Job 29:1-25
29 Job vervolgde zijn toespraak* en zei:
2 ‘Was alles maar als vroeger,*als in de dagen dat God over mij waakte,
3 toen hij zijn lamp boven mijn hoofd liet schijnen,toen ik bij zijn licht door het duister liep,+
4 toen ik in de bloei van mijn leven* was,toen God een vriend was in mijn tent,+
5 toen de Almachtige nog met me was,toen mijn kinderen* om me heen waren,
6 toen mijn voeten baadden in boteren de rotsen stromen olie voor me uitgoten.+
7 Als ik naar de stadspoort ging+en op het plein plaatsnam,+
8 zagen de jonge mannen me en stapten opzij.*
Zelfs de ouderen stonden voor me op en bleven staan.+
9 Leiders hielden zich stil.
Ze legden hun hand op hun mond.
10 De stem van vooraanstaande mannen verstomde.
Hun tong kleefde aan hun gehemelte.
11 Wie naar me luisterde, was vol lof over mij.
En wie me zag, pleitte voor mij.
12 Want ik redde altijd de arme die om hulp schreeuwde,+het kind zonder vader — iedereen die hulp nodig had.+
13 De stervende zegende mij+en het hart van de weduwen gaf ik vreugde.+
14 Ik kleedde me in rechtvaardigheid.
Mijn gerechtigheid was als een gewaad* en een tulband.
15 Ik werd ogen voor de blindeen voeten voor de kreupele.
16 Ik was een vader voor de armen.+
Ik verdedigde de zaak van onbekenden.+
17 Ik brak de kaken van de boosdoener+en rukte de prooi van tussen zijn tanden.
18 Ik zei altijd: “Ik zal sterven in mijn eigen huis*+en mijn dagen zullen zo talrijk worden als zandkorrels.
19 Mijn wortels zullen reiken tot in het wateren de dauw overnacht op mijn takken.
20 Mijn eer wordt steeds vernieuwden de boog in mijn hand blijft schieten.”
21 Mensen luisterden gespannenen wachtten in stilte op mijn advies.+
22 Als ik uitgesproken was, waren ze sprakeloos.
Mijn woorden vielen zachtjes* in hun oren.
23 Ze wachtten op mij als op de regen.
Ze openden hun mond wijd als voor de lenteregen.+
24 Als ik ze toelachte, konden ze het haast niet geloven.
Als mijn gezicht oplichtte, waren ze gerust.*
25 Ik wees ze de weg als hun leider,was als een koning onder zijn troepen,+als iemand die de treurenden troost.+
Voetnoten
^ Lett.: ‘spreuk’.
^ Of ‘als in de maanden die voorbij zijn’.
^ Of ‘in de dagen van mijn bloei’.
^ Of ‘bedienden’.
^ Lett.: ‘verborgen zich’.
^ Of ‘mantel’.
^ Lett.: ‘in mijn nest’.
^ Lett.: ‘druppelden’.
^ Of mogelijk ‘ze verduisterden het licht van mijn gezicht niet’.