ຂ່າວຄາວສະບັບທີສອງ 33:1-25
33 ມານາເຊ+ເປັນກະສັດຕອນອາຍຸ 12 ປີ ແລະລາວປົກຄອງຢູ່ເມືອງເຢຣູຊາເລັມ 55 ປີ.+
2 ມານາເຊເຮັດສິ່ງທີ່ພະເຢໂຫວາເບິ່ງວ່າຊົ່ວ. ລາວໄດ້ເຮັດສິ່ງທີ່ເປັນຕາຂີ້ດຽດຄືກັບຊາດຕ່າງໆທີ່ພະເຢໂຫວາໄດ້ໄລ່ໜີໄປຈາກພວກອິດສະຣາເອນ.+
3 ບ່ອນນະມັດສະການຕ່າງໆທີ່ເຮເຊກີຢາພໍ່ຂອງລາວໄດ້ທຳລາຍໄປແລ້ວ ລາວກໍສ້າງຂຶ້ນມາໃໝ່.+ ລາວສ້າງແທ່ນບູຊາໃຫ້ພະບາອານແລະເຮັດເສົາໄມ້ສັກສິດ.* ລາວຂາບໄຫວ້ແລະນະມັດສະການດວງດາວຕ່າງໆ.+
4 ນອກຈາກນັ້ນ ລາວຍັງໄດ້ສ້າງແທ່ນບູຊາຫຼາຍແທ່ນໃຫ້ພະເຈົ້າປອມຢູ່ໃນວິຫານຂອງພະເຢໂຫວາ+ເຊິ່ງເປັນບ່ອນທີ່ພະເຢໂຫວາເວົ້າເຖິງວ່າ: “ເຮົາຈະໃຫ້ຊື່ຂອງເຮົາຢູ່ໃນເມືອງເຢຣູຊາເລັມຕະຫຼອດໄປ.”+
5 ລາວໄດ້ສ້າງແທ່ນບູຊາໃຫ້ດວງດາວຕ່າງໆໄວ້ທັງສອງເດີ່ນຢູ່ວິຫານຂອງພະເຢໂຫວາ.+
6 ລາວເຜົາພວກລູກຊາຍຂອງໂຕເອງ*+ຢູ່ຮ່ອມພູຮິນໂນມ.*+ ລາວຫຼິ້ນມົນ+ ຫຼິ້ນຄາຖາອາຄົມ ເບິ່ງດວງ ແລະໃຫ້ມີພວກໝໍຜີກັບໝໍດູ.+ ລາວເຮັດສິ່ງທີ່ພະເຢໂຫວາເບິ່ງວ່າຊົ່ວແທ້ຊົ່ວວ່າແລະເຮັດໃຫ້ເພິ່ນໃຈຮ້າຍຫຼາຍ.
7 ລາວແກະສະຫຼັກຮູບພະອັດເຊຣາ*ແລ້ວເອົາໄປໄວ້ໃນວິຫານ+ເຊິ່ງພະເຈົ້າທ່ຽງແທ້ເຄີຍບອກດາວິດກັບໂຊໂລໂມນລູກຊາຍຂອງລາວວ່າ: “ເຮົາຈະໃຫ້ຊື່ຂອງເຮົາຢູ່ໃນວິຫານນີ້ຕະຫຼອດໄປແລະຢູ່ເມືອງເຢຣູຊາເລັມທີ່ເຮົາໄດ້ເລືອກຈາກທຸກເມືອງໃນຕະກູນຕ່າງໆຂອງອິດສະຣາເອນ.+
8 ຖ້າພວກອິດສະຣາເອນເຮັດຕາມຄຳສັ່ງທຸກຢ່າງຂອງເຮົາ ເຮັດຕາມກົດໝາຍ ຂໍ້ກຳນົດ ແລະການຕັດສິນຕ່າງໆທີ່ເຮົາໃຫ້ຜ່ານທາງໂມເຊ ເຮົາຈະບໍ່ໃຫ້ພວກອິດສະຣາເອນອອກໄປຈາກແຜ່ນດິນນີ້ອີກທີ່ເຮົາເອົາໃຫ້ປູ່ຍ່າຕານາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ.”
9 ມານາເຊໄດ້ພາຄົນຢູດາແລະຄົນໃນເມືອງເຢຣູຊາເລັມໄປຜິດທາງ ແລະພາເຂົາເຈົ້າເຮັດຊົ່ວຫຼາຍກວ່າຊາດຕ່າງໆທີ່ພະເຢໂຫວາໄດ້ກວາດລ້າງຕອນທີ່ພວກອິດສະຣາເອນເຂົ້າມາຢູ່ແຜ່ນດິນນັ້ນ.+
10 ພະເຢໂຫວາເຕືອນມານາເຊກັບປະຊາຊົນຫຼາຍເທື່ອ ແຕ່ເຂົາເຈົ້າກໍບໍ່ຟັງ.+
11 ພະເຢໂຫວາຈຶ່ງໃຫ້ພວກຫົວໜ້າກອງທັບຂອງກະສັດອັດຊີເຣຍມາໂຈມຕີມານາເຊ. ເຂົາເຈົ້າຈັບລາວແລະເອົາຂໍເກາະເກາະລາວ* ເອົາໂສ້ທອງແດງ 2 ເສັ້ນລ່າມລາວ ແລ້ວພາໄປເມືອງບາບີໂລນ.
12 ຕອນທີ່ມານາເຊລຳບາກ ລາວໄດ້ອ້ອນວອນຂໍໃຫ້ພະເຢໂຫວາພະເຈົ້າຂອງລາວຊ່ວຍ. ລາວຮູ້ສຶກເສຍໃຈແລະຖ່ອມໂຕຕໍ່ພະເຈົ້າຂອງປູ່ຍ່າຕານາຍຂອງລາວ.
13 ມານາເຊອະທິດຖານຫາພະເຈົ້າຫຼາຍເທື່ອ ເພິ່ນຈຶ່ງອີ່ຕົນແລະຟັງຄຳອ້ອນວອນຂອງລາວ ແລະໃຫ້ລາວກັບມາເປັນກະສັດປົກຄອງເມືອງເຢຣູຊາເລັມຄືເກົ່າ.+ ຈາກເຫດການນີ້ມານາເຊຈຶ່ງຮູ້ວ່າພະເຢໂຫວາເປັນພະເຈົ້າທ່ຽງແທ້.+
14 ຕໍ່ມາ ມານາເຊໄດ້ສ້າງກຳແພງຊັ້ນນອກທີ່ສູງໆສຳລັບເມືອງຂອງດາວິດ+ເຊິ່ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງຫ້ວຍກີໂຮນ+ທີ່ຢູ່ຮ່ອມພູ.* ລາວສ້າງກຳແພງນັ້ນໄປຈົນຮອດປະຕູປາ+ ແລ້ວສ້າງອ້ອມມາຈົນຮອດໂອເຟນ.+ ລາວຍັງໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງພວກຫົວໜ້າກອງທັບໃຫ້ຢູ່ຕາມເມືອງຕ່າງໆທີ່ມີກຳແພງອ້ອມໃນເຂດຢູດາ.
15 ມານາເຊເອົາຮູບບູຊາທີ່ລາວເຮັດກັບຮູບພະຂອງພວກຕ່າງຊາດທີ່ຢູ່ໃນວິຫານຂອງພະເຢໂຫວາ+ ແລະແທ່ນບູຊາທັງໝົດທີ່ລາວໄດ້ສ້າງຢູ່ເທິງພູບ່ອນທີ່ວິຫານຂອງພະເຢໂຫວາ+ຕັ້ງຢູ່ແລະໃນບ່ອນຕ່າງໆຢູ່ເມືອງເຢຣູຊາເລັມອອກໄປຖິ້ມຢູ່ນອກເມືອງ.
16 ມານາເຊຍັງໄດ້ແປງແທ່ນບູຊາຂອງພະເຢໂຫວາ+ແລະເຜົາເຄື່ອງບູຊາສ້າງຄວາມສະຫງົບສຸກ+ກັບເຜົາເຄື່ອງບູຊາສະແດງຄວາມຂອບໃຈ+ໃຫ້ເພິ່ນ. ຈາກນັ້ນ ລາວກໍສັ່ງໃຫ້ພວກຢູດານະມັດສະການພະເຢໂຫວາພະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນ.
17 ເຖິງວ່າປະຊາຊົນເຜົາເຄື່ອງບູຊາໃຫ້ພະເຢໂຫວາພະເຈົ້າຂອງເຂົາເຈົ້າຜູ້ດຽວເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ເຂົາເຈົ້າກໍຍັງໃຊ້ແທ່ນບູຊາຢູ່ບ່ອນນະມັດສະການຕ່າງໆຂອງພະເຈົ້າປອມເຜົາໃຫ້ເພິ່ນ.
18 ເລື່ອງຕ່າງໆຂອງມານາເຊ ຄຳອະທິດຖານຂອງລາວ ແລະສິ່ງທີ່ພະເຢໂຫວາພະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນເວົ້າກັບລາວຜ່ານທາງຜູ້ພະຍາກອນກໍຂຽນໄວ້ໃນປຶ້ມປະຫວັດຂອງພວກກະສັດອິດສະຣາເອນ.
19 ນອກຈາກນັ້ນ ຄຳອະທິດຖານຂອງລາວ+ ວິທີທີ່ພະເຈົ້າຕອບຄຳອະທິດຖານນັ້ນ ຄວາມບໍ່ສັດຊື່ແລະຄວາມຜິດທີ່ລາວໄດ້ເຮັດ+ ລວມທັງບ່ອນທີ່ລາວຕັ້ງເສົາໄມ້ສັກສິດ+ ຕັ້ງຮູບບູຊາຕ່າງໆ ແລະບ່ອນນະມັດສະການພະເຈົ້າປອມກ່ອນທີ່ລາວຈະຮູ້ສຶກເສຍໃຈແລະຖ່ອມໂຕກໍຂຽນໄວ້ໃນບັນທຶກຂອງຜູ້ພະຍາກອນ.
20 ເມື່ອມານາເຊຕາຍ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຝັງລາວໄວ້ກັບປູ່ຍ່າຕານາຍຢູ່ວັງຂອງລາວ. ອາໂມນລູກຊາຍຂອງລາວກໍເປັນກະສັດແທນ.+
21 ອາໂມນ+ເປັນກະສັດຕອນອາຍຸ 22 ປີ ແລະລາວປົກຄອງຢູ່ເມືອງເຢຣູຊາເລັມ 2 ປີ.+
22 ລາວເຮັດສິ່ງທີ່ພະເຢໂຫວາເບິ່ງວ່າຊົ່ວຄືກັບມານາເຊພໍ່ຂອງລາວ.+ ລາວໄດ້ນະມັດສະການແລະເຜົາເຄື່ອງບູຊາໃຫ້ຮູບພະຕ່າງໆທີ່ພໍ່ຂອງລາວໄດ້ເຮັດ.+
23 ແທນທີ່ອາໂມນຈະຮູ້ສຶກເສຍໃຈແລະຖ່ອມໂຕຕໍ່ພະເຢໂຫວາ+ຄືກັບມານາເຊ+ ແຕ່ລາວແຮ່ງເຮັດຊົ່ວຫຼາຍຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ.
24 ໃນທີ່ສຸດ ຄົນຮັບໃຊ້ຂອງອາໂມນໄດ້ວາງແຜນ+ແລະຂ້າລາວຕາຍຢູ່ວັງຂອງລາວ.
25 ແຕ່ປະຊາຊົນໄດ້ຂ້າທຸກຄົນທີ່ວາງແຜນຂ້າກະສັດອາໂມນ+ ແລະແຕ່ງຕັ້ງໂຢສີຢາ+ລູກຊາຍຂອງລາວໃຫ້ເປັນກະສັດແທນ.
ຂໍ ຄວາມ ໄຂ ເງື່ອນ
^ ເບິ່ງສ່ວນອະທິບາຍຄຳສັບ
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ຮ່ອມພູຂອງລູກຊາຍຮິນໂນມ.” ເບິ່ງຄຳວ່າ “ເກເຮັນນາ” ໃນສ່ວນອະທິບາຍຄຳສັບ.
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ລາວໃຫ້ພວກລູກຊາຍຂອງໂຕເອງຜ່ານໄຟ”
^ ຫຼື “ເສົາໄມ້ສັກສິດ.” ເບິ່ງສ່ວນອະທິບາຍຄຳສັບ.
^ ຫຼືອາດແປວ່າ “ຈັບລາວຈາກຂຸມ”
^ ຫຼື “ວາດີ.” ເບິ່ງສ່ວນອະທິບາຍຄຳສັບ.