Ilyalemvilwe na Luka 24:1-53
24 Lyene katondotondo pa wanda wa kutandikilako* umu mulungu, anaci yaile ukwi lindi ala iyasenda ivinunkile vino yapekanyizye.
2 Lelo yazanyile ukuti umwi watakunkulusya iciliwe icali pa mulyango wi lindi,
3 Nupya lino ingiilemo, yatazanyile umwili wa Mwene Yesu.
4 Lino yacili yakuzunguka pali vivyo, lolini! aonsi yaili aazwite ivyakuzwala iviyengese, izile iimilila pali aliyo.
5 Lyene anaci yuvwile sana intete nupya inamile sile pansi, fwandi aonsi yayuzizye iyati: “U mulandu ci uno mukulondela umuntu ali nu umi uku malindi?
6 Asiko kuno, watatuutululwa. Iusyini vino wamunenyile lino wali uku Galili,
7 ukuti Umwana wa muntu alinzile ukupeelwa uku yayembu nu kupoopelwa pa cimuti nupya pa wanda wakwe citatu alatuutululwa.”
8 Lyene iwisye amazwi yano Yesu wayanenyile,
9 nupya yafumile ukwi lindi nu kuyasimika ivintu vii vyonsi uku yatumwa 11 nu ku yantu yonsi asyala.
10 Paali Maliya uwa ku Magadala, Yoana na Maliya nyina wakwe Yakobo. Nupya na anaci yauze asyala aali nayo, nayo kwene yasimikanga ivintu vii uku yatumwa.
11 Lelo yaweni kwati vino anaci yasimikanga vyali ivyakwelenganya sile, nupya yataayataile.
12 Lelo Petulo wakatwike asimula ukuya ukwi lindi, nupya lino wasungamile umwi lindi, waweni sile insalu zitupu. Fwandi waswilile ala icimupezya mano pali vino vyacitiike.
13 Lelo pa wanda kwene uuwa asambi yakwe Yesu yaili yayanga uku muzi uno yamanga yakuti Emausi, apaali amakilomita umupiipi na 11 ukufuma uku Yelusalemu,
14 nupya yafumile yakulanzyanya pa vintu vii vyonsi ivyacitiike.
15 Lyene lino yalanzyanyanga pa vintu vii, Yesu wapalime kuli aliyo nu kutandika ukupitila pamwi nayo,
16 lelo yene yatamumanyile.
17 Wayuzizye ati: “I vyani fwandi vino mukupaazyanya lino mukupita?” Nayo imiliile ala yakuloleka aulanda.
18 Lyene wenga pali yoili uwi zina lyakuti Kleopa wamuzizye ati: “Uzye wewe mwenyi wa musango ci umu Yelusalemu aatamanyile* ivintu ivyativicitika umu manda yaa?”
19 Yesu nawe wayuzizye ati: “I vintu ci?” Nayo yamwaswike iyati: “I lyasi pali Yesu uwa ku Nazaleti, wino antu yonsi yaamanya ukuti vino akalanda nu kucita vikalanga ukuti a kasesema wakwe Leza uwa maka;
20 na vino ya simapepo itu akalamba ni ntunguluzi yamupeezile uku yantu kuti yamukome, nayo yamupoopiile pa cimuti.
21 Lelo twenekelanga ukuti umuntu wii aalapususya aina Izlaeli. Nupya uu ali wanda wakwe citatu ukufuma pano ivintu vii vyacitikiile.
22 Nupya anaci yamwi pa yasambi iyatuzungusya sana, pano iyaya katondotondo ukwi lindi
23 nupya lino yatali yazana umwili wakwe, iyawela nu kwizalanda ukuti iyalola ya malaika, atiyayanena ukuti ali nu umi.
24 Lyene yamwi muli sweswe yali yaya ukwi lindi, nupya iyazana viivi kwene vino anaci iyalanda, lelo Yesu yatali yamulola.”
25 Yesu wayanenyile ati: “Yawelewele mwe, mwemuno musizumila zuwa ivintu vino ya kasesema yalanzile!
26 Uzye citaali sile ningo ukuti Klistu acule uku vintu vii alino nu kupeelwa ululumbi?”
27 Nupya walanzile pali Mose na pali ya Kasesema yonsi pa kuyalondolwela ivintu vino Malembo yalanzile pali aliwe.
28 Lyene yafisile umu muzi uno yayangamo, lelo Yesu wene wacisile kwati akulonda ukupuzya.
29 Lelo yamupatikizye iyati: “Utapita, pano kwasya kufiite nupya ilanzi ilyawa.” Fwandi lino uvwile vivyo wikazile nayo.
30 Nupya lino walyanga nayo watozile umukate, apepa, aumokoola, atandika nu kuyapeela.
31 Lino yaweni vivyo alino yilwike nu kumumanya ningo; lelo watiile ukuloleka.
32 Nupya yatandike ukulanzyanya iyati: “Uzye tutaali twatemwa sana lino wali akulanda naswe umu nzila nu kutulondolwela ningo Malembo?”
33 Fwandi umu nsita kwene iiya yaswilile uku Yelusalemu, nupya yazanyile atumwa 11 na antu yauze akolongine pamwi nayo,
34 aalanzile iyati: “Umu cumi Umwene watatuutululwa, nupya watalolekela kuli Simoni!”
35 Lyene yasimike vyonsi ivyacitiike umu nzila na vino waisokolwile kuli aliyo lino wamokoozile umukate.
36 Lino yacili yakulanda pa vintu vii, Yesu wizile kuli aliyo nu kwimilila pa nkoleelo yao alino ayanena ati: “Mutende uye namwe.”
37 Lelo pa mulandu wakuti yazungwike sana nupya yaali ni ntete, yelenginye ukuti yalolanga iciumbwa ca mupasi.
38 Lyene Yesu wayuzizye ati: “U mulandu ci uno mwasakamalila, nupya i cani cino mukutwisikila?
39 Lolini makasa yane ni ngazo, anene kwene; ndemini mulole, pano iciumbwa ca mupasi citakwata umunyefu na mafupa wakwe vino nemo nkweti.”
40 Nupya lino walandanga vii ala akuyalanga makasa ni ngazo.
41 Lelo lino yatali yazumile ukuti aliwe pa mulandu ni nsansa uwingi alino na pa kupeziwa mano, wayuzizye ati: “Uzye imukwata ivyakulya?”
42 Lyene yamupeezile inswi iyoce,
43 nawe waitoozile alya ala yakulola nako.
44 Lyene Yesu wayanenyile ati: “Yaa ali mazwi yano namunenanga lino nali namwe aakuti ivintu vyonsi ivyalemvilwe pali nene umu Masunde yakwe Mose, mu vyalembwa vyakwe ya Kasesema alino nu mu Malumbo vilinzile ukufikiliziwa.”
45 Lyene Yesu wayavwile ukumanya ningo upiliulo wa Malembo,
46 nupya wayanenyile ati, “Calembwa ukuti: Klistu ali nu kucula nupya pa wanda wakwe citatu alakatuka ukufuma uku yafwe,
47 nupya kulaya ukusimikila umwi zina lyakwe ukuti, antu amitundu yonsi yalinzile ukulapila nu kwelelwa imembu ukutandikila sile umu Yelusalemu.
48 Mulaya inte pa vintu vii.
49 Nupya lolini! Ndamutumila cino Tata walavile. Fwandi mwikale umu musumba kwene ukufikila lino mulapokelela amaka ukufuma ukwi yulu.”
50 Lyene wayasenzile uku Betaniya, nupya wakatwisye makasa nu kuyapaala.
51 Lyene lino acili akuyapaala, wayasiile nu kusendwa ukwi yulu.
52 Nupya yamufukamiile nu kuswilila uku Yelusalemu ala yali sana ni nsansa.
53 Nupya yatwalilile ukuya umwi tempele ala yakulumbanya Leza.
Mafutunoti
^ Nanti limwi, “Uzye wewe uli mwenyi wenga sile mu Yelusalemu atamanyile?”
