Yɩɩn-sõamyã sebre 139:1-24

  • Wẽnnaam mii neb nins sẽn tũud-a wã sõma

    • Ned pa tõe n zoe n põs Wẽnnaam vʋʋsmã ye (7)

    • “Yãmb sẽn naan maam to-to wã bee rasãnde” (14)

    • “Yãmb yãa maam m sẽn wa n be m ma wã pʋgẽ” (16)

    • “Wilg-y-m sor wakat sẽn kõn sa wã sor zugu” (24)

Yɩɩlã taoor soab yĩnga. A Davɩɩd yɩɩlle. 139  Zeova, yãmb feesa maam neere, n mi maam.+   Yãmb mii mam zĩndg wakate, la m yikr wakate.+ Yãmb bee yɩɩg n mi mam tagsa wã.+   Mam sã n wa togd sore, la m gãandg wakate, yãmb geta* maam.Yãmb mii mam soayã fãa sõma.+   Zeova, nand tɩ mam zɩlemdã yiis gomde,yãmb zoe n mi-a-la neere.+   Yãmb gũbgda maam poorẽ la taoore.Yãmb tika maam ne y nugu.   Bãngr a woto võor yɩɩda mam sẽn tõe n wʋme.* A zẽkame n yɩɩd mam sẽn tõe n ta.*+   Yɛ la mam tõe n kẽng n põs yãmb vʋʋsmã?Yɛ la mam tõe n zoe n kẽnge, n zãag ne yãmb nengã?+   Mam sã n dʋ saasẽ, yãmb na n zĩnda be.Mam sã n tɩʋ m gãagã Yaoogẽ* wã, yãmb na n zĩnda be.+   Mam sã n yɩk ne tõd-beoog pɩgsn tɩ zĩnd mogr ning sẽn zãr n yɩɩdã noore, 10  baa beenẽ, yãmb nugã na n wilga maam sore.Yãmb nug-rɩtgã na n gãda maam.+ 11  Mam sã n yeele: “Yaa vẽeneg tɩ likã na n solga maam,” yʋngã sẽn gũbg maamã lebgda vẽenem. 12  Baa lik pa na n yɩ lik wʋsg ne yãmb ye.La yʋngã na n yɩɩ vẽeneg wa wĩndga.+Ne yãmba, lik ne vẽenem yaa a yembre.+ 13  Bala yãmb n naan mam yiimã.Yãmb kogla* maam m ma wã pʋgẽ.+ 14  Mam pẽgda yãmba, bala yãmb sẽn naan maam to-to wã seka rabeem, la be rasãnde.+ Yãmb tʋʋmã yaa kãsemse.+Mam mii* rẽ vẽenega. 15  Yãmb sẽn wa n maand maam zĩ-soalgdgẽ wã,yãmb sẽn wa n wʋgd maam tẽngã zĩ-zulumsẽ wã,mam kõabã pa solg ne yãmb ye.+ 16  Yãmb ninã yãa maam m sẽn wa n be m ma wã pʋgẽ wã.Mam yĩngã wil fãa ra gʋlsa yãmb sebrã pʋgẽ,n wilgd b maanegã raya,tɩ b baa a ye nan kae meng ye. 17  Ne maam, yãmb tagsa wã tara yõod wʋsgo!+ Mam Wẽnnaam, b sõorã sɩd labsa!+ 18  Mam sã n mak n na n sõd-ba, b sõorã yɩɩda bĩisrã.+ Mam sã n wa neke, m ket n bee ne yãmba.*+ 19  Mam Wẽnnaam, yãmb sã n da kʋ nin-wẽnsã,+ nen-kɛglem dãmbã* ra na n loog n basa maam, 20  rat n yeel tɩ neb nins sẽn gomd yãmb wẽng ne yamleoogã.*B yaa yãmb zabd-n-taas sẽn paoogd yãmb yʋʋrã.+ 21  Zeova, mam pa kis sẽn kis-b yãmbã sɩda?+Mam yam pa yi sẽn kɩɩsd-b yãmbã sɩda?+ 22  Mam tolg n kis-b-la ne m sũur fãa.+B lebga mam bɛɛb meng-menga. 23  Mam Wẽnnaam, fees-y maam neer n bãng mam sũurã.+ Fees-y maam n bãng mam tagsa nins sẽn wat ne yɩɩrã.+ 24  Ges-y bõn-wẽng sã n pa be mam pʋgẽ,+la y wilg-m sor+ wakat sẽn kõn sa wã sor zugu.

Vẽnegr toor-toore

Ebre, “makda.”
Bɩ, “A yaa wʋsg n yɩɩd mam sẽn tõe n make.”
Bɩ, “kẽesda maam rabeem wʋsgo.”
Pa rẽ bɩ, “wʋga.”
Bɩ, “Mam sɩɩgã mii.”
Pa rẽ bɩ, “mam na n ket n sõt-b lame.”
Bɩ, “zɩɩm taal sẽn be b rãmb zutã.”
Bɩ, “wa sẽn zems b tagsgã.”