Josva 3:1–17

3  Så sto Josva tidlig opp om morgenen, og han og alle israelittene* dro fra Sjittim+ og kom til Jordan. Der overnattet de før de gikk over elven.  Etter tre dager gikk oppsynsmennene+ gjennom leiren  og befalte folket: «Så snart dere ser at de levittiske prestene bærer Jehova deres Guds paktsark,+ skal dere bryte opp og følge etter den.  Men hold en avstand på omkring 2000 alen* til Arken. Ikke kom nærmere enn det. Slik kan dere vite hvilken vei dere skal gå, for dere har ikke gått denne veien før.»  Josva sa nå til folket: «Dere skal hellige dere,+ for i morgen skal Jehova gjøre undere blant dere.»+  Så sa Josva til prestene: «Løft opp paktens ark+ og gå foran folket.» Da løftet de opp paktens ark og gikk foran folket.  Jehova sa så til Josva: «I dag skal jeg begynne å gjøre deg stor i hele Israels øyne,+ så de kan vite at jeg skal være med deg+ slik jeg var med Moses.+  Du skal gi prestene som bærer paktens ark, denne befalingen: ‘Når dere kommer til Jordan, skal dere stå stille i vannkanten.’»+  Og Josva sa til israelittene: «Kom hit og hør ordene fra Jehova deres Gud.» 10  Så sa Josva: «Av dette skal dere forstå at en levende Gud er blant dere,+ og at han med sikkerhet skal drive bort kanaaneerne, hetittene, hevittene, perisittene, girgasjittene, amorittene og jebusittene foran dere.+ 11  Paktens ark, som tilhører hele jordens Herre, går foran dere ut i Jordan. 12  Velg nå ut tolv menn fra Israels stammer, én mann for hver stamme,+ 13  og så snart prestene som bærer Jehovas, hele jordens Herres, ark, setter føttene* i Jordan, skal vannet lenger oppe bli stanset og stå stille som en demning.»*+ 14  Da folket brøt opp fra teltene sine for å krysse Jordan, gikk prestene som bar paktens ark,+ foran folket. 15  Så snart prestene som bar Arken, kom til Jordan og satte føttene i vannkanten (Jordan flommer over sine bredder+ i hele innhøstningstiden), 16  sluttet vannet lenger oppe å renne videre. Det reiste seg som en demning* svært langt borte, ved byen Adam, som ligger i nærheten av Sạretan, mens det vannet som fløt ned mot Ạraba-havet, Salthavet,* rant unna. Vannet ble stanset, og folket gikk over, rett imot Jeriko. 17  Mens prestene som bar Jehovas paktsark, sto stille på tørr grunn+ midt i Jordan, gikk hele Israel over på tørr grunn,+ inntil hele nasjonen hadde krysset Jordan.

Fotnoter

Bokst.: «Israels sønner».
Ca. 890 m. Se Tillegg B14.
Bokst.: «hviler fotsålene».
El.: «mur».
El.: «mur».
Dvs. Dødehavet.

Studienoter

Multimedia