ປະຖົມມະການ 34:1-31

  • ດີນາ​ຖືກ​ຂົ່ມຂືນ (1-12)

  • ພວກ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ຢາໂຄບ​ວາງ​ແຜນ​ລໍ້​ເຊເຄັມ (13-31)

34  ດີນາ​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ຢາໂຄບ​ທີ່​ເກີດ​ຈາກ​ເລອາ+ມັກ​ທຽວ​ໄປ​ຫຼິ້ນ​ນຳ​ພວກ​ຜູ້​ຍິງ​ໄວ​ລຸ້ນ​ໃນ​ເມືອງ​ນັ້ນ.+  ຢູ່​ເມືອງ​ນັ້ນ​ມີ​ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຊື່​ເຊເຄັມ. ພໍ່​ຂອງ​ລາວ​ຊື່​ຮາໂມ. ຮາໂມ​ເປັນ​ຄົນ​ຮີວີ+ແລະ​ເປັນ​ຫົວ​ໜ້າ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ເມືອງ​ນັ້ນ. ເຊເຄັມ​ເຫັນ​ດີນາ ແລະ​ມີ​ມື້​ໜຶ່ງ​ລາວ​ໄດ້ຈັບດີນາ​ໄປ​ຂົ່ມຂືນ.  ເຊເຄັມ​ຄິດ​ຮອດ​ດີນາ​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ຢາໂຄບ​ຕະຫຼອດ. ລາວ​ຮັກ​ດີນາ​ຫຼາຍ​ແລະ​ພະຍາຍາມ​ເວົ້າ​ເອົາ​ໃຈ​ດີນາ.  ເຊເຄັມ​ບອກ​ຮາໂມ+​ພໍ່​ຂອງ​ລາວ​ວ່າ: “ໄປ​ຂໍ​ຜູ້​ຍິງ​ຄົນ​ນີ້​ໃຫ້​ມາ​ເປັນ​ເມຍ​ຂອງ​ລູກ​ແດ່.”  ຕອນ​ທີ່​ຢາໂຄບ​ຮູ້​ວ່າ​ດີນາ​ຖືກ​ຂົ່ມຂືນ ພວກ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ລາວ​ກຳລັງ​ລ້ຽງ​ສັດ​ຢູ່​ທົ່ງ​ນາ ຢາໂຄບ​ກໍ​ເລີຍ​ບໍ່​ໄດ້​ບອກ​ໃຜ​ຈົນ​ພວກ​ລູກ​ຊາຍ​ກັບ​ມາ.  ຕໍ່ມາ ຮາໂມ​ພໍ່​ຂອງ​ເຊເຄັມ​ກໍ​ອອກ​ໄປ​ເວົ້າ​ກັບ​ຢາໂຄບ.  ເມື່ອ​ພວກ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ຢາໂຄບ​ຮູ້​ເລື່ອງ​ທີ່​ເກີດຂຶ້ນ​ກໍ​ຟ້າວ​ກັບ​ມາ​ເຮືອນ​ທັນທີ. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄຽດ​ແຄ້ນ​ແລະ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ຫຼາຍ ຍ້ອນ​ເຊເຄັມ​ຂົ່ມຂືນ​ດີນາ ເຮັດ​ໃຫ້​ອິດສະຣາເອນ​ອັບອາຍ.+ ການ​ເຮັດ​ແນວ​ນີ້​ເປັນ​ເລື່ອງ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຫຼາຍ.+  ຮາໂມ​ເວົ້າ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ວ່າ: “ເຊເຄັມ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ຮັກ​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຫຼາຍ. ຂ້ອຍ​ຢາກ​ຂໍ​ລູກ​ສາວ​ເຈົ້າ​ມາ​ເປັນ​ລູກ​ໃພ້​ຂ້ອຍ​ໄດ້​ບໍ່?  ໃຫ້​ຄອບຄົວ​ພວກ​ເຮົາ​ມາ​ເປັນ​ດອງ​ກັນ. ໃຫ້​ພວກ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ລູກ​ສາວ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ຍົກ​ລູກ​ສາວ​ໃຫ້​ພວກ​ເຈົ້າ.+ 10  ພວກ​ເຈົ້າ​ມາ​ຢູ່​ນຳ​ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ໄດ້ ແລະ​ຢາກ​ເຮັດ​ຫຍັງ​ໃນແຜ່ນດິນ​ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ເຮັດ​ໂລດ. ພວກ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ມາ​ຄ້າ​ຂາຍ​ຢູ່​ນີ້​ຫຼື​ຈະ​ຍ້າຍ​ມາ​ຢູ່​ເລີຍ​ກໍ​ໄດ້.” 11  ແລ້ວ​ເຊເຄັມ​ກໍ​ເວົ້າ​ກັບ​ຢາໂຄບ​ແລະ​ພວກ​ອ້າຍ​ຂອງ​ດີນາ​ວ່າ: “ຖ້າພວກ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ຕາມ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ຂໍ ພວກ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ໄດ້​ຫຍັງ ຂ້ອຍ​ກໍ​ຊິ​ໃຫ້. 12  ພວກ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ໄດ້​ຄ່າ​ດອງ​ແລະ​ຂອງຂວັນ​ເທົ່າ​ໃດ​ກໍ​ໄດ້.+ ຂ້ອຍ​ເຕັມ​ໃຈ​ໃຫ້​ທຸກ​ຢ່າງ​ຕາມ​ທີ່​ພວກ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງການ ຂໍ​ພຽງ​ແຕ່​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ໄດ້​ແຕ່ງ​ດອງ​ກັບ​ດີນາ.” 13  ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ຢາໂຄບ​ຄິດ​ຊິ​ລໍ້​ເຊເຄັມ​ກັບ​ຮາໂມ ເພາະ​ເຊເຄັມ​ເຮັດ​ໃຫ້​ດີນາ​ເສຍ​ຄວາມ​ບໍລິສຸດ​ແລ້ວ. 14  ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບອກ​ວ່າ: “ພວກ​ເຮົາ​ເອົາ​ນ້ອງ​ສາວ​ໃຫ້​ຄົນ​ທີ່​ຍັງ​ບໍ່​ຮັບ​ສິນຕັດ*+ບໍ່​ໄດ້​ດອກ. ຖ້າ​ເຮັດ​ແນວ​ນັ້ນ ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ອັບອາຍ. 15  ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຍອມ​ໃຫ້​ຕາມ​ທີ່​ພວກ​ເຈົ້າ​ຂໍ ຖ້າ​ຜູ້​ຊາຍ​ທຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຈົ້າ​ຮັບ​ສິນຕັດ*ຄື​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ.+ 16  ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຍົກ​ລູກ​ສາວ​ໃຫ້​ພວກ​ເຈົ້າ ແລະ​ພວກ​ເຈົ້າ​ກໍ​ຈະ​ຍົກ​ລູກ​ສາວ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ. ພວກ​ເຮົາ​ຊິ​ຢູ່​ນຳ​ພວກ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຊິ​ເປັນ​ພວກ​ດຽວ​ກັນ. 17  ຖ້າ​ພວກ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຮັດ​ຕາມ​ແລະ​ບໍ່​ຮັບ​ສິນຕັດ ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ພາ​ນ້ອງ​ສາວ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄປ.” 18  ຮາໂມ+​ແລະ​ເຊເຄັມ+​ກໍ​ເຫັນ​ດີ​ກັບ​ຂໍ້​ສະເໜີ​ນັ້ນ. 19  ເຊເຄັມ​ຟ້າວ​ເຮັດ​ຕາມ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂໍ+ ເພາະ​ວ່າ​ລາວ​ມັກ​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ຢາໂຄບ​ຫຼາຍ. ລາວ​ເປັນ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ທີ່ມີ​ຄົນ​ນັບຖື​ທີ່​ສຸດໃນ​ເຮືອນ​ຂອງ​ພໍ່​ລາວ. 20  ຮາໂມ​ກັບ​ເຊເຄັມ​ກໍ​ເລີຍ​ໄປ​ທີ່​ປະຕູ​ເມືອງ​ແລະ​ເວົ້າ​ກັບ​ຄົນ​ຢູ່​ຫັ້ນ+ວ່າ: 21  “ຄົນ​ພວກ​ນີ້​ຢາກ​ຢູ່​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ດີ​ໆ​. ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ແລະ​ຄ້າ​ຂາຍ​ໃນ​ແຜ່ນດິນ​ນີ້ ເພາະ​ແຜ່ນດິນ​ນີ້​ກໍ​ກວ້າງ​ພໍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມາ​ຢູ່​ນຳ​ໄດ້. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຍົກ​ລູກ​ສາວ​ໃຫ້​ເປັນ​ເມຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ຍົກ​ລູກ​ສາວ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ.+ 22  ແຕ່​ເພື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມາ​ຢູ່​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ເປັນ​ພວກ​ດຽວ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ ຜູ້​ຊາຍ​ທຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ຮັບ​ສິນຕັດ​ຄື​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.+ 23  ຖ້າ​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ຕາມ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບອກ ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກໍ​ຈະ​ຢູ່​ນຳ​ພວກ​ເຮົາ ແລ້ວ​ເຄື່ອງ​ຂອງ ຊັບ​ສົມບັດ ແລະ​ຝູງ​ສັດ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກໍ​ຈະ​ເປັນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.” 24  ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຢູ່​ແຖວ​ປະຕູ​ເມືອງເຫັນ​ດີ​ກັບ​ຄຳເວົ້າຂອງ​ຮາໂມ​ແລະ​ເຊເຄັມ ແລ້ວ​ຜູ້​ຊາຍ​ທຸກ​ຄົນ​ກໍ​ໄດ້​ຮັບ​ສິນຕັດ. 25  ສາມ​ມື້​ຕໍ່ມາ ຕອນ​ທີ່​ພວກ​ຜູ້​ຊາຍ​ໃນ​ເມືອງ​ນັ້ນ​ຍັງ​ເຈັບ​ບາດ​ຢູ່ ລູກ​ຊາຍ 2 ຄົນ​ຂອງ​ຢາໂຄບ ອ້າຍ​ຂອງ​ດີນາ​ທີ່​ຊື່​ຊີເມໂອນ​ແລະ​ເລວີ+​ໄດ້ຖືດາບເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເມືອງໂດຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຜູ້​ໃດ​ສົງໄສ ແລ້ວ​ກໍ​ຂ້າ​ຜູ້​ຊາຍ​ທຸກ​ຄົນ​ໃນ​ເມືອງ​ນັ້ນ.+ 26  ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃຊ້​ດາບ​ຂ້າ​ຮາໂມ​ກັບ​ເຊເຄັມ ແລະ​ພາ​ດີນາ​ອອກ​ຈາກ​ເຮືອນ​ຂອງ​ເຊເຄັມ​ແລ້ວ​ກໍ​ໄປ. 27  ຈາກ​ນັ້ນ ລູກ​ຊາຍ​ຄົນ​ອື່ນ​ໆ​ຂອງ​ຢາໂຄບ​ກໍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ປຸ້ນ​ເອົາ​ເຄື່ອງ​ຂອງ​ໃນ​ເມືອງ​ນັ້ນ ຍ້ອນ​ວ່າ​ນ້ອງ​ສາວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖືກ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເສຍ​ກຽດ​ໃນ​ເມືອງ​ນັ້ນ.+ 28  ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປຸ້ນ​ເອົາຝູງ​ແກະ ຝູງ​ແບ້ ຝູງ​ງົວ ຝູງ​ລາ ແລະ​ເຄື່ອງ​ຂອງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ກັບ​ຢູ່​ທົ່ງ​ຫຍ້າ​ໄປ​ນຳ. 29  ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ເອົາ​ຊັບ​ສົມບັດ ເອົາ​ລູກ​ເອົາ​ເມຍ​ຂອງ​ຜູ້​ຊາຍ​ໃນ​ເມືອງ​ນັ້ນ ແລະ​ປຸ້ນ​ເອົາ​ທຸກ​ຢ່າງ​ໃນ​ເຮືອນ​ໄປ​ໝົດ. 30  ຢາໂຄບ​ກໍ​ເລີຍ​ເວົ້າ​ກັບ​ຊີເມໂອນ​ແລະ​ເລວີ+ວ່າ: “ພວກ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພໍ່​ເຈິ​ບັນຫາ​ໜັກ​ແລ້ວ. ພວກ​ການາອານ​ແລະ​ພວກ​ເປຣິຊີ​ທີ່​ຢູ່​ແຜ່ນດິນ​ນີ້​ກຽດ​ຊັງ​ພໍ່​ແລ້ວ. ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄົນ​ແຕ່​ໜ້ອຍ​ດຽວ ຖ້າ​ພວກ​ເຂົາ​ພາ​ກັນ​ມາ​ໂຈມຕີ ພວກ​ເຮົາ​ກັບ​ຄອບຄົວ​ຄື​ຊິ​ຕາຍ​ໝົດ.” 31  ແຕ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ: “ຊິ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຮັດ​ຄື​ກັບ​ວ່າ​ນ້ອງ​ສາວ​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ແມ່ຈ້າງ​ນີ້​ຫວະ.”

ຂໍຄວາມໄຂເງື່ອນ

ແປ​ຕາມ​ໂຕ​ວ່າ “ຄົນ​ທີ່​ມີ​ໜັງ​ຫຸ້ມ​ປາຍ​ອະໄວຍະວະ​ເພດ​ຊາຍ”
ຕັດ​ໜັງ​ຫຸ້ມ​ປາຍ​ອະໄວຍະວະ​ເພດ​ຊາຍ