시편 6:1-10

지휘자에게. 스미닛*에 맞춘 현악기 반주와 함께. 다윗의 시가 6  오 여호와여, 분노로 나를 책망하지 마시고격노로 나를 시정하지 마십시오.+ 2  오 여호와여, 내가 쇠약해져 가니내게 은혜*를 베풀어 주십시오. 오 여호와여, 내 뼈들이 떨고 있으니나를 고쳐 주십시오.+ 3  내*가 몹시 시달립니다.+ 오 여호와여, 당신에게 묻습니다. 언제까지입니까?+ 4  오 여호와여, 돌아오셔서 나*를 구출해 주시고+당신의 충성스러운 사랑으로 나를 구원해 주십시오.+ 5  죽은 자는 당신에 관해 말할* 수 없으니,무덤*에서 누가 당신을 찬양할 수 있겠습니까?+ 6  나는 한숨으로 지쳐서+밤새도록 침대를 눈물로 적시고*침상을 눈물바다로 만듭니다.+ 7  내 눈이 슬픔으로 약해졌고+나를 괴롭히는 모든 자 때문에 침침해졌습니다.* 8  악을 행하는 모든 자들아, 내게서 떠나라. 여호와께서 내 울음소리를 들어 주실 것이다.+ 9  여호와께서 은혜를 구하는 내 청을 들어 주시고+여호와께서 내 기도를 받아 주실 것이다. 10  내 모든 적은 부끄러움을 당하고 당황하리니,그들이 순식간에 치욕을 당해 물러갈 것이다.+

각주

또는 “자비”.
또는 “내 영혼”.
또는 “내 영혼”.
또는 “당신을 기억할”.
또는 “스올”. 인류의 공통 무덤을 가리킴. 용어 설명 참조.
직역하면 “내 침대를 물 위에 떠다니게 하고”.
또는 “노쇠해졌습니다.”

연구 노트

미디어