Ezela 9:1-15
9 Diakamue pavuabu bajikije kuenza malu aa, bakokeshi bakalua kundi, kungambilabu ne: “Bantu ba mu Isalele ne bakuidi ne bena Lewi ki mbaditapulule kudi bisamba bia mu maloba adi mabanyunguluke ne ku bilele biabu bibi menemene,+ bilele bia bena Kanâna, bena Hiti, bena Pelizi, bena Yebuse, bena Amona, bena Moaba, bena Ejipitu,+ ne bena Amole.+
2 Mbangate bana ba bakaji ba mu bisamba ebi bua bikale bakaji babu bobu ne ba bana babu.+ Mpindieu bobu, bana* ba tshijila,+ mbabuelakane ne bisamba bia maloba aa.+ Bakokeshi ne balombodi bindondi ke ba kumpala badi benze bibi mu dipanga lulamatu edi.”
3 Mpindieu diakamue pamvua mumvue bualu ebu, ngakadipanda bilamba ne muzabi wanyi wa kawuyi maboko, meme kuditula nsuki ne muedi, ne meme kusomba panshi bimpitshile.
4 Nunku bantu bonso bavua banemeka* mêyi a Nzambi wa Isalele bakadisangisha bannyunguluke bua dipanga lulamatu dia bantu bavuabu bakuate baye nabu kadi bapingane, pamvua meme eku musombe bimpitshile too ne dîba dia mulambu wa ntete wa dilolo.+
5 Nunku pakakumbana dîba dia mulambu wa ntete wa dilolo,+ ngakajuka ku dipuekeshibua dianyi dia milongo ne bilamba bianyi ne muzabi wanyi wa kawuyi maboko bipanda, meme kutua binu ne kuela bianza bianyi muulu kudi Yehowa Nzambi wanyi.
6 Ke meme kuamba ne: “Wewe Nzambi wanyi, ndi ngumvua bundu ne bidi bintonda bua kubandisha mpala wanyi kuudi, wewe Nzambi wanyi, bualu bilema bietu mbivulangane pa mitu yetu ne dipila dietu ndibande too ne mu diulu.+
7 Katshia ku matuku a bankambua betu too ne lelu dipila dietu didi anu dinene;+ ne bua bilema bietu, tuetu, bakalenge betu, ne bakuidi betu tudi bafidibue mu tshianza tshia bakalenge ba maloba makuabu, ku muele wa mvita,+ ku ditukuata,+ ku ditupawula,+ ne ku bundu, anu bu mudibi lelu.+
8 Kadi mpindieu bua tshitupa tshîpi, Yehowa Nzambi wetu mmuleje luse padiye mulekele ndambu wa bantu bapanduka ne padiye mutupeshe muaba mushindame* mu muaba wende wa tshijila,+ bua kukenkesha mêsu etu, wewe Nzambi wetu, ne bua kutupeshilula ndambu wa makanda mu bupika buetu.
9 Bualu nansha mutudi bapika,+ Nzambi wetu ki mmutulekele mu bupika buetu to; kadi mmutuleje dinanga diende dia lulamatu kumpala kua bakalenge ba Pelasa,+ bua tupetulule bukole bua kujula nzubu wa Nzambi wetu,+ bua kuakajilula miaba yende ivua minyanguke, ne bua kutupesha tshimanu tshia mabue* mu Yuda ne mu Yelushalema.
10 “Kadi mpindieu Nzambi wetu, ntshinyi tshitudi mua kuamba panyima pa bualu ebu bumane kuenzeka? Bualu tudi balekele mêyi ebe
11 auvua mutupeshe ku diambuluisha dia bena mudimu bebe baprofete, wamba ne: ‘Buloba bunudi nuya bua kuangata mbuloba budi bunyanguke ne bukoya bua bisamba bia mu maloba au, bua bilele biabu bibi menemene bidibu buwuje nabi buloba ku ditengu dimue too ne ku dikuabu bua bukoya buabu.+
12 Nunku, kanufidi bana benu ba bakaji kudi bana babu ba balume, ne kanuangatshi bana babu ba bakaji bua bana benu ba balume;+ ne kanuena ne bua kuenza bua bikale mu ditalala anyi batante,+ bua nuenu numone mua kupeta bukole, kudia bintu bimpe bia mu buloba abu, ne kubuangata bua bana benu bua kashidi.’
13 Panyima pa malu onso adi matufikile bua bienzedi bietu bibi ne dipila dietu dinene (bualu wewe Nzambi wetu kuena mutuenzele malu bilondeshile tshilema tshietu,+ ne udi muitabe bua tuetu badi muaba eu tupanduke)+
14 tudi kabidi ne bua kushipa mêyi ebe ne kudia bipungidi bia diselangana* ne bisamba bidi bienza malu mabi menemene aa anyi?+ Wewe kuakutukuatshila tshiji tshikole bienza bua ne: utubutule bonso butubutu, kuyi ushiya bashadile anyi muntu nansha umue ne muoyo anyi?
15 Wewe Yehowa Nzambi wa Isalele, wewe udi muakane,+ bualu tudi bapanduke bu bashadile too ne lelu. Ntuetu aba kumpala kuebe mu dipila dietu, bualu kakuena mushindu wa tuetu kuimana kumpala kuebe bua bualu ebu to.”+
Note
^ Ku mua.: “dimiinu.”
^ Ku mua.: “bazakala bua.”
^ Ku mua.: “mpopo.”
^ Anyi “tshimanu tshia bukubi.”
^ Anyi “ne kuselangana.”