Fra våre lesere

Vasco da Gama Jeg likte svært godt artikkelen «Den imponerende reisen til Vasco da Gama». [22. mars 1999] Den var godt illustrert og informativ. Dere skriver at han hadde med seg tre små skip på reisen, men det var faktisk fire. Dere sier også at da Gama vendte tilbake til Lisboa den 8. september 1499. Men han kom dit i slutten av august.

P.N., Kenya

Det er sant at da Gamas reise begynte med fire skip. Men den delen av reisen som blir beskrevet i innledningen, fant sted etter at det fjerde skipet var blitt ødelagt. Når det gjelder datoen for hans ankomst til Lisboa, mener de fleste kilder at det var tidlig i september. Interessant nok sier boken «Portugal and the Discoveries»: «Vasco da Gama ankom den 29. august eller deromkring og ble tatt imot av kongen med fullt seremoniell den 8. september.» Dette kan forklare den tilsynelatende uoverensstemmelsen. — Utgiverne.

Kryssord Jeg skriver til dere om kryssordene i Våkn opp! Jeg liker dem fordi de holder hjernen min i trim, og i en alder av 78 år trenger man å holde sinnet i aktivitet. Når vi leser Bibelen, lagrer vanligvis ikke hjernen vår slik detaljert informasjon som den vi finner i kryssordene. Så det tar tid å slå opp alle skriftstedene som det er henvist til. Takk for dette innslaget.

J.W., USA

Comenius Jeg lærer en gruppe voksne å lese. Den utmerkede artikkelen deres, «Comenius — grunnleggeren av moderne pedagogikk» [8. mai 1999], hjalp meg til å forstå hvorfor noen har problemer med å lære. Informasjonen i rammen «Noen av Johann Comenius’ undervisningsprinsipper» kommer til å bli til stor hjelp.

N.A.F., Brasil

Takk for den informative artikkelen. Jeg lærte mer om Comenius på fire sider i Våkn opp! enn jeg gjorde på ti timer med forelesninger på universitetet.

H.P., Tyskland

Den amerikanske urbefolknings bibel Da jeg leste artikkelen «Den amerikanske urbefolkning og Bibelen» [8. mai 1999], ble interessen min spesielt vakt av henvisningen til John Eliot-bibelen for Massachusetts-indianerne. Mannen min og jeg så et eksemplar av denne bibelen da vi besøkte Huntington-biblioteket i San Marino i California. Den lå oppslått på Salmenes bok, og navnet Jehova kunne leses flere steder. For en glede det var for oss å se Guds navn i denne bibelen fra 1600-tallet!

B.J., USA

Barnearbeid Takk for artikkelserien «Barnearbeid — slutten i sikte!» [22. mai 1999] Da jeg fikk se forsiden, tenkte jeg at disse artiklene ikke hadde noe med mitt land å gjøre. Men da jeg begynte å lese, kunne jeg ikke slutte. For å si det rett ut ble jeg forferdet. Jeg kjøpte nylig en håndsydd teddybjørn for en brøkdel av det den ville ha kostet hvis den var blitt laget i Japan. Det er forferdelig å tenke på at det bak den lave prisen kan ligge hjerteløs behandling av små barn.

S.O., Japan

Vekt Jeg er ti år. Takk for artikkelen «De unge spør . . . Hva kan jeg gjøre for å slutte å være så opptatt av vekten min?» [22. mai 1999] Jeg har alltid trodd at jeg var for tykk. Da jeg leste denne artikkelen, forstod jeg at det ikke er ens figur som er det viktigste. Det viktigste er hvilke egenskaper man har.

M.S., Russland