Ilyalemvilwe na Luka 12:1-59
-
Citutumusi ca Afaliseo (1-3)
-
Mwatiina Leza, mutaatiina antu (4-7)
-
Ukuzumila Klistu (8-12)
-
Icilangililo ca muntu umukankaala iciwelewele (13-21)
-
Tiini ukusakamala (22-34)
-
Iumba ilinono (32)
-
-
Ukuya aiteyanye (35-40)
-
Kangalila umutailwe na asi umutailwe (41-48)
-
Asi umutende, suka ukupaatukanya (49-53)
-
Ukwika mano uku vimanyililo vya nsita (54-56)
-
Ukuvwana na aakukupeela umulandu (57-59)
12 Pa nsita iiya, lino antu aingi sana yakolongine icakuti iyatandika nu kulyatana, Yesu watandikilepo ukunena asambi yakwe ati: “Cenjelini uku citutumusi ca Afaliseo, kuli kuti usomvi.”
2 Pano kutaya icafiswa icitalasokololwa, nanti inkama iitalamanyikwa.
3 Acino, vyonsi vino mwalandila umu mfinzi viluvwika apaswe, na vyonsi vino mwatotoza umu miputule vilalandilwa apaswe.
4 Nupya kwene ya cuza yane nkumunena ukuti, mutaatiina aakakoma umwili, nupya yano pa cisila yatanga yacite icili consi.
5 Lelo nimamulanga wino mulinzile ukutiina: Mwatiina Leza uwakwata amaka ya kukoma umwili nu kuusumbila umu Gehena.* Wikwene awino nkumunena ukuti mwatiina.
6 Uzye utunyi 5 utunono tusikalwa nu tupiya twili utunono sana?* Nomba kusi nanti konga kano Leza akailila.*
7 Nupya ni nyele zyonsi izya ku mitwe inu nazyo kwene zyapendwa. Mutaatiina; pano mwacindama ukucila utunyi utwingi.
8 “Nkumunena ukuti wensi uwanzumila pa manso ya yantu, Umwana wa muntu nawe kwene alamuzumila pa manso yakwe ya malaika yakwe Leza.
9 Lelo wensi uwankana pa manso ya yantu nawe kwene alakanwa pa manso yakwe ya malaika yakwe Leza.
10 Nupya wensi uwalanda iviipe pa Mwana wa muntu alelelwa, lelo wensi uwapontela umupasi wa muzilo wene atalelelwa.
11 Lino yalamutwala uku vilye, ku yaomvi ya uteeko, na kuli ya kateeka, mutaca musakamale vino mulalanda nanti inzila ino mulavilandilamo pakuti muicingilile,
12 pano umupasi wa muzilo ulamusambilizya vino mulalanda pa nsita kwene iiya.”
13 Lyene umwi uwali umwi umba wamunenyile ati: “Kasambilizya, nena umwinane ukuti angankanyeko ivya upyanyi.”
14 Yesu nawe wamwaswike ati: “Muntu we, a weni uwansoonta ukuya kapingula nanti kakundanya uwa pali mwemwe mweili?”
15 Lyene wayanenyile ati: “Cenjelini nu kutaluka uku lunkumbwa lwa misango yonsi, pano nanti cakuti umuntu wakwata ivingi, umi wakwe utaaya muli vino wakwata.”
16 Wayanenyile ni cilangililo ati: “Umukankala umwi wazombwile ivilimwa ivingi sana umu vyalo vyakwe.
17 Lyene watandike ukwelenganya ati, ‘Nimacita uli vino ntakweti ukwa kusungila ivilimwa vyane?’
18 Lyene walanzile ati, ‘Nimacita vii: Nimaomolola inkoma zyane nu kukuula izikulu, nupya amuno nimaika ivilimwa vyane vyonsi na vyuze vino nkweti.’
19 Walanzile nu kuti: “Ninkwata ivisuma ivingi sana ivya kuomvya pa myaka iingi. Fwandi nkanteeke umwenzo nkanalya nu kumwa nu kuipakizya.”’
20 Lelo Leza wamunenyile ati, ‘Ciwelewele we, ilelo kwene usiku yamakupoka umi. A weni lyene aamasyala ni vintu vino wasuunga?’
21 Vikwene avino cilaya nu ku muntu aakaikolonganikila icuma, lelo aasi mukankala kuli Leza.”
22 Lyene wanenyile asambi yakwe ati: “Ali mulandu uno nkumunenela ukuti, tiini ukusakamala pa umi winu pali vino mumalya nanti vino mumazwala.
23 Pano umi wacindama ukucila ivyakulya nu mwili wacindama ukucila ivyakuzwala.
24 Lolekesyini ya mwankole: Yasikomela imbezu nanti ukuzombola; yatakwata inkoma, lelo Leza akayaliisya. Uzye mutacindama ukucila ivyunyi?
25 Uzye a weni pali mwemwe aangalundako akasita nanti sile akanono uku umi wakwe pa mulandu nu kusakamikwa?
26 Fwandi ndi cakuti mutanga mucite akantu kako akanono, u mulandu ci uno mungasakamalila pa vintu vyuze ivyasyala?
27 Lolekesyini vino maluwa yakakula: Yasiomba nanti ukupikula; lelo nkumunena ukuti nanti cakuti Solomoni wazwalanga ivyakuzwala ivisuma sana, ataatazile azwale ukucila iluwa lyonga pali yaa.
28 Nomba vii nga avino Leza akazwika ivimelwa vya mu mpanga ivilipo ilelo nupya mutondo ivisumbilwa umu moto, uzye atalacizyapo ukuzwika mwemwe, mwe ya utailo unono?
29 Fwandi tiini ukusakamikwa pali vino mulalya na vino mulamwa;
30 pano vyonsi vii ali vino amu nsi yakalondesya, lelo Tata winu uwa kwi yulu wamanya ukuti mukalondekwa ivintu vii.
31 Lelo twalililini ukulonda Uwene wakwe Leza, lyene na vyonsi ivyasyala alamupeela.
32 “Mutaatiina, mwe umba linono,* pano Tata winu akalondesya ukumupeela Uwene.
33 Kazyini ivintu vino mwakwata nu kupeela ivya upe uku yapiina.* Mwapanga ivikwama vya mpiya ivitanga vyononeke, kuli kuti ivyuma ivisisila umwi yulu, muno umupuupu asipalama nupya muno ivipepelya visiilya.
34 Pano ukuli icuma cinu, u kukaaya ni myenzo inu kwene.
35 “Zwalini nu kuipekanya* nupya lekini ya lampi inu yatwalilile ukwaka,
36 nupya mulinzile ukuya wa yonsi aakuloleela umusambazi wao ukuti awele ukufuma uku winga, pakuti nga wawela nu kukonkonsya, yangamuyulila zuwa zuwa.
37 Ansansa aomvi yayo yano umusambazi wao alazana yakulola! I cumi nkumunena ukuti alazwala ivyakuzwala vya kupekanyizizyamo ivyakulya nu kuyanena ukuti ikale apaakuliila nupya aliza ukuti ayapekanyizizye ivyakulya.
38 Nupya yalaya ni nsansa ndi cakuti alazana aipekanye nga wiza umu ulinzi wakwe ciili,* nanti nga wiza umu ulinzi wakwe citatu!*
39 Lelo manyini ukuti, ndi cakuti umwineco wa ng’anda watamanya insita ino umupuupu amaizilapo, atanga aleke ukuti yamwingilile umu ng’anda nu kumwiyila.
40 Ali cino namwe kwene muiteyanye, pano Umwana wa muntu aliza pa nsita ino musikwenekela.”
41 Lyene Petulo uzizye ati: “Mwene, uzye ukunena sile sweswe icilangililo cii nanti ukunena antu yonsi?”
42 Umwene nawe waswike ati: “Uzye lyene kangalila* umutailwe nupya uwa mano, wino umwene alasonta ukuti aasakamala aomvi amu ng’anda yakwe nu kutwalilila ukuyapeela ivyakulya pa nsita ilinge, a weni?
43 U wa nsansa umuomvi wiyo ndi cakuti lino umwene wakwe aliza alazana akuomba umulimo wakwe!
44 Nkumunena icumi ukuti, alamusonta ukuti asakamala ivyuma vyakwe vyonsi.
45 Lelo ndi cakuti umuomvi wiyo walanda umu mwenzo wati, ‘Umwene wane walengela ukwiza,’ nupya watandika ukuuma aomvi aonsi na anaci nu kulya nu kumwa alino nu kukoleka,
46 umwene wa muomvi wiya aliza pa wanda uno asikwenekela nupya pa nsita ino atamanyile, nupya alamufulula icipisye nu kumwika pamwi na ataya ni cisinka.
47 Lyene umuomvi uwamanyile ukulonda kwa mwene wakwe nomba ataipekinye nanti ukucita vino umwene walanzile, alumwa ivikoti ivingi.
48 Lelo wino ataamanyile vino umwene walondanga nomba wacitanga ivintu vino angumilwapo ivikoti, alumwa ivikoti ivinono. Nupya wensi wino wapeelwa ivingi, ivingi vilalondekwa ukufuma kuli aliwe, na wino yapeela amaka pa vintu ivingi, alaenekelwa ukuomba ningo vyonsi kwene.
49 “Niiza umu kusonteka umoto pano nsi, nupya i cani cuze cino ningalonda ndi cakuti wasontekwa mpiti?
50 Kuli ulubatizyo luno ndinzile ukubatiziwa, nupya indi nu ulanda sana mpaka luce lufikiliziwe!
51 Uzye mukwelenganya ukuti niiza uku kuleta umutende pano nsi? Awe asi umutende, lelo niiza uku kupaatukanya.
52 Pano ukutandika likwene kulaya antu 5 umu ng’anda yonga aalapaatukana, yatatu yatalauvwana na yaili, nupya yaili yatalauvwana na yatatu.
53 Isi atalauvwana nu mwana umonsi nu mwana umonsi atalauvwana na isi, nyina atalauvwana nu mwana umukazyana nu mwana umukazyana atalauvwana na nyina, nupya umukazyana uwatwalwa yatalauvwana na nyinavyala.”
54 Nupya wanenyile maumba ati: “Nga mwalola ikumbi lya mvula uku uwondaka papo kwene mukati, ‘Imvula ya cimuza imatoonya,’ nupya cikaya vivyo kwene.
55 Nupya lino mwalola umuza wa ku kaeya ukupunga, mukati, ‘Kumakaya sana,’ nupya cikaya vivyo kwene.
56 Mwe yasomvi mwe, mukailuka imilolekele ya nsi ni yulu, nomba u mulandu ci uno mutanga mwilukile upiliulo wa vintu ivikucitika pa nsita yii?
57 U mulandu ci uno musiipingwila icilungame mweineco?
58 Lino aakukupeela umulandu akukutwala kuli kateeka, uwauvwana zuwa nawe lino mucili mu nzila, pakuti atakufisya kuli kapingula, na kapingula nawe atakupeela uku muomvi wa mu cilye, nu muomvi wa mu cilye nawe atakusumbila umu cifungo.
59 I cumi nkukunena ukuti utalafuma ukufikila ukalipile impiya zyonsi zino wakwata.”*
Mafutunoti
^ Lolini Ulondolozi wa Mazwi.
^ Mu Cigiliki: “Maasalyoni yaili.”
^ Nanti “ukusuulwa.”
^ Nanti “iumba ilinono ilya mfwele.”
^ Lolini Ulondolozi wa Mazwi.
^ Mu Cigiliki: “Ukuinyepa umu misana.”
^ Kutandika ku ma 9 koloko ya usiku kufika usiku pakasi.
^ Kutandika usiku pakasi ukufika uku ma 3 koloko ku macaca.
^ Nanti “aakasakamala ing’anda.”
^ Mu Cigiliki: “Kalupiya kanono sana pa mpiya zyonsi izyaomviwanga.”
