U-Eksodusi 21:1-36
21 “Nansi imithetho yokwahlulela okumele uyitshele abantu:+
2 “Nxa ungathenga isigqili esingumHebheru+ sizakuba yisigqili okweminyaka eyisithupha kodwa ngomnyaka wesikhombisa kumele sikhululwe singabhadalanga lutho.+
3 Nxa sazibuyela sodwa sizazihambela sodwa kodwa nxa sabuya silomfazi kumele sibuyele laye.
4 Nxa inkosi yaso ingasinika umfazi, abesesizalela amadodana kumbe amadodakazi, umfazi lo labantwabakhe bazakuba ngabenkosi yaso, sona sizabuyela sodwa.+
5 Kodwa nxa isigqili leso singaphikelela sithi, ‘Ngiyayithanda inkosi yami lomkami labantwabami; angifuni ukukhululwa,’+
6 Inkosi yaso kumele isilethe phambi kukaNkulunkulu weqiniso. Ngemva kwalokho kumele isimise emnyango kumbe emgubazini, isibhoboze indlebe ngosungulo, sibe yisigqili sayo okwempilo yaso yonke.
7 “Nxa umuntu angathengisa indodakazi yakhe ukuthi ibe yisigqili ayisoze ikhululwe ngendlela isigqili sesilisa esikhululwa ngayo.
8 Nxa inkosi yayo ingayithandi njalo ingayikhethi ukuthi ibe ngomunye wabafazi bayo kodwa ibisivuma ukuthi ithengwe* ngomunye umuntu, inkosi yayo ayisoze ivunyelwe ukuyithengisela umuntu wesinye isizwe ngoba iyabe iyikhohlisile.
9 Nxa ingayikhethela indodana yayo kumele iyinike amalungelo okuba yindodakazi.
10 Nxa ingathatha omunye umfazi akumelanga iyekele ukunika umfazi wokuqala ukudla lezigqoko kanye lamalungelo omtshado.*+
11 Nxa ingasoze imnike izinto lezi ezintathu kumele akhululwe azihambele kungelamali ayibhadalileyo.
12 “Loba ngubani otshaya omunye umuntu ambulale laye kumele abulawe.+
13 Kodwa nxa lokhu engakwenzanga ngabomo njalo uNkulunkulu weqiniso evumele ukuthi kwenzakale, ngizakukhethela indawo angabalekela kuyo.+
14 Nxa umuntu angazondela umakhelwane wakhe* abesembulala ngabomo,+ lowomuntu kumele afe lanxa engabalekela e-alithareni lami.+
15 Loba ngubani otshaya uyise kumbe unina kumele abulawe.+
16 “Loba ngubani othumba omunye umuntu+ abesemthengisa kumbe abanjwe eseselaye+ kumele abulawe.+
17 “Loba ngubani othuka uyise kumbe unina kumele abulawe.+
18 “Nxa abantu bengaxabana, omunye abesetshaya omunye ngelitshe kumbe ngenqindi* angafi kodwa alimale angenelisi lokuvuka embhedeni, nanku okumele kwenzakale:
19 Nxa olimeleyo esenelisa ukuvuka ahambahambe phandle ngodondolo, omtshayileyo akumelanga ajeziswe. Okumele akwenze yikumbhadala okwesikhathi leso elimele ngoba uyabe engasoze asebenze aze aphole.
20 “Nxa umuntu angatshaya isigqili sakhe loba isigqilikazi sakhe ngomqwayi besesisifa, lowomuntu kumele aphindiselwe.+
21 Kodwa nxa singaphila okwelanga elilodwa loba amabili akumelanga siphindiselwe ngenxa yokuthi sathengwa ngemali yomnikazi waso.
22 “Nxa abantu bengathi besilwa besebelimaza owesifazana ozithweleyo, abelethe isikhathi sakhe singakafiki*+ kodwa kungabi lengozi yokufa,* owenze lelocala kumele abhadale konke okuzaqanjwa yindoda yowesifazana lo njalo kumele akhiphe imbadalo emiswe ngabahluleli.+
23 Kodwa nxa kungafa umuntu* kumele kuphindiselwe impilo ngempilo,+
24 ilihlo ngelihlo, izinyo ngezinyo, isandla ngesandla, unyawo ngonyawo,+
25 ukutshiswa ngokutshiswa, inxeba ngenxeba, ukulimala ngokulimala.
26 “Nxa umuntu angatshaya isigqili sakhe loba isigqilikazi sakhe ilihlo alibulale, kumele asikhulule sihambe ukuze kube yimbadalo yelihlo laso.+
27 Nxa angatshaya isigqili sakhe loba isigqilikazi sakhe asikhiphe izinyo kumele asiyekele sihambe ukuze kube yimbadalo yezinyo laso.
28 “Nxa inkunzi ingahlaba umuntu oyindoda kumbe owesifazana afe, kumele ikhandwe ngamatshe ize ife+ njalo inyama yayo akumelanga idliwe. Kodwa umnikazi wayo akumelanga ajeziswe.
29 Nxa kuyikuthi inkunzi leyo ibilomkhuba wokuhlaba njalo umnikazi wayo exwayisiwe ngakho kodwa wayekela ukuyivalela yaze yabulala umuntu oyindoda loba owesifazana, inkunzi leyo kumele ikhandwe ngamatshe njalo lomnikazi wayo kumele abulawe.
30 Nxa engahlawuliswa kumele akhiphe konke ayabe ekubhadalisiwe ukuze ahlenge impilo yakhe.
31 Umnikazi wenkunzi leyo kumele ahlulelwe ngaleyondlela kungelani lokuthi ihlabe umntwana ongumfana kumbe oyinkazana.
32 Nxa ihlabe isigqili loba isigqilikazi umnikazi wayo kumele abhadale amashekheli* angu-30 enkosini yaso njalo inkunzi leyo kumele ikhandwe ngamatshe ize ife.
33 “Nxa umuntu angavula umgodi kumbe awugebhe abeseyekela ukuwuvala, kuwele inkunzi kumbe ubabhemi,
34 umnikazi womgodi lowo kumele abhadale.+ Kumele ambhadale umnikazi wesifuyo njalo leso esifileyo sizakuba ngesakhe.
35 Nxa inkunzi yomuntu ingalimaza inkunzi yomunye ibisisifa, kumele bathengise inkunzi esele iphila, babelane intengo yayo njalo kumele babelane lenkunzi efileyo.
36 Kodwa nxa bekusaziwa ukuthi inkunzi leyo ilomkhuba wokuhlaba ezinye, umnikazi wayekela ukuyivalela kumele abhadale inkunzi ngenkunzi njalo efileyo izakuba ngeyakhe.
Amabala angaphansi
^ NgesiHebheru, “ihlengwe.”
^ Lapha kutshiwo ukuya laye emacansini.
^ Kumbe, “omunye wakhe, umngane wakhe.”
^ Ezinye inguqulo zithi, “ngethuluzi.”
^ NgesiHebheru, “abantwabakhe baphume.”
^ Kumbe, “lolimala kubi.”
^ Lapha kutshiwo umama kumbe umntwana.
^ Ishekheli yayilingana lamagremu angu-11,4. Khangela iSengezo ku-B14.
