Mukanda mutumina bena Ebelu 10:1-39
-
Milambu ya nyama kayena ne dikuatshisha (1-4)
-
Mikenji mmundidimbi (1)
-
-
Mulambu wa Kristo musangu umue bua kashidi (5-18)
-
Njila wa kubuelela mupiamupia wa muoyo (19-25)
-
Katuyi tulekela kudisangisha kuetu pamue (24, 25)
-
-
Didimuija bua mpekatu wa ku bukole (26-31)
-
Dishindika ne ditabuja bua kunanukila (32-39)
10 Bualu bu mudi Mikenji mikale ne mundidimbi+ wa malu mimpe atshilualua,+ kadi kaayi malu malelela menemene, kayena* mua kuvuija bantu badi basemena kudi Nzambi bapuangane musangu nansha umue ku diambuluisha dia milambu ya muomumue idibu batungunuka ne kufila ku tshidimu ku tshidimu.+
2 Tshianana, kabavua mua kuimanyika difila dia milambu anyi? Bualu pavuabu anu balengeje bantu bavua benza mudimu wa tshijila, bantu aba kabavua kabidi mua kudiumvua bena mpekatu nansha.
3 Kadi milambu eyi idi ivuluija mpekatu ku tshidimu ku tshidimu,+
4 bualu mashi a ngombe milume ne a mbuji kaena mua kumbusha mpekatu nansha kakese.
5 Nunku padiye ulua pa buloba udi wamba ne: “‘Kuvua musue mulambu ne dipa, kadi wewe uvua mundongoluele mubidi.
6 Kuvua muanyishe milambu ya kuosha mijima ne milambu ya mpekatu to.’+
7 Ke meme kuamba ne: ‘Mona! Ndi mulue (mbafunde bualu buanyi mu muvungu*) bua kuenza disua diebe, Nzambi wanyi.’”+
8 Yeye mumane kuamba kumpala ne: “Kuvua musue ne kuvua muanyishe milambu ne mapa ne milambu ya kuosha mijima ne milambu ya mpekatu” (milambu idibu bafila bilondeshile Mikenji)
9 udi wamba pashishe ne: “Mona! Ndi mulue bua kuenza disua diebe.”+ Yeye udi umbusha tshia kumpala bua kujadika tshibidi.
10 Ku diambuluisha dia “disua” edi,+ tudi bavuijibue ba tshijila ku difidibua dia mubidi wa Yezu Kristo musangu umue bua kashidi.+
11 Bualu bukuabu, muakuidi yonso udi uya muaba wende wa mudimu ku dituku ku dituku bua kuenza mudimu wa tshijila*+ ne bua kufila milambu ya muomumue misangu ne misangu,+ milambu idi kayiyi mua kumbusha mpekatu yonso nkong.+
12 Kadi muntu eu wakafila mulambu umue bua mpekatu bua kashidi ne wakasomba ku tshianza tshia balume tshia Nzambi,+
13 kutuadijila anu pine apu windila too ne patekabu bena lukuna bende bu kabasa ka kutekelaye makasa.+
14 Bualu nku difila dia mulambu umue kudiye muvuije bantu badi benda bavuijibua ba tshijila bapuangane+ bua kashidi.
15 Bualu bukuabu, nyuma muimpe* udi pende utujadikila bualu ebu, bualu nyuma eu mumane kuamba ne:
16 “‘Etshi ntshipungidi tshingadia nabu panyima pa matuku au,’ ke mudi Yehowa* wamba. ‘Nenteke mikenji yanyi mu mioyo yabu, ne nenyifunde mu meji abu.’”+
17 Udi wamba pashishe ne: “Tshiakuvuluka kabidi mpekatu yabu ne bienzedi biabu bia dishipa mikenji nansha.”+
18 Mpindieu padiku dibuikidibua dia malu aa, kakuena kabidi difila dia mulambu bua mpekatu nansha.
19 Ke bualu kayi, bana betu, bu mutudi ne dikima* bua njila wa kubuelela muaba wa tshijila+ ku diambuluisha dia mashi a Yezu,
20 uvuaye mutukanguile* bu njila mupiamupia wa muoyo upitshila mu tshilamba tshia kukosolola natshi,+ mbuena kuamba ne: mubidi wende,
21 ne bu mutudi ne muakuidi munene ku mutu kua nzubu wa Nzambi,+
22 tusemenayi kudi Nzambi ne mioyo mitoke ne ditabuja dionso, bamane kumiamina mioyo yetu, bayilengeje ku kondo ka muoyo kabi+ ne mibidi yetu miowesha mâyi matoke.+
23 Tukuatayi bikole ku dijikula dia ditekemena dietu patoke katuyi tutenkakana,+ bualu yeye uvua mulaye ngua lulamatu.
24 Tuelelanganayi kabidi meji* bua kusakangana* ku dinanga ne ku bienzedi bimpe,+
25 katuyi tulekela kudisangisha kuetu pamue,+ bu mudi tshilele tshia bakuabu, kadi tuikale tukankamijangana,+ ne tuenze nunku nangananga bu munudi numona dituku dienda disemena pabuipi.+
26 Bualu bituikala tuenza mpekatu ku bukole tuetu bamane kupeta dimanya dijalame dia bulelela,+ kakuena kushala kabidi mulambu mukuabu bua mpekatu nansha,+
27 kadi kudi dindila kampanda didi dikuatshisha buôwa dia dilumbuluisha ne kudi tshiji tshidi tshitema tshiabutula baluishi.+
28 Muntu yonso udi mupetule Mikenji ya Mose udi ufua kakuyi luse padiku bujadiki bua bantu babidi anyi basatu.+
29 Nudi nuela meji ne: ndinyoka dinene dia mushindu kayi diakumbanyina muntu udi mudiatakaje Muana wa Nzambi, udi mupepeje mushinga wa mashi a tshipungidi+ avuabu bamuvuije nawu wa tshijila ne mupende nyuma wa ngasa ne kapeja?+
30 Bualu tudi bamanye Yeye uvua muambe ne: “Disombuela ndianyi; meme nemfute.” Kabidi ne: “Yehowa* nealumbuluishe tshisamba tshiende.”+
31 Mbualu budi bukuatshisha buôwa bua kukuluka mu bianza bia Nzambi wa muoyo.
32 Kadi tungunukayi ne kuvuluka matuku a kale anuvua bananukile diluangana dikole pamue ne makenga nuenu bamane kupeta butoke.+
33 Kuvua misangu ivuabu banupenda ne banukengesha kumpala kua bantu,* ne mikuabu inuvua nukenga pamue ne* bantu bavua bapeta malu a nunku.
34 Bualu nuvua bumvuile bantu bavua mu buloko luse ne nuvua bitabe ne disanka dionso bua banunyenge bintu bienu,+ bamanye ne: nudi ne tshintu tshitambe buimpe tshidi tshishala kashidi.+
35 Ke bualu kayi, kanulekedi dikima dienu* dikala ne bua kupeta difutu dinene.+
36 Bualu nudi dijinga ne dinanukila,+ bua ne: nuenu bamane kuenza disua dia Nzambi, nuangate dikumbana dia mulayi.
37 Bualu nkushale “tshikondo tshîpi menemene,”+ ne “yeye udi ulua neafike, kakunengakana to.”+
38 “Kadi muakane wanyi neikale ne muoyo bua ditabuja,”+ ne “yeye mualukile tshianyima, tshiena nsanka* bua bualu buende to.”+
39 Kadi tuetu katuena bantu badi balukila tshianyima bua kubutuka,+ kadi tudi bantu badi ne ditabuja bua dilamibua dia mioyo* yetu.
Note
^ Anyi pamuapa: “bantu kabena.”
^ Ku mua.: “muvungu wa mukanda.”
^ Anyi “bua kukumbaja mudimu wa dikuatshisha bantu.”
^ Anyi “dishindika.”
^ Ku mua.: “mutubanjijile.”
^ Anyi “Tuikale tuditatshisha bua; tuteyayi ntema kudi.”
^ Anyi “kukankamijangana; kusonsolangana.”
^ Ku mua.: “banuteke patoke bu mu tshinayilu.”
^ Anyi “nuimana ku luseke lua.”
^ Ku mua.: “diakula dienu dia malu patoke.”
^ Anyi “anyima wanyi kena usanka.”
^ Anyi “anyima.”