Korintimiunut 2. 1:1-24
1 Paulusimit, Guutip piumasaagut Kristusimit Jiisusimit apustilinngortinneqartumit, qatanngutitsinnillu Timuutiusimit Korintimi Guutip ilagiivinut Akaarjamilu tamarmi illernartunut tamanut:
2 Ajunngisaangaarnermik eqqissinermillu Guutimit Ataatatsinnit Naalakkamillu Jiisusimit Kristusimit pisumik kissaappassi.
3 Unnersiutigineqarli Guuti Naalakkatta Jiisusip Kristusip Ataataa, Ataataq qamannga pisumik nallittuisoq Guutilu sutigut tamatigut tuppallersaasoq.
4 Uagutsinnik tuppallersaasarnermisut allat qanorluunniit misilinneqartut* tuppallersarsinnaaniassagatsigit misilinneqarnitsinni* tamani uagutsinnik tuppallersaasarpoq.*
5 Kristusimik malinnittuugatta naalliuuterpassuaqartarpugut Kristusilu aqqutigalugu tuppallersarneqangaartarluta.
6 Tuppallersarneqaqqullusi annaanneqaqqullusilu misilinneqartarpugut.* Tuppallersarneqarnerpullu ilissi tuppallersarneqaatigissavarsi, tamannalu uagutsitut naalliuuteqarnermi pinertusaarnissamut iluaqutigisarparsi.
7 Uagutsitut naalliuuteqarnissinni tuppallersarneqarumaartusi upperilluinnarparput.
8 Qatanngutit, Aasiami* annikilliortitaanerput pillugu ilisimatikkusuppassi. Tatineqarnerput artornangaarmat toqunissarput qulariunnaaraluarparput.
9 Allaat misigivugut toqumut eqqartuunneqarluta. Taama pisoqarpoq imminut tatiginata Guuti toqusunik makititsisartoq tatiginiassagatsigu.
10 Navianartorsiungaarnermit annaappaatigut annaakkumaarlutalu, neriuutigaarpullu annaattuassagaatigut.
11 Aamma qamannga pisumik qinnulluta ikiorsinnaavatsigut. Amerlasuunimmi qinnunneqarutta Guutip ikiussavaatigut, tamannalu pillugu amerlasuut Guutimut qujassapput.
12 Uku uagut tulluusimaarutigaagut: Inuit akornganni, pingaartumillu ilissi akorngassinni, illernartumik ilumoornermillu Guutimit pisumik inuunerput pissutigalugu minguitsumik nalunngeqatiginnissuteqarnerput. Inuit ilisimassusiat naapertorlugu inuunata Guutip ajunngisaangaarnera naapertorlugu inuuvugut.
13 Atuariaannaallugillu* paaseriaannaasasi kisiisa ilissinnut allaatigaagut, neriuppungalu taakku paasilluassagisi.
14 Ilassimi paasisimavaat tulluusimaarutigisinnaalluta, soorlu uagut Naalakkatta Jiisusip ulluani tulluusimaarutigisinnaagissi.
15 Tamanna qularinnginnakku nuannaaqqinniassagassi* tikeraaqqaarniaraluarpassi.
16 Makedoniamukarninni Makedoniamiillu uterninni Judiiamut qaniorniassagassinga tikeraarniaraluarpassi.
17 Pilersaarutikka pimoorukkaluarpakka. Namminissarsiorlungami angeqqaariarlunga naaggaarneq ajorpunga.
18 Guutip tatiginarneratut oqaatsigut tatiginarput. Angeriarluta naaggaarnavianngilagut.
19 Uanga, Silvaanusi* Timuutiusilu aqqutigaluta Guutip ernera, Jiisusi Kristusi, ilissinni oqaluussissutigineqartoq angeriarluni naaggaanngilaq, angerneralu allanngunngisaannassaaq.
20 Guutimmi neriorsuutai qanoq amerlatigisut apeqqutaatinnagu Jiisusikkut eqquutitinneqarput.* Taamaattumik Guutimut qinunermi taassumuuna “amen”-eertarpugut taamaalillutalu Guuti ataqqinarsisittarlugu.
21 Uagulli ilissilu Kristusimit pigineqarnitsinnik qularnaveeqqusiisoq uagutsinnillu tanitsisoq tassaavoq Guuti.
22 Aamma naqissutiminik naqissuserpaatigut. Naqissut taanna tassaavoq uummatitsinni anersaaq illernartoq pisussanut qularnaveeqqutaasoq.*
23 Aliasunneruleqqunasi suli Korintimukanngilanga, tamannalu Guuti ilisimannittoralugu uppernarsarpara.
24 Uppernissinnut naalagaanngilagut, nuannaarnissarsili suleqataaffigaarput, uppernersimi pissutigalugu aalajaappusi.
Ilanngussat
^ Imalt.: “annikilliuuteqartut”.
^ Imalt.: “annikilliuuteqarnitsinni”.
^ Imalt.: “qiimmassaasarpoq”.
^ Imalt.: “annikilliortarpugut”.
^ Nassuiaatit takukkit.
^ Imalt. immaqa: “Ilisimalluinnakkasilu”.
^ Imalt. immaqa: “aappassaanik iluaquteqarniassagassi”.
^ Aamma Siilarsimik taaneqartartoq.
^ Nutsiinn.: “angerninngorput”.
^ Imalt.: “siumut akiliutaasoq”.