Matiusi 1:1-25
1 Jiisusip Kristusip,* Daavip ernerata,* Aaperaap ernerata, inuunerata oqaluttuassartaa pillugu atuagaq:*
2 Aaperaap ernertaaraa Iisaaq;Iisaap ernertaaraa Jaaku;Jaakup ernertaarai Juuda qatanngutaalu;
3 Juudap Tamaarimit ernertaarai Peerezi aamma Zeera;Peerezip ernertaaraa Hezronni;Hezronnip ernertaaraa Rammi;
4 Rammip ernertaaraa Amminaadabi;Amminaadabip ernertaaraa Naasonni;Naasonnip ernertaaraa Salmonni;
5 Salmonnip Raahabbimit ernertaaraa Buuarsi;Buuarsip Rutsimit ernertaaraa Obedi;Obedip ernertaaraa Iisaaji;
6 Iisaajip ernertaaraa kunngi Daavi;Uuriap nulianit Daavip ernertaaraa Saalumuut;
7 Saalumuup ernertaaraa Rehabeammi;Rehabeammip ernertaaraa Aabia;Aabiap ernertaaraa Asa;
8 Asap ernertaaraa Josafatsi;Josafatsip ernertaaraa Jorammi;Jorammip ernertaaraa Uzziia;
9 Uzziiap ernertaaraa Juutarmi;Juutarmip ernertaaraa Aakazi;Aakazip ernertaaraa Hizkia;
10 Hizkiap ernertaaraa Mannarsi;Mannarsip ernertaaraa Aamonni;Aamonnip ernertaaraa Josiia;
11 Juutit Babylonnimut aallarussaaqqanerisa nalaanni Josiiap ernertaarai Jekonia qatanngutaalu.
12 Babylonnimi Jekoniap ernertaaraa Sealtiali;Sealtialip ernertaaraa Zerubaabeli;
13 Zerubaabelip ernertaaraa Abiiu;Abiiup ernertaaraa Eliakimmi;Eliakimmip ernertaaraa Azoori;
14 Azoorip ernertaaraa Zaadokki;Zaadokkip ernertaaraa Akimmi;Akimmip ernertaaraa Eliuut;
15 Eliuup ernertaaraa Eleaazari;Eleaazarip ernertaaraa Mattaani;Mattaanip ernertaaraa Jaaku;
16 Jaakup ernertaaraa Juuserfi, Mariiap uia. Mariiallu ernertaaraa Jiisusi, Kristusimik taaneqartartoq.
17 Aaperaamiit Daavimut kinguaariit 14-iupput; Daavimiit Babylonnimut aallarussaanerup tungaanut kinguaariit 14-iupput; Babylonnimut aallarussaaqqanermiit Kristusip tungaanut kinguaariit 14-iupput.
18 Jiisusip Kristusip inunngorneranut atatillugu ima pisoqarpoq: Arnaa Mariia Juuserfilu aappassiariittut, tassa suli aappariittut inooqatigiilinngitsut, Mariia Guutip anersaavata illernartup nukinganit* naartulersinneqarpoq.
19 Juuserfilli naapertuilluartup nuliami* Mariiap nunaqqatiminnit kanngunarsagaanissaa kissaatiginnginnamiuk isertortumik avinnialersaarpaa.
20 Tamakkuli tamaasa eqqarsaatigereerai Jehovap* inngiliata sinnattukkut saqqummerfigaa ima oqarluni: “Juuserfi, Daavip ernera, nuliavit Mariiap angerlaannissaa annilaanngatigeqinagu, anersaamimmi illernartumit ilumiulerneqarmat.
21 Inuit ajortiliunerannit aniguisitsisussamik ernissammat nukappiaraq Jiisusimik* atsissavat.”
22 Taama pisoqarpoq Jehovap pruffiiti aqqutigalugu oqaasii uku eqquuteqqullugit:
23 “Atoqateqarsimanngisaannartoq naartulissaaq ernertaarlunilu, Imaanuelimillu atsissavaat”, ima isumalimmik: “Guutip ilagaatigut.”
24 Juuserfi iterami Jehovap inngiliata ilitsersuineratut iliorpoq nulianilu angerlaallugu.
25 Ernertaarnissaatali tungaanut atoqatiginngilaa, meerarlu Jiisusimik atserpaa.
Ilanngussat
^ Imalt.: “Missiarsip; Tanitap”.
^ Imalt.: “ernutaata; kinguaavata”.
^ Imalt.: “siuaavisa allattorsimaffiat imaappoq”.
^ Imalt.: “pissaaneranit”.
^ Hebræerit ileqqui naapertorlugit aappassiariit katereersimasutut isigineqartarput.
^ Grækerisut Allakkani Illernartuni Guutip atia, Jehova, 237-riarluni allassimavoq uanilu siullerpaamik atorneqarluni. Nassuiaatit takukkit.
^ Ateq hebræerisut allanneqartarpoq Jeshua, imaluunniit Josva, “Jehova aniguisitsisuuvoq”-mik isumaqartoq.