Mukanda wa Kumpala wa Kulondolola 10:1-14

  • Lufu lua Shaula ne bana bende ba balume (1-14)

10  Mpindieu bena Peleshete bavua baluangana ne Isalele. Bantu ba mu Isalele bakanyema kumpala kua bena Peleshete, ne ba bungi bakakuluka bashipa pa mukuna wa Gileboa.+  Bena Peleshete bavua anu benda balondakaja Shaula ne bana bende, kusemenabu pabuipi nabu bikole; bena Peleshete bakashipa Yonatana, Abinadaba, ne Maleki-shua,+ bana ba Shaula.  Mvita yakakolela Shaula bikole menemene, ne bedi ba mikete bakamona muaba uvuaye, bobu kumutapa.+  Ke Shaula kuambila muntu uvua umuambuila bia mvita ne: “Tula muele webe wa mvita, uwuntue, bua bantu badi kabayi batengula aba kabalu kungenzela malu kakuyi luse.”*+ Kadi muntu uvua umuambuila bia mvita kakitaba to, bualu uvua ne buôwa bua bungi menemene. Nunku Shaula wakangata muele wende wa mvita, yeye kudishindilapu.+  Pavua muntu uvua wambuila Shaula bia mvita mumone ne: Shaula uvua mufue, yeye pende wakadishindila pa muele wende wa mvita, kufuaye.  Nunku Shaula ne bana bende ba balume basatu bakafua, ne ba mu nzubu muende bonso bakafua pamue.+  Pavua bena Isalele bonso bavua mu tshibandabanda* bamone ne: bantu bonso bavua banyeme, ne bamone kabidi ne: Shaula ne bana bende bavua bafue, bakatuadija kunyema bumbuka mu bimenga biabu; nunku bena Peleshete bakalua, kusombabu mu bimenga abi.  Dituku diakalonda, pavua bena Peleshete balue bua kuangata bintu bia bantu bavuabu bashipe, bakasangana Shaula ne bana bende ba balume bafuile pa mukuna wa Gileboa.+  Nunku bakangata bintu biende, kumukosabu mutu, ne kumukopolabu bia mvita biende, bobu kutuma mukenji mu buloba buonso bua bena Peleshete bua bamuangalaje lumu alu kudi mpingu yabu+ ne kudi bantu. 10  Pashishe bakateka bia mvita biende mu nzubu* wa nzambi wabu, bobu kusuikila mutu wende ku nzubu wa Dagona.+ 11  Pavua bantu bonso ba mu Yabesha+ mu Gilada bumvue malu onso avua bena Peleshete benzele Shaula,+ 12  bena mvita bonso bakajuka, kuangatabu tshitalu tshia Shaula ne bitalu bia bana bende ba balume. Bakaya nabi ku Yabesha, kujiikabu mifuba yabu muinshi mua mutshi munene wa mu Yabesha+ ne bakajila biakudia matuku muanda mutekete. 13  Nunku Shaula wakafua bua muvuaye mupange lulamatu kudi Yehowa bualu kavua mutumikile dîyi dia Yehowa,+ ne bualu uvua kabidi muye kuebeja malu kudi muena mbuku+ 14  pamutu pa kuebeja malu kudi Yehowa. Nunku Yeye wakamushipa ne kupeshaye Davidi muana wa Yishai bukalenge.+

Note

Anyi “ne tshinyangu.”
Anyi “tshibatabata.”
Anyi “mu ntempelo.”