അരമായ
എബ്രായ ഭാഷയുമായി വളരെ സാമ്യമുള്ള ഒരു സെമിറ്റിക്ക് ഭാഷ. എബ്രായ അക്ഷരങ്ങൾതന്നെയാണ് ഇതിനും. അരാമ്യരാണ് ഈ ഭാഷ സംസാരിച്ചുതുടങ്ങിയത്. പിന്നീട് അസീറിയൻ, ബാബിലോണിയൻ സാമ്രാജ്യങ്ങളിൽ കച്ചവടത്തിനും ആശയവിനിമയത്തിനും ഈ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാൻതുടങ്ങി. അങ്ങനെ ഇത് ഒരു അന്തർദേശീയഭാഷയായിത്തീർന്നു. പേർഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെ ഔദ്യോഗികഭരണഭാഷകൂടിയായിരുന്നു ഇത്. (എസ്ര 4:7) എസ്ര, യിരെമ്യ, ദാനിയേൽ എന്നീ പുസ്തകങ്ങളുടെ ചില ഭാഗങ്ങൾ അരമായയിലാണ് എഴുതിയത്.—എസ്ര 4:8–6:18; 7:12-26; യിര 10:11; ദാനി 2:4ബി–7:28.