Mukanda wa kumpala mutumina bena Kolinto 10:1-33

  • Bilejilu bidi bidimuija bia mu malu a Isalele (1-13)

  • Didimuija bua ditendelela mpingu (14-22)

    • Mêsa a Yehowa, mêsa a bademon (21)

  • Budikadidi ne diangata bakuabu ne mushinga (23-33)

    • “Nuenze malu onso bua butumbi bua Nzambi” (31)

10  Mpindieu bana betu, ndi musue numanye ne: bankambua betu bavua bonso muinshi mua ditutu,+ bonso bakapitshila mu mbuu,+  bonso bakabatijibua mu Mose ku diambuluisha dia ditutu ne dia mbuu,  bonso bakadia biakudia bia mu nyuma bia muomumue,+  ne bonso bakanua bia kunua bia mu nyuma bia muomumue.+ Bualu bavua banuina ku dibue dinene dia mu nyuma divua dibalonda, ne dibue adi divua dileja* Kristo.+  Nansha nanku, Nzambi kakanyisha ba bungi ba kudibu to, bualu bakashipibua mu tshipela.+  Mpindieu malu aa akalua bilejilu kutudi, bua tuetu katujingi malu mabi bu muvuabu baajinge.+  Anyi katulu batendeledi ba mpingu bu muvua bamue ba kudibu balue; anu bu mudibu bafunde ne: “Bantu bakasomba bua kudia ne kunua. Pashishe bakajuka bua kusanka.”+  Anyi katuikadi tudifila ku masandi* bu muvua bamue ba kudibu bende masandi,* kufuabu binunu 23 dituku dimue.+  Anyi katutetshi Yehowa* bu muvua bamue ba kudibu bamutete,+ kubashipabu kudi nyoka.+ 10  Anyi katuikadi bena manunganyi bu muvua bamue ba kudibu banungane,+ kubashipabu kudi mubutudianganyi.+ 11  Mpindieu malu aa akabafikila bu bilejilu, ne bakaafunda bua kutudimuija tuetu+ badi nshikidilu ya ndongoluelu ya malu mifikile. 12  Nunku muntu udi wela meji ne: mmuimane adimuke bua kaponyi.+ 13  Kakuena diteta didi dinukuate ditu kadiyi dikuata bantu bonso.+ Kadi Nzambi ngua lulamatu, ne kakulekela bua nutetshibue ne diteta dinudi kanuyi mua kutantamena,+ kadi mu diteta adi yeye nealongolole kabidi njila wa kupatukila, bua numone mua kunanukila mu diteta adi.+ 14  Ke bualu kayi bananga banyi, nyemayi ditendelela dia mpingu.+ 15  Ndi ngakula nenu bu udi wakula ne bantu badi ne dijingulula dia malu; nudijinguluile nuenu bine tshindi ngamba. 16  Dikopo dia dibenesha ditudi tusambidila, kadiena diumvuija mutudi tuabanyangana mashi a Kristo anyi?+ Diampa ditudi tutshibula, kadiena diumvuija mutudi tuabanyangana mubidi wa Kristo anyi?+ 17  Bualu kudi diampa dimue, ne tuetu, nansha mutudi ba bungi, tudi mubidi umue,+ bualu tuetu bonso tudi tuabanyangana diampa dimue adi. 18  Tangilayi Isalele wa ku mubidi: bantu badi badia milambu kabena babanyangana ne tshioshelu anyi?+ 19  Nunku ndi musue kuamba tshinyi? Tshintu tshidibu balambula lupingu tshidi ne bualu anyi? Peshi lupingu ludi ne bualu anyi? 20  Tòo; kadi ndi ngamba ne: bintu bidi bantu ba bisamba bikuabu balambula, badi babilambula bademon, kabena babilambula Nzambi to;+ tshiena musue bua nuenu nuikale nuabanyangana bintu ne bademon to.+ 21  Kanuena mua kuikala nunua dikopo dia Yehowa,* nunua kabidi dikopo dia bademon to; kanuena mua kuikala nudia ku “mêsa a Yehowa,”*+ nudia kabidi ku mêsa a bademon to. 22  Peshi ‘tudi tujula Yehowa* mukawu anyi’?+ Katuena ne bukole kumupita to, ki mmuomu? 23  Malu onso mmimpe bilondeshile mikenji,* kadi malu onso kaena akuatshisha to. Malu onso mmimpe bilondeshile mikenji, kadi malu onso kaena akolesha+ to. 24  Muntu yonso katungunuki ne kukeba anu diakalenga diende nkayende, kadi atungunuke ne kukeba dia muntu mukuabu.+ 25  Diayi tshintu tshionso tshidibu bapana mu tshisalu tshia minyinyi kanuyi nuebeja, bua kondo kenu ka muoyo, 26  bualu “buloba ne bintu bionso bidipu mbia Yehowa.”*+ 27  Muntu udi kayi muena kuitabuja yeye munubikile kuende, nuenu basue kuyaku, nudie tshionso tshidibu bateka kumpala kuenu kanuyi nuebeja, bua kondo kenu ka muoyo. 28  Kadi muntu yeye munuambile ne: “Tshintu etshi bavua batshifile bu mulambu,” kanutshidi bua muntu udi munuambile ne bua kondo ka muoyo.+ 29  Tshiena ngamba bua kondo kebe ka muoyo to, kadi mbua ka muntu mukuabu au. Bualu, bua tshinyi kondo ka muoyo ka muntu mukuabu+ kadi ne bua kulumbuluisha budikadidi buanyi? 30  Meme mudie ne disakidila, bua tshinyi badi ne bua kuakula bibi buanyi meme bua tshintu tshindi muelele Nzambi tuasakidila?+ 31  Ke bualu kayi, nansha nuenu nudia anyi nunua, anyi nuenza bualu bukuabu kayi buonso, nuenze malu onso bua butumbi bua Nzambi.+ 32  Lekelayi kuikala bilenduishi kudi bena Yuda nansha kudi bena Greke ne kudi tshisumbu tshia Nzambi,+ 33  anu bu mundi njinga kusankisha bantu bonso mu malu onso tshiyi nkeba disanka dianyi nkayanyi,+ kadi dia ba bungi, bua bamone mua kupandishibua.+

Note

Anyi “divua.”
Tang. Diumv.
Tang. Diumv.
Anyi “mmanyishibue.”