Sebr b sẽn tool Efɛɛz rãmbã 1:1-23
1 Maam a Poll sẽn yaa Kirist Zeezi tẽn-tʋmd Wẽnnaam daabã maasem yĩngã n gʋls seb-kãngã, n tool nin-sõamyã wã sẽn be Efɛɛz+ la sẽn maand sɩd Kirist Zeezi pʋgẽ wã:
2 Bɩ bark* la laafɩ sẽn yit Wẽnnaam sẽn yaa tõnd Ba wã nengẽ, la Zu-soab a Zeezi Kirist nengẽ zĩnd ne yãmba.
3 Bɩ tõnd Zu-soab a Zeezi Kirist Wẽnnaamã sẽn yaa a Ba me wã paam pẽgre. Bala a zĩnda saasẽ n kõ tõnd sẽn be Kirist pʋgẽ wã bark buud fãa sẽn yit a nengẽ.+
4 Wẽnnaam yãka tõnd sẽn deng dũniyã yẽbgr tɩ d segd n zĩnd Kirist pʋgẽ, n yɩ nin-sõamyã la neb sẽn ka tar zang+ yẽ taoor nonglem pʋgẽ.
5 A pĩnd n yãka tõnd+ tɩ d na n wa lebg a kamb+ a Zeezi Kirist maasem yĩnga, wa sẽn zems a raab la sẽn noom-a.+
6 Yɩɩ woto sẽn na yɩl tɩ nebã pẽg Wẽnnaam a bark-kãsengã*+ yĩnga, bark a sẽn tũnug ne a Bi-nongrã n wilg tõndã.+
7 A Biigã maasem yĩng la a Biigã zɩɩmã maasem yĩnga,+ tõnd paamame tɩ b yao n fãag tõndo, rat n yeel tɩ tõnd paama d yel-wẽnã sugr+ wa sẽn zems Wẽnnaam barkã* sẽn yaa wʋsgã.
8 A kɩtame tɩ bark-kãng* yɩ wʋsg tõnd yĩnga, la a paas tõnd yam la yam-vẽenem,
9 bala a kɩtame tɩ d bãng a raabã yel-soalgdgã sẽn yaa sõngã.+ Yel-soalgd-kãng zemsa sẽn noom-a. Leb n yaa rẽ yĩng me la a yãk yam
10 n na n wilg a sẽn dat tɩ yɛlã sigl to-to wã. La yaa wakat ning a sẽn yãkã sã n wa pid la a na n maan bõn-kãnga, n tigim bũmb nins fãa sẽn be saasẽ, la bũmb nins fãa sẽn be tẽngã zugã+ Kiristã pʋgẽ.
11 Yaa Kiristã pʋgẽ la tõnd sẽn be wã. Leb n yaa yẽ pʋgẽ la b yãk tõnd tɩ d yaa pʋɩt-n-taase.+ B pĩnd n yãka tõnd wa sẽn zems Wẽnnaam daabã. A pidsda bũmb fãa wa sẽn zems a sẽn yãkd yam tɩ zemsd a raabã,
12 sẽn na yɩl tɩ tõnd sẽn yaa neb nins sẽn yɩ pipi n tẽ Kiristã yɩ sabab tɩ nebã pẽg a* ziirã.
13 La yãmb sẽn wʋm sɩd koɛɛgã sẽn yaa yãmb fãagrã koe-noogã, yãmb me tẽ-a lame. Yãmb sẽn tẽ wã poore, Wẽnnaam ninga yãmb bãnd+ ne vʋʋsem sõngã, Kiristã maasem yĩnga.
14 Vʋʋsem sõngã yaa kaset sẽn wilgd tɩ tõnd na n paama bũmb ning b sẽn pʋlem tõndã,+ sẽn na yɩl tɩ ne yaood b sẽn yao maasem yĩnga,+ Wẽnnaam nebã+ na paam fãagr Wẽnnaam ziirã pẽgr yĩnga.
15 Yaa rẽ n so tɩ ma-me sẽn wʋm tẽeb ning yãmb sẽn tar Zu-soab a Zeezi pʋgẽ wã kibarã, n paas y sẽn wilg to-to tɩ y nonga nin-sõamyã wã fãa wã,
16 mam pa tol n bas Wẽnnaam bark pʋʋsg yãmb yĩng ye. Mam sã n wa pʋʋsdẽ, m gomda yãmb yell wakat fãa,
17 n kotẽ tɩ tõnd Zu-soab a Zeezi Kirist Wẽnnaamã sẽn yaa Ba sẽn tar ziirã kõ yãmb tõog tɩ y yɩ yam dãmba, la y wʋm bũmb nins a sẽn vẽnegã võore, tɩ rẽ kɩt tɩ y paam bãngr hakɩɩk yẽ zugu.+
18 A puka yãmb sũyã nin sẽn na yɩl tɩ y bãng a sẽn bool yãmb tɩ y saagd n na n paam bũmb ningã, arzɛgs nins sẽn tar ziirã a sẽn bĩng nin-sõamyã wã yĩng tɩ yaa rogem-pʋɩɩrã,+
19 n paas a pãn-kãsengã sẽn pa tar mak-n-taagã a sẽn kõ tõnd sẽn yaa tẽedbã.+ Rẽ zemsa ne a sẽn tʋmd ne a pãn-kãsengã to-to wã.
20 Yaa pãn-kãng la Wẽnnaam tall n vʋʋg Kiristã n yiis kũ-rãmb sʋka, la a zĩndg-a a nug-rɩtg+ saasẽ,
21 t’a yɩɩd naam buud fãa, pãn-soaad buud fãa, pãng buud fãa, zu-sobend buud fãa, la yʋʋr buud fãa.+ La pa dũni-kãngã* pʋgẽ bal ye. Yaa dũni ning sẽn watã pʋgẽ me.
22 Sẽn paase, Wẽnnaam ninga bũmb fãa a naoã tẽngre,+ la a kɩt t’a lebg bũmb fãa zu-soab tigingã pʋgẽ.+
23 Tigingã yaa a yĩngã,+ la a pida a maasem yĩnga. Yaa yẽ la soab ning sẽn pidsd bũmb fãa, bũmb fãa pʋgẽ wã.
Vẽnegr toor-toore
^ Bɩ, “lohorem d sẽn pa segd ne.”
^ Bɩ, “lohorem d sẽn pa segd ne wã.”
^ Bɩ, “lohorem d sẽn pa segd ne wã.”
^ Bɩ, “lohorem d sẽn pa segd ne wã.”
^ Rat n yeel tɩ Wẽnnaam.
^ Ges-y gom-biis võor bilgrã zĩigẽ, zĩig ning b sẽn gʋls tɩ “Dũniyã.”
