Let pou Tit 3:1-15
3 Kontign rapel zot pou soumet ek pou obeir bann gouvernman ek bann lotorite, pou pare pou fer tou bon travay,
2 pou pa koz an mal lor personn, pou pa rod lager, me zot bizin rezonab, ek touletan montre douser anver tou dimounn.
3 Parski nou osi avan nou ti mank sazes, nou ti dezobeisan, lezot ti anbet nou, nou ti esklav tou sort kalite dezir ek plezir, nou ti viv dan lemal ek lanvi, nou ti detestab, ek nou ti ena laenn pou sakenn nou kamarad.
4 Selman, kan Bondie, nou Sover, finn montre so zantiyes ek so lamour pou bann dimounn
5 (pa akoz bann aksion drwat ki nou’nn fer, me akoz so prop mizerikord),* li’nn sap nou par mwayin delo* ki’nn fer nou gagn lavi ek kan li’nn renouvle nou par lespri sin.
6 Li’nn devers sa lespri-la lor nou an-abondans* par mwayin Zezi Kris nou Sover,
7 pou ki apre ki finn deklar nou kouma bann dimounn drwat par so bonte extraordiner,* nou kapav vinn bann zeritie an-akor avek lesperans pou gagn lavi eternel.
8 Kapav fer konfians sa bann parol-la ek mo anvi ki to kontign met lanfaz lor sa bann kitsoz-la, pou ki bann ki’nn krwar dan Bondie kapav res konsantre pou kontign fer bann bon aksion. Sa bann kitsoz-la zot bon ek itil pou bann dimounn.
9 Me evit bann deba ki bet, evit fer bann resers lor lalis bann anset, ek evit bann diskision ek bann lager konsernan Lalwa, parski sa bann kitsoz-la zot initil ek pena okenn valer.
10 Si enn zom form* enn sekt, rezet li apre enn premie ek enn deziem lavertisman,
11 parski to kone ki enn zom koumsa li’nn kit bon semin, li pe fer pese ek li’nn kondann limem.
12 Kan mo avoy Artemas ouswa Tisik kot twa, fer tou to posib pou vinn zwenn mwa dan Nikopolis, parski se laba ki mo’nn desid pou pas liver.
13 Fer tou seki to kapav pou ed Zenas, ki konn bien Lalwa, ek Apolos pou ki zot pa mank nanye pou zot vwayaz.
14 Me nou bann frer osi bizin aprann pou kontign fer bann bon aksion pou ki zot kapav ede kan ena bann irzans, koumsa zot pou touzour prodiktif.*
15 Tou bann ki avek mwa fer twa konpliman. Fer konpliman pou mwa tou bann ki ena lafeksion pou nou dan lafwa.
Ki Bondie so bonte extraordiner* avek zot tou.
Not
^ Get Lexplikasion Bann Mo.
^ Lit., “par mwayin bin.”
^ Ouswa “dan enn fason zenere.”
^ Ouswa “faver ki pa merite.” Get Lexplikasion Bann Mo.
^ Ouswa “soutenir.”
^ Ouswa “raport frwi.”
^ Ouswa “faver ki pa merite.” Get Lexplikasion Bann Mo.
