Yisaya 2:1-22
2 Talá likambo oyo Yisaya mwana ya Amoze amonaki mpo na Yuda mpe Yerusaleme:+
2 Na eleko ya nsuka ya mikolo,Ngomba ya ndako ya YehovaEkopikama makasi likoló koleka nsɔngɛ ya bangomba,+Mpe ekotombwama mpenza likoló koleka bangomba mike,Mpe bikólo nyonso ekosopana kuna.+
3 Mpe bato mingi ya bikólo bakokende mpe bakoloba:
“Bóya! Tómata na ngomba ya Yehova,Na ndako ya Nzambe ya Yakobo.+
Akoteya biso banzela na ye,Mpe tokotambola na banzela na ye.”+
Mpo mobeko* ekobima na Siona,Mpe liloba ya Yehova ekobima na Yerusaleme.+
4 Akokata makambo kati na bikóloAkosembola makambo etali bato mingi ya bikólo.
Bakokómisa mipanga na bango bitimweli ya mabeleMpe makɔnga na bango makwangola ya kokata matiti.+
Ekólo moko ekotombola mopanga te mpo na kobunda na ekólo mosusu,Bakoyekola mpe etumba lisusu te.+
5 Ee bato ya ndako ya Yakobo,Bóya tótambola na pole ya Yehova.+
6 Mpo osundoli bato na yo, ndako ya Yakobo,+Mokili etondi na biloko ya Ɛsti;Bazali kosala misala ya maji+ lokola Bafilistia,Mpe batondi na bana ya bapaya.
7 Mokili na bango etondi na palata ná wolo,Mpe biloko na bango ya motuya ezali na nsuka te.
Mokili na bango etondi na bampunda,Mpe makalo na bango ezali na nsuka te.+
8 Mokili na bango etondi na banzambe oyo bazangá ntina.+
Bazali kogumbamela misala ya mabɔkɔ na bango moko,Eloko oyo misapi na bango moko esali.
9 Mpo moto azali kogumbama, azali kokita na nse,Mpe okoki te kolimbisa bango.
10 Kɔtá na libanga mpe bombaná na putuluMpo na nsɔmɔ ya kozala liboso ya YehovaMpe nkembo ya bonene na ye.+
11 Miso ya moto ya lolendo ekokita na nse,Mpe lofundo ya bato ekokitisama.*
Yehova ye moko akotombwama na mokolo yango.
12 Mpo ezali mokolo ya Yehova ya mampinga.+
Ekoyela moto nyonso ya lofundo mpe ya lolendo,Moto nyonso, azala moto monene to moto mpamba,+
13 Ekoyela banzete nyonso ya sɛdrɛ ya Liban oyo ezali molai mpe etombwanáMpe banzete minene nyonso ya Bashane,
14 Ekoyela bangomba nyonso ya milaiNá bangomba mike nyonso oyo etombwaná,
15 Linɔ́ngi nyonso ya molai mpe efelo nyonso oyo ebatelami makasi,
16 Ekoyela bamasuwa nyonso ya Tarasisi+Mpe bamasuwa nyonso ya kitoko.
17 Lolendo ya moto ekokitisama,Mpe lofundo ya moto ekogumbama.*
Yehova ye moko akotombwama na mokolo yango.
18 Mpe banzambe oyo bazangá ntina bakosila mpenza.+
19 Mpe bato bakokɔta na mobenga ya mabangaMpe na mabulu ya mabele,+Mpo na nsɔmɔ ya kozala liboso ya YehovaMpe nkembo ya bonene na ye,+Ntango akotɛlɛma mpo na kosala ete mabele elɛnga na nsɔmɔ.
20 Na mokolo yango, bato bakobwakela bampoko*Mpe bangembo banzambe na bango ya palata oyo ezangá ntinaMpe banzambe na bango ya wolo oyo basalaki mpo báfukamela yango,+
21 Mpo na kokɔta na madusu ya mabangaMpe na minkaka ya mabanga minene,Mpo na nsɔmɔ ya kozala liboso ya YehovaMpe nkembo ya bonene na ye,Ntango atɛlɛmaka mpo na kosala ete mabele elɛnga na nsɔmɔ.
22 Mpo na bolamu na bino moko, bótyela moto motema te,Oyo mpema na ye ezali na zolo na ye,
Mpo na nini bótyela ye motema?
Maloba na nse
^ To, “mateya.”
^ To, “ekogumbama.”
^ To, “ekokitisama.”
^ Na bisika mosusu babengaka yango bampuku.