ခီ​ဆူ​ ​တၢ်​ဂ့ၢ်​မိၢ်​ပှၢ်

လဲၤတလၢတုၤလၢ တၢ်ဂ့ၢ်ခိၣ်တီတဖၣ်

ပ​မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်

ပ​မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်

“ပှၤတကလုာ်​လၢ ယွၤ​မ့ၢ်​အ​ကစၢ်, ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​လၢ​ယွၤ​ဃုထၢ​အီၤ​လၢ အ​တၢ်န့ၢ်သါ​အဂီၢ်​န့ၣ်​ ဘၣ်​ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲ​လီၤ.”—စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၃၃:၁၂.

တၢ်သးဝံၣ်– ၄၀, ၅၀

၁. ဘၣ်​မနုၤ​အဃိ ပ​တဲ​သ့​လၢ တၢ်​ခဲလၢာ်​န့ၣ်​ မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်​လဲၣ်. (ကွၢ်​တၢ်ဂီၤ​လၢ တၢ်​မၤလိ​အ​ခီၣ်ထံး​တက့ၢ်.)

တၢ်​ခဲလၢာ်​န့ၣ်​ မ့ၢ်ဝဲ​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်​လီၤ. ကယဲၢ် “မူခိၣ်​ဒီး​မူခိၣ်​အ​မူခိၣ်​ . . . ဟီၣ်ခိၣ်​ဒီး​ကယဲၢ်​တၢ်အိၣ်​လၢ​အ​ချၢ” န့ၣ်​ မ့ၢ်​ယွၤ​အ​တၢ်​ခဲလၢာ်​လီၤ. (၅ မိၤၡ့ ၁၀:၁၄; လီၣ်ဖျါ ၄:၁၁) ခီဖျိ​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​တ့လီၤ​ပှၤ​အဃိ ပဝဲ​ခဲလၢာ်​ပ​မ့ၢ်​အ​တၢ်​လီၤ. (စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၁၀၀:၃) ဘၣ်ဆၣ်​ လၢ​ပှၤ​ဟီၣ်ခိၣ်​ဖိ​ခဲလၢာ်​အကျါ ယဟိဝၤ​ယွၤ​ဃုထၢ​ထီၣ်ဝဲ ပှၤလီၤဆီ​တဖု​လၢ က​ကဲထီၣ်​အ​တၢ်​လီၤ.

၂. ဒ်​လံာ်စီဆှံ​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်ဝဲ​အသိး မတၤ​တဖၣ်​ မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​လၢ အ​လီၤဆီ​လဲၣ်.

အဒိ စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၁၃၅ ပာ်ဖျါ​ထီၣ်ဝဲ​လၢ ပှၤ​အံၣ်စရ့လး​ဖိ​လၢပျၢၤ​လၢ အသး​တီ​ဒီး​ယဟိဝၤ​ယွၤ​န့ၣ်​ ဘၣ်​တၢ်​ကိး​အီၤ​လၢ ကစၢ်​ယွၤ “အ​တၢ်​လုၢ်ဒိၣ်​ပှ့ၤဒိၣ်” လီၤ. (စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၁၃၅:၄) တကးဒံးဘၣ်​ ဝံဟိၤၡ့​တဲဆိ​ပာ်ဝဲ​လၢ ပှၤ​တနီၤ​လၢ​အ​တမ့ၢ် ပှၤ​အံၣ်စရ့လး​ဖိ​န့ၣ်​ အဝဲသ့ၣ်​က​ကဲထီၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​လီၤ. (ဟိၤၡ့ ၂:၂၃) ဝံ​အ​တၢ်ကတိၤ​အံၤ ဟဲ​လၢထီၣ်​ပှဲၤထီၣ်​ဝဲ​ဖဲ ယဟိဝၤ​ယွၤ​ဃုထၢ​ထီၣ်ဝဲ ပှၤလၢအ​တမ့ၢ် ပှၤ​အံၣ်စရ့လး​ဖိ​တဖၣ်​ လၢ​က​ပၢ​ဃုာ်​တၢ်​ဒီး ခရံာ်​လၢ​မူခိၣ်​အခါ​န့ၣ်​လီၤ. (မၤတၢ် ၁၀:၄၅; ရိမ့ၤ ၉:၂၃-၂၆) ပှၤလၢ​ဘၣ်​တၢ်ဒိးဖှူ​အီၤ​လၢ သးစီဆှံ​န့ၣ်​ ဘၣ်​တၢ်​ကိး​အီၤ​လၢ “ပှၤ​စီဆှံ​တ​ကလုာ်” ဒီး​အဝဲသ့ၣ်​မ့ၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ “ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​လၢ​တၢ်ပှ့ၤက့ၤ” အီၤ​လီၤ. (၁ ပ့းတရူး ၂:၉, ၁၀) ဘၣ်ဆၣ်​မ့မ့ၢ် ခရံာ်ဖိ​လၢ​အသး​တီ ဒီး​အိၣ်ဒီး​တၢ်​မုၢ်လၢ်​လၢ က​အိၣ်မူ​ဘၣ်​လီၤထူ​လီၤယိာ်​လၢ ဟီၣ်ခိၣ်​တဖၣ်​န့ၣ်​ ဘၣ်​တၢ်​ကိး​အီၤ​ဒ်လဲၣ်. ယဟိဝၤ​ယွၤ ကိး​စ့ၢ်ကီး​အဝဲသ့ၣ်​လၢ “ယ​ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်” ဒီး “ယ​ပှၤ​ဃုထၢ​ဖိ” လီၤ.—ယၡါယၤ ၆၅:၂၂.

၃. (က) မုၢ်မဆါ​တနံၤ​အံၤ မတၤ​တဖၣ်​ ဒိးန့ၢ်​ဘၣ်​တၢ်ခွဲး​တၢ်ယာ်​လၢ က​ရ့လိာ်​အသး​ဒီး ယဟိဝၤ​ယွၤ​လဲၣ်. (ခ) ပ​က​တဲသကိး တၢ်ဂ့ၢ်​မနုၤ​တဖၣ်​လဲၣ်.

မုၢ်မဆါ​တနံၤ​အံၤ “သိ​လၢ​အ​စှၤ​တဖု” လၢ​က​အိၣ်မူ​ဘၣ်​လၢ မူခိၣ်​လီၤထူ​လီၤယိာ် ဒီး “သိ​လၢ​အဂုၤ​အဂၤ” လၢ​က​အိၣ်မူ​ဘၣ်​လၢ ဟီၣ်ခိၣ်​လီၤထူ​လီၤယိာ်​န့ၣ်​ အဝဲသ့ၣ်​ဘူၣ်ထီၣ်​ဘါထီၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ ဒ်သိး​သိး “ဒ်​သိ​တဖု​ဃီ” အသိး​လီၤ. (လူၤကၣ်​ ၁၂:၃၂; ယိၤဟၣ်​ ၁၀:၁၆) ခီဖျိ​လၢ ပ​ဒိးန့ၢ်​ဘၣ်​တၢ်ခွဲး​တၢ်ယာ်​လၢ ပ​က​ရ့လိာ်သး​ဒီး​ယဟိဝၤ​ယွၤ ဒ်အံၤ​အဃိ ပ​စံးဘျုး​ဘၣ်​အီၤ​ဒိၣ်မး​လီၤ. လၢ​တၢ်​မၤလိ​အံၤ​အ​ပူၤ ပ​က​မၤလိ​ဘၣ်​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ ဟ့ၣ်​ပှၤ​တၢ်ခွဲး​တၢ်ယာ်​ဒ်အံၤ​အဃိ ပ​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​လၢ ပ​စံးဘျုး​စံးဖှိၣ်​အီၤ​က​သ့​လၢ ကျဲ​ဒ်လဲၣ်​န့ၣ်​လီၤ.

ပ​ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​ပ​သး​ဆူ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​အိၣ်

၄. ပ​ဒိးန့ၢ်​ဘၣ်​ တၢ်ခွဲး​တၢ်ယာ်​လၢ ပ​ရ့​ဘၣ်​ဒီး​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အဃိ ပ​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​လၢ ပ​စံးဘျုး​စံးဖှိၣ်​အီၤ​က​သ့​ဒ်လဲၣ်. ဒီး​ယ့ၣ်ၡူး​စ့ၢ်ကီး ပာ်ဖျါ​ထီၣ်ဝဲ​ဒ်လဲၣ်.

ဖဲ​ပ​ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​ပ​သး​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​အိၣ်​ ဒီး​ဒိး​ဘျၢထံ​အခါ မ့ၢ်ဒၣ်​ပ​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​လၢ ပ​စံးဘျုး​စံးဖှိၣ်​အီၤ​လီၤ. ဖဲ​န့ၣ်​အခါ မ့ၢ်ဒၣ်​ပ​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​လၢ ပ​မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ် ဒီး​ပ​သးအိၣ်​ဒိကနၣ်​ အ​ကလုၢ်​လီၤ. (ဧ့ၤဘြံၤ ၁၂:၉) ဖဲ​ယ့ၣ်ၡူး​ဒိး​ဘျၢထံ​အခါ အဝဲ​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်ဝဲ ဒ်​န့ၣ်​အသိး​စ့ၢ်ကီး​လီၤ. ယ့ၣ်ၡူး​မ့ၢ်​ကလုာ်ဒူၣ်​လၢ အ​ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​သး​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​အိၣ်​ဝံၤ​လံ သနာ်က့ အဝဲ​ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​ဒံး​အသး ဒ်သိး​က​မၤ​ယဟိဝၤ​ယွၤ အ​တၢ်​ဘၣ်သး​အဂီၢ်​လီၤ. ဖဲ​အဝဲ​မၤဝဲ​ဒ်​န့ၣ်​အခါ လီၤဂာ်​ဒ်​အဝဲ​တဲဝဲ​လၢ “ဘၣ်​ယ​သး​လၢ ယ​က​မၤ​ဖဲဒၣ်​န​သးလီၤ, ယ​ကစၢ်​ဧၢ.”—စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၄၀:၇, ၈.

၅, ၆. (က) ဖဲ​ယ့ၣ်ၡူး ဒိး​ဘျၢထံ​ဝံၤ​အခါ ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲဝဲ​ဒ်လဲၣ်. (ခ) ယဟိဝၤ​ယွၤ ပာ်လုၢ်​ပာ်ပှ့ၤ ပ​တၢ်ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​သး​န့ၣ်​ ပ​သ့ၣ်ညါ​အီၤ​သ့​ဒ်လဲၣ်​ ဟ့ၣ်​တၢ်အဒိ​တက့ၢ်.

ဖဲ​ယ့ၣ်ၡူး​ဒိး​ဘျၢထံ​အခါ ယဟိဝၤ​ယွၤ​တူၢ်ဘၣ်​ဝဲ​ဒ်လဲၣ်. လံာ်စီဆှံ​တဲဝဲ​လၢ “ယ့ၣ်ၡူး​ဒိးဘျၢ​အသး​ဝံၤဒီး, လဲၤထီၣ်​တကီၢ်ခါ​လၢ ထံ​ကျါ, ဒီး​ကွၢ်ကွၢ်, မူခိၣ်​အိးထီၣ်​ အသး​လၢ​အဂီၢ်, ဒီး​ထံၣ်​ယွၤ​အသး​ယုၢ်​လီၤ​ဒ် ထိၣ်လွံၢ်​အသိး, ဒီး​ဟဲ​လီၤ​လၢ​အလိၤ​န့ၣ်​လီၤ. ဒီး​ကွၢ်ကွၢ်, တၢ်​ကလုၢ်​သီၣ်​လီၤ​လၢ​မူခိၣ်​ ဒီး​စံး​ဝဲဒၣ်, အဝဲ​တဂၤ​အံၤ မ့ၢ်​ယ​ဖိခွါ​လၢ​ယ​အဲၣ်, ဒီး​ဘၣ်​ယ​သး​လၢ​အီၤ​လီၤ.” (မးသဲ ၃:၁၆, ၁၇) ယ့ၣ်ၡူး​မ့ၢ်​ကစၢ်​ယွၤ​အ​တၢ် ဘၣ်ဆၣ်​ ဖဲ​ယဟိဝၤ​ယွၤ​ထံၣ်ဝဲ​လၢ​အ​ဖိခွါ သးအိၣ်​ဟ့ၣ်လီၤ​အသး​သမူ​လၢ က​မၤ​အ​တၢ်မၤ​အဃိ အဝဲ​က​သးခု​ဒိၣ်မး​လီၤ. ဒ်​န့ၣ်​အသိး ဖဲ​ပ​ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​သး​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​အိၣ်​အခါ အဝဲ​သးခု ဒီး​က​ဆိၣ်ဂ့ၤ​ပှၤလီၤ.—စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၁၄၉:၄.

ယဟိဝၤ​ယွၤ​န့ၣ်​ တၢ်​အိၣ်ဒီး​အီၤ​ခဲလၢာ်​အဃိ ပ​က​ဘၣ်​ဟ့ၣ်​အီၤ တၢ်မနုၤ​ဒံး​လဲၣ်. ဆိကမိၣ်​ကွၢ် ပၢ်​တဂၤ​သူၣ်​လီၤ​ဝဲ​ဖီ​လၢ အဟံၣ်​အ​ကရၢၢ်​ပူၤ​လီၤ. ဒီး​ဘၣ်​တနံၤ အ​ဖိမုၣ်​ဖိ​တဂၤ ဒဲး​န့ၢ်ဝဲ​ဖီ​တ​ဖီး​ဒီး ဟ့ၣ်လီၤ​အီၤ​လီၤ. ဖီ​အံၤ​မ့ၢ်​အ​ပၢ်​အ​တၢ် ဘၣ်ဆၣ်​ ပၢ်​လၢ​အိၣ်ဒီး တၢ်အဲၣ်​တၢ်ကွံ​တဂၤ​အံၤ ဖဲ​အ​ဒိးန့ၢ်​ဘၣ်​တၢ်ဟ့ၣ်​အံၤ​အခါ က​သးခုဝဲ​ဒိၣ်မး​လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်​အံၤ​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်ဝဲ​လၢ အ​ဖိမုၣ်​ဖိ​အဲၣ်အီၤ​အဃိ ဖီ​အံၤ​အလုၢ်​အပှ့ၤဒိၣ်​န့ၢ်ဒံး ဖီ​အဂၤ​လၢ​အိၣ်​လၢ အ​ကရၢၢ်​ပူၤ​န့ၣ်​လီၤ. ဒ်​န့ၣ်​အသိး ဖဲ​ပ​သးအိၣ်​ ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​ပ​သး​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အိၣ်​အခါ အဝဲ​က​သးခု​ဒိၣ်မး​လီၤ.—၂ မိၤၡ့ ၃၄:၁၄.

၇. ယဟိဝၤ​ယွၤ ပာ်လုၢ်​ပာ်ပှ့ၤ အခ့အပှၤ​တဖၣ်​န့ၣ်​ ဝံ​မၤလကံ ပာ်ဖျါ​ထီၣ်ဝဲ​ဒ်လဲၣ်.

ဖး မၤလကံ ၃:၁၆ တက့ၢ်. ဘၣ်​မနုၤ​အဃိ အရ့ဒိၣ်​လၢ ပ​က​ဘၣ်​ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​ပ​သး​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​အိၣ်​ ဒီးဒိး​ဘျၢထံ​လဲၣ်. စးထီၣ်​ဖဲ​ပ​ကဲထီၣ်​ပှၤကညီ​အခါ ပ​မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်​လံ. ဘၣ်ဆၣ်​ ဆိကမိၣ်​ကွၢ် ဖဲ​ပ​တူၢ်လိာ်​အီၤ​လၢ ပ​တၢ်ပၢ​ကစၢ် ဒီး​ပ​ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​သး​လၢ​အ​အိၣ်​အခါ ယဟိဝၤ​ယွၤ က​သးခု​ထဲလဲၣ်​န့ၣ်​တက့ၢ်. (ကတိၤဒိ ၂၃:၁၅) ယဟိဝၤ​ယွၤ သ့ၣ်ညါ​ပှၤလၢ​အဲၣ်ဒိး​မၤ အ​တၢ်မၤ​တဖၣ်​ ဒီး​အဝဲ​ကွဲးလီၤ​ဝဲ ပှၤ​တဖၣ်​အံၤ​အ​မံၤ​လၢ “လံာ်​သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်​က့ၤ” အ​ပူၤ​န့ၣ်​လီၤ.

၈, ၉. ပှၤလၢ​အ​မံၤ ဘၣ်​တၢ်ကွဲး​လီၤ​အီၤ​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ “လံာ်​သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်​က့ၤ” အ​ပူၤ​န့ၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ​ဃ့​အဝဲသ့ၣ်​ တၢ်မနုၤ​လဲၣ်.

ပ​မ့ၢ်​အဲၣ်ဒိး​လၢ ပ​မံၤ​ကအိၣ်​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ “လံာ်​သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်​က့ၤ” အ​ပူၤ​န့ၣ်​ တၢ်​လၢ​ပ​ဘၣ်​မၤ​အိၣ်ဝဲ​လီၤ. ဝံ​မၤလကံ​တဲဝဲ​လၢ ပ​က​ဘၣ်​ပျံၤ​ယဟိဝၤ​ယွၤ ဒီး​ဆိကမိၣ်​ထံ အ​မံၤ​အဂ့ၢ်​အကျိၤ​လီၤ. ပ​မ့ၢ်​ဘူၣ်ထီၣ်​ဘါထီၣ်​ ပှၤ​တဂၤဂၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်​တမံၤမံၤ​န့ၣ်​ ပ​မံၤ​က​ဘၣ်​ တၢ်​ထုးထီၣ်​ကွံာ်​အီၤ​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​လံာ်​ပူၤ​လီၤ.—၂ မိၤၡ့ ၃၂:၃၃; စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၆၉:၂၈.

ဖဲ​ပ​အိၣ်မူ​ဒံး​အဆၢ​ကတီၢ် ပ​ဘၣ်​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​လၢ ပ​ဒိကနၣ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​ကလုာ် ခီဖျိ​ပ​တၢ်မၤ​လီၤ

ထဲ​လၢ​ပ​အၢၣ်လီၤ ယဟိဝၤ​ယွၤ​လၢ ပ​က​မၤ​အ​တၢ်​ဘၣ်သး ဒီး​ဒိး​ဘျၢထံ​န့ၣ်​ တ​ဝံၤ​ဒံး​ဘၣ်. တၢ်​အၢၣ်လီၤ​တဖၣ်​အံၤ ပ​ဘၣ်​မၤ​အီၤ​ထဲ​တဘျီ​လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်​ တၢ်​ဘူၣ်ထီၣ်​ဘါထီၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ​န့ၣ်​ ပ​က​ဘၣ်​မၤ​အီၤ​လၢ ပ​တၢ်အိၣ်မူ​တစိၤသး​လီၤ. ပ​ဒိကနၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​ကလုၢ် လၢ​ပ​တၢ်အိၣ်မူ​ကိးနံၤဒဲး​အ​ပူၤ​န့ၣ်​ ပ​က​ဘၣ်​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​အီၤ ခီဖျိ​ပ​တၢ်မၤ​လီၤ.—၁ ပ့းတရူး ၄:၁, ၂.

ပ​ဂ့ၢ်လိာ်​ကွံာ် ဟီၣ်ခိၣ်​အ​တၢ်​သူၣ်လီသးကွံ

၁၀. ပှၤလၢ​အ​ဘူၣ်ထီၣ်​ဘါထီၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ ဒီး​ပှၤလၢ​အ​တ​ဘူၣ်ထီၣ်​ဘါထီၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ​န့ၣ်​ က​ဘၣ်​လီၤဆီ​ဒ်လဲၣ်.

၁၀ တၢ်​မၤလိ​လၢ အ​ပူၤကွံာ်​တခါ​န့ၣ်​ ပ​မၤလိ​ဘၣ်​လၢ စီၤ​ကၤယံၣ်, စီၤ​ၡလိၤမိၤ ဒီး​ပှၤ​အံၣ်စရ့လး​ဖိ​တဖၣ်​ တဲဝဲ​လၢ​အ​ဘူၣ်ထီၣ်​ဘါထီၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ ဘၣ်ဆၣ်​ အဝဲသ့ၣ်​တတီ​ဒီး​အီၤ​ဘၣ်. အဝဲသ့ၣ်​အဒိအတဲာ်​န့ၣ်​ သိၣ်လိ​ပှၤလၢ ထဲ​ပ​တဲ​လၢ ပ​ဘူၣ်ထီၣ်​ဘါထီၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ​န့ၣ်​ တလၢပှဲၤ​ဒံး​ဘၣ်. ပ​က​ဘၣ်သး​ဟ့​တၢ်အၢ ဒီး​အဲၣ်​တၢ်ဂ့ၤ​လီၤ. (ရိမ့ၤ ၁၂:၉) ယဟိဝၤ​ယွၤ​တဲဝဲ​လၢ​သု​က “သ့ၣ်ညါ​နီၤဖး ပှၤတီ​ဒီး​ပှၤ​တတီ​ဘၣ်​အဆၢ, ပှၤလၢ​အ​မၤ​ယွၤ​အ​တၢ်, ဒီး​ပှၤလၢ​အ​တ​မၤ​ဘၣ်​ ယွၤ​အ​တၢ်​အဆၢ​လီၤ.”—မၤလကံ ၃:၁၈.

၁၁. ပ​အိၣ်​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​အိၣ်​တ​ကပၤ​န့ၣ်​ ဘၣ်​မနုၤ​အဃိ က​ဘၣ်​ဖျါ​လၢ ပှၤ​ကိးဂၤ​ဒဲး​အမဲာ်​ညါ​လဲၣ်.

၁၁ ပ​သးခု​ဒိၣ်မး​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ ဃုထၢ​ပှၤလၢ ပ​က​ကဲ​အ​ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​အဃိ​လီၤ. ပ​အိၣ်​လၢ​ယဟိဝၤ​ယွၤ အ​အိၣ်​တခီ​န့ၣ်​ က​ဘၣ်​ဖျါ​လၢ ပှၤ​ကိးဂၤ​ဒဲး​အမဲာ်​ညါ​လီၤ. (မးသဲ ၅:၁၆; ၁ တံၤမသ့း ၄:၁၅) သံကွၢ်လီၤ​န​သး​လၢ ‘မ့ၢ်​ပှၤဂၤ​ထံၣ်​ယၤ​လၢ ယ​တီ​ဒီး​ယဟိဝၤ​ယွၤ လၢ​ယ​သးဒီဖျၢၣ်​ဧါ. မ့ၢ်​ယ​သူၣ်ဆူၣ်​ယ​သးဆူၣ်​လၢ က​တဲဘၣ်​ပှၤဂၤ​လၢ ယ​ကဲ​ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​န့ၣ်​ဧါ.’ ဆိကမိၣ်​ကွၢ် ပ​မ့ၢ်​မဲာ်ဆှး​လၢ ပ​က​တဲဘၣ်​ပှၤဂၤ​လၢ ပ​မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်​န့ၣ်​ အဝဲ​က​တူၢ်ဘၣ်​ဒ်လဲၣ်.—စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၁၁၉:၄၆; ဖး မၢ်ကူး ၈:၃၈ တက့ၢ်.

န​တၢ်အိၣ်​ထီၣ်​အိၣ်​လီၤ​န့ၣ် ပာ်ဖျါ​ထီ​လၢ န​မ့ၢ်​ယဟိဝၤ ပှၤအုၣ်​အသး​တဂၤ​ဧါ (ကွၢ်​လံာ်​အဆၢ ၁၂, ၁၃)

၁၂, ၁၃. ပှၤ​တနီၤနီၤ​န့ၣ်​ အဝဲသ့ၣ်​မ့ၢ် ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​ဧါ တမ့ၢ်​ဧါ​န့ၣ်​ ဘၣ်​မနုၤ​အဃိ ပှၤ​နီၤဖး​အီၤ​တဘၣ်​ဘၣ်​လဲၣ်.

၁၂ လီၤသးအုး​ဒိၣ်မး​လၢ ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​တနီၤ​ဒၣ်လဲာ် အိၣ်ဒီး “ဟီၣ်ခိၣ်​အသး” လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်​အဃိ အဝဲသ့ၣ်​တ​လီၤဆီ​ဒီး ပှၤလၢ​တ​ဘူၣ်ထီၣ်​ဘါထီၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ​န့ၣ်​ဘၣ်. (၁ ကရံၣ်သူး ၂:၁၂) ပှၤလၢ​အ​အိၣ်ဒီး “ဟီၣ်ခိၣ်​အသး” န့ၣ်​အဝဲသ့ၣ်​ သးစၢၢ်ဆၢ​ဝဲ​ထဲ အ​နီၢ်ကစၢ် တၢ်​သူၣ်လီသးကွံလီၤ. (အ့းဖ့းစူး ၂:၃) အဒိ ဘၣ်ဃး​ဒီး​တၢ်ကူ​တၢ်သိး​န့ၣ်​ ပ​ဒိးန့ၢ်​ဘၣ်​ တၢ်​ဟ့ၣ်ပလီၢ်​ခဲအံၤ​ခဲအံၤ ဘၣ်ဆၣ်​ ပှၤ​တနီၤနီၤ ဃုထၢ​ဝဲ​တၢ်ကူ​တၢ်သိး​လၢ အ​တဖျါ​သညူးသပှၢ်​အဖၢမုၢ်​လီၤ. ခရံာ်ဖိ​တနီၤ​န့ၣ်​ ဖဲ​အဝဲသ့ၣ်​ ထီၣ်​တၢ်​အိၣ်ဖှိၣ်​အခါ​ဒၣ်လဲာ် အဝဲသ့ၣ်​ကူကၤဝဲ တၢ်ကူ​တၢ်ကၤ​လၢ အ​ဃံးတလၢ, တဘံၣ်​တဘၢ ဒီး​မၤဝဲ​အ​ခိၣ်ဆူၣ်​ ဒ်​ပှၤတၢ်ချၢ​အသိး​န့ၣ်​လီၤ. (၁ တံၤမသ့း ၂:၉, ၁၀) လၢတၢ်န့ၣ်​အဃိ အဝဲသ့ၣ်​ မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​ဧါ တမ့ၢ်​ဧါ​န့ၣ်​ ပှၤ​နီၤဖး​အီၤ​တဘၣ်​လၢၤဘၣ်.—ယၤကိာ် ၄:၄.

၁၃ ကျဲ​အဂၤ​လၢ ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​တဖၣ်​ တ​အိၣ်လီၤဆီ​ဒီး​ဟီၣ်ခိၣ်​န့ၣ်​ အိၣ်​ဒံးဝဲ​လီၤ. အဒိ ဖဲ​ပှၤ​မၤ​ဖၤထံၤ​အခါ ပှၤ​တနီၤနီၤ​ဂဲၤကလံၣ်​ ဒီး​အ​တၢ်အိၣ်​ထီၣ်​အိၣ်​လီၤ​န့ၣ်​ တလီၤဂာ်​ဒီး ခရံာ်ဖိ​တဖၣ်​ဘၣ်. ဒီး​အဂၤ​တနီၤနီၤ​န့ၣ်​ အဝဲသ့ၣ်​ပာ်ထီၣ်​တၢ်ဂီၤ​လၢ online ဒီး​ကွဲးလီၤ​ဝဲ​တၢ်ဂ့ၢ်​တၢ်ကျိၤ​လၢ တ​ကြၢး​တဘၣ်​တဖၣ်​န့ၣ်​လီၤ. အဝဲသ့ၣ်​မၤဝဲ​ဒ်​န့ၣ်​န့ၣ်​ တမ့ၢ်​တၢ်ကမၣ်​ဖးဒိၣ်​အဃိ တၢ်​အိၣ်ဖှိၣ်​တ​သိၣ်​အဝဲသ့ၣ်​ဘၣ်. ဘၣ်ဆၣ်​ အဝဲသ့ၣ်​တ​ကဲထီၣ်​ ပှၤ​ဒိဂ့ၤတဲာ်ဘၣ်​လၢ ပှၤလၢ​အ​ဂုာ်ကျဲးစၢး အိၣ်လီၤဆီ​ဒီး ဟီၣ်ခိၣ်​တဖၣ်​အဂီၢ်​လီၤ.—ဖး ၁ ပ့းတရူး ၂:၁၁, ၁၂ တက့ၢ်.

တဘၣ်​မၤ​ဒ် ပှၤလၢ​တအိၣ်​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​အိၣ် လၢ​လၢပှဲၤပှဲၤ​တဖၣ် မၤဝဲ​အသိး​တဂ့ၤ

၁၄. ဒ်သိး​ပ​တၢ်​ရ့လိာ်သး​ဒီး ယဟိဝၤ​ယွၤ သု​တ​ဘၣ်ဒိ​တဂ့ၤ​အဂီၢ် ပ​က​ဘၣ်​မၤ​တၢ်မနုၤ​လဲၣ်.

၁၄ မုၢ်မဆါ​တနံၤ​အံၤ ပှၤ​ဟီၣ်ခိၣ်​ဖိ​တဖၣ်​ ထုးထီၣ်​ဝဲ​တၢ်​လၢ က​ထုးန့ၢ်​ပ​သး ဒ်သိး​ပ​က​သးစၢၢ်ဆၢ “ကယဲၢ်​တၢ်အိၣ်​လၢ​ဟီၣ်ခိၣ်​ချၢ, ပဖံးပညၣ်​အ​သးကွံ​တၢ်, ဒီး​ပ​မဲာ်​အ​တၢ်သးကွံ, ဒီး​အအံၤ​တဃၣ်​အသး​ကဖၢလၢ​န့ၣ်” လီၤ. (၁ ယိၤဟၣ်​ ၂:၁၆) ပ​မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်​အဃိ ပ​လီၤဆီ​ဒီး အဝဲသ့ၣ်​လီၤ. ပ “ညိကွံာ်​တၢ်​တယူး​တယီၣ်​ဘၣ်​ယွၤ” ဒီး “တၢ်သးကွံ​ဘၣ်ဃး​ဒီး​ဟီၣ်ခိၣ်, ဒီး​လၢ​ပ​ဘၣ်​အိၣ်​ပ​ဘၣ်​ဆိး​လၢ အအံၤ​တဃၣ်​ အိၣ်ဒီး​တၢ်​ပာ်​ပ​သး​သပှၢ်​သပှၢ်, အိၣ်ဒီး​ပ​သူၣ်တီ​ပ​သးလိၤ, ဒီး​တၢ်​ယူးယီၣ်​ယွၤ​န့ၣ်” လီၤ. (တံတူး ၂:၁၂) လၢ​ပ​တၢ်အိၣ်မူ ကိး​သနၢၣ်​ဒဲး​အ​ပူၤ​ဃုာ်ဒီး ပ​တၢ်​စံး​တၢ်ကတိၤ, ပ​အီၣ်တၢ်​အီတၢ်, ပ​တၢ်ကူ​တၢ်သိး, ပ​တၢ်ဖံး​တၢ်မၤ​တဖၣ်န့ၣ်​ က​ဘၣ်​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​လၢ ပ​မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်​လီၤ.—ဖး ၁ ကရံၣ်သူး ၁၀:၃၁, ၃၂ တက့ၢ်.

အိၣ်ဒီး “တၢ်အဲၣ်​တၢ်ကွံ​ဒိၣ်မး​လၢ သု​ကျါ” တက့ၢ်

၁၅. ဘၣ်​မနုၤ​အဃိ ပ​က​ဘၣ်​ရ့​ဒီး ပ​ဒီပုၢ်ဝဲၢ်​ခရံာ်ဖိ​တဖၣ်​လၢ တၢ်​သးကညီၤ ဒီး​တၢ်အဲၣ်​တၢ်ကွံ​အ​ပူၤ​လဲၣ်.

၁၅ ပ​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​လၢ ပ​ပာ်လုၢ်​ပာ်ပှ့ၤ ပ​တၢ်​ရ့လိာ်သး​ဒီး​ယဟိဝၤ​ယွၤ သ့​ခီဖျိ ပ​ရ့လိာ်သး​ဒီး ပ​ဒီပုၢ်ဝဲၢ်​မုၣ်​ခွါ​တဖၣ်​ဒ်လဲၣ်​န့ၣ်​လီၤ. အဝဲသ့ၣ်​စ့ၢ်ကီး မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်​လီၤ. ပ​မ့ၢ်​သ့ၣ်နီၣ်​တၢ်ဂ့ၢ်​တခါ​အံၤန့ၣ်​ ပ​က​ရ့​ဒီး​အဝဲသ့ၣ်​လၢ တၢ်​သးကညီၤ ဒီး​တၢ်အဲၣ်​တၢ်ကွံ​အ​ပူၤ​လီၤ. (၁ သ့းစၤလနံ ၅:၁၅) ပ​က​မၤ​ဒ်​န့ၣ်​အဂီၢ် မ့ၢ်​တၢ်​လၢ​အရ့ဒိၣ်​ဧါ. ယ့ၣ်ၡူး​တဲဘၣ်​ အပျဲၢ်​အဘီၣ်​တဖၣ်​လၢ “လၢ​တၢ်အံၤ, လၢ​သု​အဲၣ်လိာ်​ကွံလိာ်​သု​သး​အဃိ​ဒီး, ပှၤ​ခဲလၢာ်​က​သ့ၣ်ညါ​လၢ သု​မ့ၢ်​ယ​ပျဲၢ်​ယ​ဘီၣ်​လီၤ.”—ယိၤဟၣ်​ ၁၃:၃၅.

၁၆. ယဟိဝၤ​ယွၤ အဲၣ်​အခ့အပှၤ​တဖၣ်​န့ၣ်​ စီၤ​မိၤၡ့​အ​တၢ်သိၣ်​တၢ်သီ ပာ်ဖျါ​ထီၣ်ဝဲ​ဒ်လဲၣ်.

၁၆ စီၤ​မိၤၡ့​အ​တၢ်သိၣ်​တၢ်သီ​န့ၣ်​ မၤစၢၤ​ပှၤ​ဒ်သိး ပ​က​နၢ်ပၢၢ်ထီၣ်​လၢ ပ​က​ဘၣ်​ရ့​ဒီး​ပ​ဒီပုၢ်ဝဲၢ်​တဖၣ်​လၢ တၢ်​အိၣ်ဖှိၣ်​အ​ပူၤ ဒ်လဲၣ်​န့ၣ်​လီၤ. လၢ​ယဟိဝၤ​ယွၤ အ​တၢ်လုၢ်ဟံၣ်​အ​ပူၤ​န့ၣ်​ အိၣ်ဒီး​တၢ်ပီးတၢ်လီ​လၢ ပှၤ​သူ​အီၤ​လၢ တၢ်ဘူၣ်​တၢ်ဘါ​စီဆှံ​အဂီၢ်​လီၤ. တၢ်သိၣ်​တၢ်သီ ပာ်ဖျါ​ထီၣ်ဝဲ​လၢ ပှၤ​လ့ၤဝံ​ဖိ​တဖၣ်​ က​ဘၣ်​ကွၢ်ထွဲ​ဒီး​ကတီၤဝဲ တၢ်ပီးတၢ်လီ​တဖၣ်​အံၤ​ဒ်လဲၣ်​န့ၣ်​လီၤ. ဒီး​ပှၤလၢ​အ​တ​မၤထွဲ တၢ်​ဟံးစု​နဲၣ်ကျဲ​တဖၣ်​အံၤန့ၣ်​ က​ဘၣ်​တၢ်​မၤသံ​အီၤ​လီၤ. (၄ မိၤၡ့ ၁:၅၀, ၅၁) ယဟိဝၤ​ယွၤ မ့ၢ်​သးအိၣ်ဝဲ တၢ်ပီးတၢ်လီ​လၢ ပှၤ​သူဝဲ​လၢ​က​ဘူၣ်ထီၣ်​ဘါထီၣ်​အီၤ​အဂီၢ် ထဲ​ထဲ​အံၤန့ၣ်​ ပှၤလၢ​အ​ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​သး​လၢ​အ​အိၣ်​ ဒီး​တီ​ဒီး​အီၤ​တဖၣ်​န့ၣ်​ အဝဲ​က​သးအိၣ်ဝဲ အါန့ၢ်​အန့ၣ်​တက့ၢ်​လီၤ. အဝဲ​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​လၢ အ​ပာ်လုၢ်​ပာ်ပှ့ၤ​ပှၤ ခီဖျိ အဝဲ​တဲဝဲ​လၢ ‘ပှၤလၢ​အ​ထိးဘၣ်​သု​န့ၣ်​ ထိးဘၣ်​ယ​မဲာ်​ပှၤ​ဖိ​လီၤ.’—စကၤရယၤ ၂:၈.

ဖဲ​ပ​တူၢ်လိာ်မုာ်​တမှံၤ, သးအိၣ်​ဟ့ၣ်​တၢ်, ပျၢ်​ပှၤဂၤ​အ​တၢ်ကမၣ်​ ဒီး​သးအိၣ်​ပှၤဂၤ​အခါ ယဟိဝၤ​ယွၤ​က​ထံၣ်ဝဲ​လီၤ

၁၇. ယဟိဝၤ​ယွၤ “ကနၣ်​ဝဲ, ဒီး​နၢ်ဟူ​ဝဲ” တၢ်မနုၤ​လဲၣ်.

၁၇ ဝံ​မၤလကံ​တဲဝဲ​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ “ကနၣ်​ဝဲ, ဒီး​နၢ်ဟူ​ဝဲ” အခ့အပှၤ​တဖၣ်​ ရ့လိာ်​အသး​တဂၤ​ဒီး​တဂၤ ဒ်လဲၣ်​န့ၣ်​လီၤ. (မၤလကံ ၃:၁၆) ယဟိဝၤ​ယွၤ “သ့ၣ်ညါ​ပှၤလၢ အမ့ၢ်​အ​တၢ်​လီၤ.” (၂ တံၤမသ့း ၂:၁၉) တၢ်​လၢ​ပ​မၤ​ဒီး​ပ​တဲ​တဖၣ်​န့ၣ်​ အဝဲ​သ့ၣ်ညါ​ဝဲ​ခဲလၢာ်​လီၤ. (ဧ့ၤဘြံၤ ၄:၁၃) ဖဲ​ပ​တ​ရ့​ဒီး ပ​ဒီပုၢ်ဝဲၢ်​တဖၣ်​ဂ့ၤဂ့ၤ​ဘၣ်​အခါ ယဟိဝၤ​ယွၤ​ထံၣ်ဝဲ​လီၤ. ဒီး​ပ​နာ်​သ့​လၢ ဖဲ​ပ​တူၢ်လိာ်မုာ်​တမှံၤ, သးအိၣ်​ဟ့ၣ်​တၢ်, ပျၢ်​ပှၤဂၤ​တၢ်ကမၣ်​ ဒီး​သးအိၣ်​ပှၤဂၤ​အခါ ယဟိဝၤ​ယွၤ​က​ထံၣ်ဝဲ​စ့ၢ်ကီး​လီၤ.—ဧ့ၤဘြံၤ ၁၃:၁၆; ၁ ပ့းတရူး ၄:၈, ၉.

“ယွၤ​တညိကွံာ်​ဘၣ်​ အ​ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​ဘၣ်”

၁၈. ယဟိဝၤ​ယွၤ ဃုထၢ​ထီၣ်​ပှၤလၢ အ​ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​အဃိ ပ​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​ တၢ်​စံးဘျုး​စံးဖှိၣ်​ က​သ့​ဒ်လဲၣ်.

၁၈ ပ​အဲၣ်ဒိး​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​လၢ ပ​စံးဘျုး​စံးဖှိၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ ခီဖျိ​လၢ ပ​ကဲ​ဘၣ်​အ​တၢ်​အဃိ​လီၤ. ဖဲ​ပ​ဟ့ၣ်​လုၢ်ထီၣ်​ပ​သး​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​အိၣ်​အခါ မ့ၢ်ဝဲ​တၢ်​ဃုထၢ​လၢ အဂ့ၤ​ကတၢၢ်​တခါ​လီၤ. ပ​အိၣ်ဘၣ်​ “လၢ​ပှၤ​သူၣ်​က့ၣ်​သးက့ၣ်, သူၣ်​ကီ​သး​ကီ​တစိၤ​အကျါ” သနာ်က့ ပ “ကဲထီၣ်​ပှၤလၢ​တၢ်​ပာ်​တၢ်ကမၣ်​လၢ အလိၤ​အလီၢ်​တအိၣ်​ဘၣ်” ဒီး​ပ “အိၣ်ဖျါ​ထီၣ်​ဒ် တၢ်ကပီၤ​တဖၣ်​လၢ ဟီၣ်ခိၣ်​ချၢ​အသိး” သ့ဝဲ​လီၤ. (ဖံလံးပံၤ ၂:၁၅, ၁၆) လၢတၢ်န့ၣ်​အဃိ ပ​ပာ်လီၤ​ပ​သး ဂၢၢ်​ဂၢၢ်​ကျၢၤကျၢၤ​လၢ ပ​က​ဟးဆှဲး​တၢ်​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​သးဟ့ဝဲ​ခဲလၢာ်​န့ၣ်​လီၤ. (ယၤကိာ် ၄:၇) ခီဖျိ​လၢ ပ​ဒီပုၢ်ဝဲၢ်​မုၣ်​ခွါ​တဖၣ်​ မ့ၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်​အဃိ ပ​အဲၣ်အီၤ ဒီး​ပ​ပာ်ကဲ​အဝဲသ့ၣ်​လီၤ.—ရိမ့ၤ ၁၂:၁၀.

၁၉. ယဟိဝၤ​ယွၤ ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲ​ပှၤလၢ အမ့ၢ်​အ​တၢ်​တဖၣ်​ဒ်လဲၣ်.

၁၉ လံာ်စီဆှံ​အၢၣ်လီၤ​ဝဲ​လၢ “ယွၤ​တညိကွံာ်​ဘၣ်​ အ​ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​ဘၣ်.” (စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၉၄:၁၄) လၢတၢ်န့ၣ်​အဃိ တၢ်မ့ၢ်​ကဲထီၣ်​အသး​ဒီး​ပှၤ ဒ်လဲၣ်​ဂ့ၤ​ဒ်လဲၣ်​ဂ့ၤ ယဟိဝၤ​ယွၤ​ကအိၣ်​ဒီး​ပှၤ​ထီဘိ​လီၤ. ဒီး​ပ​မ့ၢ်​သံ​ဒၣ်လဲာ် အဝဲ​တ​သးပ့ၤနီၣ်​ပှၤဘၣ်. တၢ်​အၢၣ်လီၤ​အံၤ ပ​နာ်​အီၤ​သ့​သပှၢ်​ကတၢၢ်​လီၤ. (ရိမ့ၤ ၈:၃၈, ၃၉) “အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ပ​မ့ၢ်​မူ​ဒီး, ပ​မူ​လၢ​ကစၢ်​အဂီၢ်, ဒီး​ပ​မ့ၢ်​သံ​ဒီး, ပ​သံ​လၢ​ကစၢ်​အဂီၢ်​လီၤ. မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး, ပ​မူ​မ့ၢ်ဂ့ၤ, ပ​သံ​မ့ၢ်ဂ့ၤ, ပ​မ့ၢ်​ကစၢ်​အ​တၢ်​လီၤ.” (ရိမ့ၤ ၁၄:၈) ပ​ခိး​ကွၢ်လၢ် တၢ်​ဆၢကတီၢ်​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ က​မၤ​ဂဲၤဆၢထၢၣ်​သမူထီၣ်​က့ၤ အ​တံၤသကိး​လၢ အတီ​ဒီး​အီၤ​လၢ အ​သံ​တ့ၢ်​တဖၣ်​န့ၣ်​လီၤ. (မးသဲ ၂၂:၃၂) ခဲအံၤ​စ့ၢ်ကီး ပ​ထံၣ်ဘၣ်​ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်ဟ့ၣ်​အါမး​လီၤ. လံာ်စီဆှံ​တဲဝဲ​လၢ “ပှၤတကလုာ်​လၢ ယွၤ​မ့ၢ်​အ​ကစၢ်, ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​လၢ​ယွၤ​ဃုထၢ​အီၤ​လၢ အ​တၢ်န့ၢ်သါ​အဂီၢ်​န့ၣ်​ ဘၣ်​ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲ​လီၤ.”—စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၃၃:၁၂.