Bilongwa bya Batumibwa 22:1-30

  • Polo wishintulwila ku meso a kibumbo (1-21)

  • Polo waingidija bu mwanā kibundi bwandi bwa bu mwine Loma (22-29)

  • Sanedini webunge (30)

22  “A bana-balume, banabetu ne batata, ntejei pano poneshintulwila ku meso enu.”+  Abo pa kumwivwana wibanena mu Kihebelu, po pene bonso baubididila’tu nyā, nandi kanena’mba:  “Ami ne Muyuda,+ mubutwilwe mu Tasusa wa Shidisha,+ ino mufundijibwe mu kino kibundi ku maulu a Ngamadyela,+ kadi mulombolwe kulama Bijila bya bankambo+ byonso ne katyē, ne kadi mupyasakane mu mingilo ya Leza pamo bwa banwe bonso dyalelo dino’di.+  Nadi mpangapanga dino Dishinda bya lufu, nkuta ne kwela bana-balume ne bana-bakaji bene mu bifungo,+  monka mukokejeja kuletela kitobo mukatampe ne kitango kyonso kya bakulumpe bukamoni. Abo baumpele ne mikanda ya kukapa banabetu ku Damakasa, penepo nami naenda’mba nkasele boba badi’ko kwiya nabo ku Yelusalema bakutwe mwanda wa kwibapa mfuto.  “Ino ponadi ñenda kemfwena ku Damakasa, kubwipi na dyuba mu mitwe, ponkapo kiké kikatampe kitamba mūlu kyaunsāmina koku ne koku,+  penepo napona pa nshi naivwana ne diwi dyaunena’mba: ‘Solo, Solo, le i kika kyoumpangilapangila?’  Nami nalondolola’mba: ‘A Mfumwami, le wi ani?’ Nandi waunena’mba: ‘I ami Yesu mwine Nazala, mwine opangapanga.’  Ebiya bantu badi nami bamwene kiké’kya, ino kebaivwenepo diwi dya yewa wadi wisamba nami. 10  Penepa namwipangula’mba: ‘A Mfumwami, le nonge namani?’ Mfumwami waunena’mba: ‘Imana, enda mu Damakasa, bakakulombola’mo byonso byotongēlwe kulonga.’+ 11  Ino byonkyadipo mbwanya kumona pa mwanda wa ntumbo ya kiké’kya, nafikile mu Damakasa benda bankwete ku kuboko kudi boba bonadi nabo. 12  “Penepo muntu umo wa dijina dya bu Ananaisa, muntu mwipāne mungya Bijila, kadi unenenwa biyampe na Bayuda bonso bekele kwine’kwa, 13  waiya kondi. Waimana dya ponadi kaunena’mba: ‘A Solo, mwanetu, meso obe amone monka!’ Enka mu kine kitatyi’kya natala ne kumona namumona.+ 14  Ebiya wanena’mba: ‘Leza wa bakulutuba betu wakutonge uyuke kiswa-mutyima kyandi ne kumona yewa moloke+ ne kwivwana diwi dya kyakanwa kyandi, 15  mwanda abe usa kwikala kamoni wandi ku bantu bonso, wa bintu byowamona ne byowaivwana.+ 16  Le penepo kyoijija i kika? Imana, ubatyijibwe, ne koya bubi bobe+ na kwita dijina dyandi.’+ 17  “Ino ami pa kujokela ku Yelusalema+ kenombela mu tempelo, naponena mu kimonwa, 18  penepa namumona kaunena’mba: ‘Peja, tamba mu Yelusalema bukidibukidi, mwanda kebaketabijapo bukamoni bokasapula pa mwanda wami.’+ 19  Ino nami namunena’mba: ‘A Mfumwami, abo bene bayukile senene amba nadi ngela boba bakwitabije mu kifungo ne kwibakupila mu mashinankonka nadi mu yoi kendi mu yoi;+ 20  kadi padi pamwangwa mashi a Shitevani kamoni obe, nadi ñimene’po, naitabija ne kwitabija, kadi nalamina ne boba badi bamwipaya bivwalwa bya pangala.’+ 21  Ino aye waunena’mba: ‘Enda, mwanda nkakutuma ku mizo ya kulampe.’”+ 22  Ino bamwivwene kufika ne pa bino binenwa. Kupwa batulula mawi, kebanena’mba: “Fundulai yao muntu pano pa ntanda, mwanda kafwaninwepo kwikala mūmi!” 23  Byobadi bela mabila, bakusa bivwalwa byabo bya pangala koku ne koku, ne kukutula luvumbi mūlu,+ 24  mukulu wa basola wasoñanya baselele Polo mu mukenza wa basola, wanena’mba ufwaninwe kusambijibwa na bikupilwa, mwanda wa ayuke kine kyobadi belela Polo mabila nabya. 25  Ino pobamutandabikile kebasake kumukupila, Polo wanena mudyavita wadi wimene’po amba: “Le mudi na lupusa lwa kukupila mwine Loma* nsonde aye kuponejibwa mpika?”*+ 26  Penepo mudyavita pa kwivwana nabya, waenda kudi mukulu wa basola kamulombola’mba: “Le usa kulonga namani? Mwanda uno muntu’u i mwine Loma.” 27  Penepo mukulu wa basola wafwena kamwipangula’mba: “Nombole’po bidi, le wi mwine Loma?” Nandi amba: “En-en.” 28  Mukulu wa basola watentulula’mba: “Ami napotele bino byepelo bya kwikala mwanā kibundi na lupeto luvule.” Polo nandi amba: “Ino amiwa ne mubutulwe nabyo.”+ 29  Ponka na ponka boba bantu badi kebasake kumusambija na kumususula bamusonsoloka; kadi mukulu wa basola wakwatwa moyo pa kujingulula’mba i mwine Loma ne amba wamukutyile miyololo.+ 30  Penepa difuku dilonda’ko, byaadi usaka kuyuka na bubine kine kyadi kimusambidila Bayuda, wamukutulula ne kusoñanya babitobo bakulu ne Sanedini yonso bebunge. Ebiya watūkija Polo wamwimika umbukata mwabo.+

Kunshi kwa Dyani

Nansha’mba “mwanā kibundi wa Loma.”
Nansha’mba “aye kusambijibwa mpika?”