernartut ilisimalluarpai. Uaguttaaq ‘ilumoortoq pillugu Guutip oqaasia eqqortumik atussagutsigu’ misissoqqissaartariaqarparput. (Tim 2. 2:15) Steffaanusi ilinniarfigalugu inuit inussiarnerluta periaaserillutalu oqaluussinnaavagut. Steffaanusip tusarnaartai akeqqersimaartorujussuupput! Taamaakkaluartoq taakkua pingaartitaat isumaqatigiissutigisinnaasatillu aallaqqaammut eqqartorniarneruai. Aamma angutit utoqqaat ‘utoqqaanertanik’ taanerisigut ataqqinnittumik oqaluuppai. (ApS 7:2) Uaguttaaq ilumoortut Guutip oqaasianeersut ‘saamalluta ataqqinningaarlutalu’ eqqartorusuppagut. – Pet 1. 3:15.
19. Steffaanusip qunusuilluni qanoq Jehovap eqqartuussutai eqqartuussisunut oqaatigai?
19 Inuit allat ajuallatsissagaluarutsigilluunniit ilumoortut Guutip oqaasianeersut oqaluttuarisarpagut, aamma allanut iluareqqusaaginnarluta Jehovap eqqartuussutai kimikillillugit oqaluttuarineq ajorpagut. Steffaanusi tamatumuunatigut maligassiuilluarpoq. Qularnanngitsumik nalunngilaa eqqartuussisut uppernarsaatit eqqartukkani soqutiginngikkaat. Taamaattumik anersaamit illernartumit pissatsinneqarluni qunusuilluni oqalugiaatini naggaserlugu oqarpoq siuaasamissut Juuserfimik, Moorsisimik pruffiitinillu ajattuisimasutut ittut. (ApS 7:51-53) Eqqartuussisummi Missiarsi, Moorsisimit pruffiitinillu siulittuutigineqarsimasoq, toqutaatippaat. Ajornerpaamik iliuuseqarlutik Moorsisip inatsisai unioqqutippaat!
“Naalagaq Jiisusi, anersaara ilinnut tunniuppara.” (ApS 7:54–8:3)
20, 21. Eqqartuussisut Steffaanusip oqaasii qanoq qisuariarfigaat, Steffaanusilu Jehovamit qanoq sapiillisinneqarpa?
20 Eqqartuussisut Steffaanusip oqaasii miserratigisinnaannginnamikkit kamaqaat. Kamangaaramik eqqissisimasinnaajunnaarlutik ajoquserusulerpaat. Steffaanusip paasivaa nallittorneqarnaviarnani, soorlu Jiisusi nallittorneqarsimanngitsoq.
21 Pisussat eqqarsaatigalugit Steffaanusi sapiissuseqartariaqarpoq. Takorruuisinneqarluni Guutip alutornassusia Jiisusilu Guutip talerpiata tungaani nikorfasoq takuai! Qularnanngitsumik tamanna sapiillissutigisimassavaa. Steffaanusip takorruukkani oqaluttuarimmagu eqqartuussisut siutitik matuaat. Sooq? Siusinnerusukkut Jiisusi taakkununnga oqarsimavoq nammineq Missiarsiulluni qanittukkullu Ataatami talerpiata tungaaniilerumaarluni. (Mak 14:62) Steffaanusip takorruugaata ersersippaa Jiisusi eqqortumik oqalussimasoq. Paasinarsivormi eqqartuussisut tusaarusunngisaat toqutaatitaallu tassaasoq Missiarsi! Taava tamarmiullutik Steffaanusi ujaqqanik milloorlugu toquppaat. c
22, 23. Steffaanusip toqulernera Jiisusip toqulerneranut qanoq assingussuteqarpa, Steffaanusitullu Jehova sooq tatigilluinnarsinnaavarput?
22 Steffaanusi toqulerami qamuuna eqqissisimavoq, Jehovamik tatiginnilluinnarpoq imminillu toqutsisussanik isumakkeerfiginnilluni. Tassa Steffaanusip toqunera Jiisusip toquneranut assinguvoq. Immaqa takorruukkamini suli inuup Ernera Jehovalu takusinnaagamigit ima oqarpoq: “Naalagaq Jiisusi, anersaara ilinnut tunniuppara.” Steffaanusip qularnanngitsumik Jiisusip oqaasii uku qiimmaallannartut nalunngilai: “Uanga toqusunik makititsisuullungalu inuussutaavunga.” (Joh 11:25) Taava Steffaanusi Guutimut nipituumik ima qinuvoq: “Jehova, taama ajortuliornerat pillugu pillassanngilatit!” Taama oqareerluni toquvoq. – ApS 7:59, 60.
23 Kristusip ilinniartitaasa upperisartik pillugu toqutaasut Biibilimi oqaluttuarineqartut Steffaanusi siullersaraat. (Takuuk ungalusaq “ Jiisusi pillugu ilisimannittutut nassuiaanini pissutigalugu Steffaanusi toqutaavoq”). Alianaraluartumik taamatut toqutaasut kisiartarinngilaat. Nalerput tikillugu Jehovap kiffaasa aalajaatsut ilaat upperisarsiornikkut ingasaassiniartunit, politikkikkut ilungersuussisunit akerlilersuisunillu peqqarniitsunit allanit toqutaatinneqartarsimapput. Taamaakkaluartoq Steffaanusitut Jehovamik tatiginnilluinnarsinnaavugut. Maanna Jiisusi kunngiuvoq Jehovamillu immikkut ittumik pissaaneqartitaalluni. Malinnitsiminik aalajaatsunik makititsinissaminut sunaluunniit akornutaatissanngilaa. – Joh 5:28, 29.
24. Steffaanusi toqutaammat Saulusi sua, aamma Steffaanusip toqunera kingusinnerusukkut qanoq sunniuteqarluarpa?
24 Angut inuusuttoq Saulusimik atilik tamakkuninnga tamanik takunnittuuvoq. Steffaanusip toqutaanissaanik tapersersuisuulluni allaat toqutsisut qallersaataat paarivai. Tamatuma kinguninngua Jiisusip ilinniartitaanik malersuinerujussuaq aallartippaa. Steffaanusilli allaat toqumut aalajaattuarnera kristumiut toqussagaluarunilluunniit aalajaattuarnissaminnut nakussatsissutigaat. Aamma Saulusip – Paulusimik taaneqartalersup – Steffaanusip toquneranik iluarinninnini kingusinnerusukkut peqqissimissutigingaarpaa. (ApS 22:20) Imami allappoq: ‘Guutimik mitaatilliisuusimavunga, malersuisuusimavunga soqqusaatsuusimallungalu.’ (Tim 1. 1:13) Ersarippoq Steffaanusip oqalugiaataa kimittooq Paulusip puiunngisaannarsimassagaa. Paulusimmi oqalugiaatimini allakkaminilu Steffaanusip eqqartugaasa ilaat eqqaavai. (ApS 7:48; 17:24; Hebr 9:24) Paulusip piffissap ingerlanerani Steffaanusip ‘Guutimit iluarisaangaarlunilu pissaaneqangaartinneqartup’ uppernera sapiinneralu ilaarsinnaalerpai. Una apeqqutaalerpoq: Aamma uagut ilaassavarput?
a Akerlilersuisut taakkua ilaat ‘Inussiaajunnaarsitat Synagogianneersuupput’. Imaassinnaavoq taakku Romamiunit tigusarineqarnikuusut kingusinnerusukkullu inussiaataajunnaarsimasut imaluunniit inussiaataasimasut iperagaasimasut juutit upperisaannut ilanngussimasut. Taakkua ilaat Saulusitut Taarsusimiutut Kiliikiameersuupput. Biibilimi allassimanngilaq Steffaanusimik assortueriaraluartut ilagineraat Saulusi Kiliikiamiu.
b Steffaanusip oqalugiaataani paasissutissat Biibilip atuagartaani allani eqqaaneqanngitsut paasivagut. Soorlu Moorsisip Egyptenimi ilinniagaqarnera, Egyptenimit qimaaqqaarami qassinik ukioqarnera aamma qanoq sivisutigisumik Miidiamiissimanera.