Mwendele Yoano 16:1-33
16 “Nemunena bino’bi kutyina’mba mwakakukala.
2 Bantu bakemupanga mu shinankonka.+ Kadi nsá īyanga ikalanga muntu ense wimwipaya’mba+ waingidila Leza mingilo ikola.
3 Ino bakalonga bino’bi mwanda kebayukilepo Tata ne ami mwine.+
4 Inoko, nemulombola bino’bi, amba shi nsá ya kulongeka’byo ibafika, mukavuluka’mba nemulombwele’byo.+
“Nkyemulombwelepo bino bintu dibajinji, mwanda nadi nenu.
5 Inoko pano keñenda kudi Yewa wantumine;+ ino i kutupu nansha umo pomudi’po wangipangula’mba, ‘Le koenda kwepi?’
6 Ino byonemulombola bino’bi, mityima yenu ibayula njia.+
7 Inoko, nemulombola bubine amba, ñendanga pa mwanda wa kamweno kenu. Mwanda shi nkyendelepo, mukwashi+ kasapo kwiya komudi nansha dimo; inoko shi naenda, nkemutumina’ye.
8 Kadi shi aye waiya, ukapa ino ntanda bukamoni bwa patōkelela pa mwanda wa bubi ne pa mwanda wa boloke ne pa mwanda wa butyibi:
9 dibajinji, pa mwanda wa bubi,+ ke-bantu kebalombwelepo lwitabijo mudi ami;+
10 kupwa pa mwanda wa boloke, mwanda keñenda kudi Tata kadi kemukamonepo ami dikwabo;
11 pa mwanda wa butyibi nabo, mwanda mulopwe wa ino ntanda watyibilwa butyibi.+
12 “Nakidi na bintu bingi bya kwimusapwila, inoko kemukokejapo kwibivwanija pano.
13 Inoko, shi aye* waiya, mushipiditu wa bubine,+ ukemuludika mu bubine bonso, mwanda kakesambepo na milangwe ya aye mwine, ino byobya byaivwana byo byakesamba, kadi ukemusapwila bintu bīya kumeso.+
14 Aye ukantumbija,+ mwanda ukatambulanga byami kaemusapwila’byo.+
15 Bintu byonso bidi na Tata i byami.+ O mwanda nanena’mba utambulanga byami kaemusapwila’byo.
16 Mu kakitatyi katyetye, kemukamonepo ami monka,+ kadi monka, mu kakitatyi katyetye mukamona dikwabo.”
17 Penepo bandi bana ba bwanga bamo kebenena abo bene na bene amba: “Le usaka kunena bika paetunena’mba, ‘Mu kakitatyi katyetye kemukamonepo ami, kadi monka, mu kakitatyi katyetye mukamona dikwabo,’ ne amba, ‘mwanda keñenda kudi Tata’?”
18 Penepa kebanena’mba: “Le usaka kunena bika paanena’mba, ‘mu kakitatyi katyetye’? Ketuyukilepo bine byanena.”
19 Yesu wayuka’mba basakanga kumwipangula, penepo webanena’mba: “Le kemwiipangula kino banwe bene mwanda nanena’mba: ‘Mu kakitatyi katyetye kemukamonepo ami, kadi monka, mu kakitatyi katyetye mukamona dikwabo’?
20 I binebine nemulombola’mba, mukadila ne kuyoyokota miyoa, inoko ino ntanda ikasangala; mukekala na njia, inoko njia yenu ikālamuka ke nsangaji.+
21 Mwana-mukaji pa kubutula, wikalanga na njia, mwanda nsá yandi ibabwana, ino shi wabutula mwana, kavulukangapo monka malwa mwanda wa nsangaji ya amba kudi muntu wabutulwa mu ino ntanda.
22 Banwe nenu pano mudi na njia; inoko nkemumona dikwabo, kadi mityima yenu ikasangala,+ ne kadi i kutupu muntu ukemuyata nsangaji yenu.
23 Mu dyodya difuku kemukangipangulapo kipangujo nansha kimo. I binebine nemulombola’mba, shi mulombe Tata kintu kyo-kyonso,+ ukemupa’kyo mu dijina dyami.+
24 Kufika ne pano kemwalombele kintu nansha kimo mu dijina dyami. Lombai, mukatambula, amba nsangaji yenu ifike ne pa mfulo.
25 “Nemusapwila bino’bi mu byelekejo. Nsá īyanga yonkikemusapwilapo monka mu byelekejo, inoko nkemulombola patōkelela myanda ya Tata.
26 Mu dyodya difuku mukalomba Tata mu dijina dyami; shi nanena namino, ke kunenapo amba amiwa nkemulombelanga kwadi.
27 Ke-muntu Tata mwine wimusenswe kisanso kikatampe, mwanda banwe mubaunsanswa kisanso kikatampe+ kadi mubaitabija’mba naile bu mwimaniji wa Leza.+
28 Naile mu ino ntanda bu mwimaniji wa Tata. Pano kenshiye ino ntanda ñende kwa Tata.”+
29 Bandi bana ba bwanga banena’mba: “Ubamone! Pano yao kowitusapwila bintu patōkelela, pampikwa kwingidija byelekejo.
30 Pano tubayuka’mba uyukile bintu byonso kadi kudipo kyosakila kwipangulwa na muntu. Pa kino tubaitabija’mba watambile kwa Leza.”
31 Yesu webalondolola’mba: “Pano mubaitabija?
32 Talai! Nsá īyanga, kadi bine ke mīye kala, yomukapalakena muntu ne muntu ku yandi njibo kadi mukanshiya bunka.+ Inoko nkidipo bunka mwanda Tata udi nami.+
33 Nemusapwila bino’bi amba kupityila kondi mwikale na ndoe.+ Mu ino ntanda mukamona byamalwa, inoko kankamanai! Ami nanekenya ino ntanda.”+
Kunshi kwa Dyani
^ Kishima “aye” kidi mu vese 13 ne 14 kifunkila pa “mukwashi” utelelwe mu vese 7. Yesu wātelele kishima “mukwashi” mwanda wa kudingakanya mushipiditu ujila na muntu, ino ao i bukomo.
