Gyɛnɛsese 22:1-24
22 Ɛhye anzi, nɔhalɛ Nyamenle ne zɔle Ebileham nleanle,+ na ɔzele ye kɛ: “Ebileham!” na ɔbuale kɛ: “Mewɔ ɛke!”
2 Akee ɔhanle kɛ: “Mesɛlɛ wɔ fa ɛ ra ne, ɛ ra kokye ne mɔɔ ɛkulo ye kpalɛ la,+ Ayezeke,+ na pɛ adenle kɔ Molaya azɛlɛ zo,+ na fa ye bɔ ɛyelalɛ afɔle wɔ ɛkɛ ne maa me wɔ awoka ne mɔ mɔɔ mebahile wɔ la ko azo.”
3 Yemɔti Ebileham dwazole nwonlomɔ mangyee ne na ɔzieziele ye asoaso ne, na ɔvale ye sonvolɛma nwiɔ yɛɛ ɔ ra Ayezeke ɔbokale ɔ nwo. Ɔkpukele ɛyɛne ne mɔɔ bɛbava bɛabɔ ɛyelalɛ afɔle ne la, akee ɔdule ɔ bo na ɔpɛle adenle ɔhɔle ɛleka mɔɔ nɔhalɛ Nyamenle ne hilele ye la.
4 Kenle nsa ne azo, Ebileham maanle ɔ nye zo na ɔnwunle ɛleka ne wɔ moamoa nehane.
5 Akee Ebileham zele ye sonvolɛma ne kɛ: “Bɛ nee asoaso ne ɛhendɛ ɛke, na me nee kakula ne kɔ nehane yɛahɔzonle na yɛazia yɛara.”
6 Yemɔti Ebileham vale ɛyɛne ne mɔɔ bɛfa bɛabɔ ɛyelalɛ afɔle ne la zoale ɔ ra Ayezeke. Akee ɔvale senle ne nee dadeɛ ne, na bɛ mu nwiɔ bɛzile nu kɛ bɛkɔ.
7 Akee Ayezeke zele ye papa Ebileham kɛ: “Me papa!” Ɔbuale kɛ: “Me ra nrenyia!” Ɔti ɔdoale zo kɛ: “Senle ne nee ɛyɛne ne ɛne, na boane ne mɔɔ yɛfa yɛabɔ ɛyelalɛ afɔle ne la wɔ ni?”
8 Na Ebileham zele ye kɛ: “Me ra, Nyamenle mumua ne bahile yɛ boane mɔɔ yɛbava yɛabɔ ɛyelalɛ afɔle ne la.”+ Na bɛ mu nwiɔ bɛzile nu bɛhɔle.
9 Akee bɛdwule ɛleka mɔɔ nɔhalɛ Nyamenle ne hilele ye la, na Ebileham zile afɔlemokyea wɔ ɛkɛ ne na ɔhyehyɛle ɛyɛne ne wɔ zolɛ. Ɔkyekyele ɔ ra Ayezeke asa nee ɔ gyakɛ na ɔvale ye ɔdole ɛyɛne ne azo wɔ afɔlemokyea ne azo.+
10 Akee Ebileham dole ɔ sa vale dadeɛ ne kɛ ɔku ɔ ra ne.+
11 Noko Gyihova anwumabɔvolɛ vɛlɛle ye vile anwuma na ɔhanle kɛ: “Ebileham, Ebileham!” na ɔliele zolɛ kɛ: “Mewɔ ɛke!”
12 Akee ɔhanle kɛ: “Mmafa ɛ sa ɛka kakula ne yɛɛ mmayɛ ye ɛhwee, ɔluakɛ kɛkala menwu kɛ ɛsulo Nyamenle, ɔboalekɛ wɔanva ɛ ra kokye ne wɔambɔ me abokɛ.”+
13 Ɛhye ati Ebileham maanle ɔ nye zo na ɔnwunle boane nyinli bie mɔɔ ye mɛne ne mɔ ɛmaa yeha kpɔkɛ ne anu la wɔ ɔ nyunlu nehane. Yemɔti Ebileham hɔyele boane nyinli ne na ɔvale ɔbɔle ɛyelalɛ afɔle ɔziele ɔ ra ne abo zo.
14 Na Ebileham vɛlɛle ɛkɛ ne Gyihova-gyilɛ.* Ɛhye ati a ɛnɛ bɔbɔ bɛka kɛ: “Gyihova bahile wɔ ye boka ne azo” la.+
15 Na Gyihova anwumabɔvolɛ vɛlɛle Ebileham bieko vile anwuma,
16 na ɔhanle kɛ: Kɛ Gyihova se la ɛne, “‘Mefa me nwo meaha ndane+ kɛ, kɛmɔ wɔyɛ ɛhye na wɔanva ɛ ra kokye ne wɔambɔ me abokɛ la ati,+
17 nɔhalɛ nu, mebayila wɔ na meamaa ɛ bo zo amra azo kɛ anwomanyunlu nwɔlɔra nee ɛnweazo ɛnwea,+ na ɛ ra ne bava ye agbɔvolɛ anlenkɛ kpole ne.*+
18 Na ɔlua ɛ ra ne anwo zo,+ azɛlɛ ne azo maanle maanle kɔsɔɔti banyia nyilalɛ, ɔluakɛ wɔdie me ne.’”+
19 Ɛhye anzi, Ebileham ziale hɔle ye sonvolɛma ne anwo ɛkɛ, na bɛ muala bɛziale bɛhɔle Biyɛ-hyiba;+ na Ebileham hɔle zo dɛnlanle Biyɛ-hyiba.
20 Nzinlii bɛbɔle Ebileham amaneɛ kɛ: “Nea, Melekaa noko ɛwo mralɛ mrenyia ɛmaa ɛ diema nrenyia Neehɔ:+
21 Ɔ ra kpanyinli a le Ɛɛze, ɔ diema nrenyia a le Bɛɛze, Elam papa Kɛmuwɛle,
22 Kisɛde, Heezo, Peledahye, Gyedelafe yɛɛ Bɛtuwɛle.”+
23 Bɛtuwɛle wole Relebɛka.+ Melekaa wole mrenyia mɔtwɛ ɛhye mɔ maanle Ebileham adiema Neehɔ.
24 Ye nwewe* bie mɔɔ bɛfɛlɛ ye Wuluma la noko wole mralɛ mrenyia ɛhye mɔ: Tiba, Geeham, Teehahye yɛɛ Meeyaka.
Ɔbodwɛkɛ
^ Ɔ bo kile “Gyihova Bahile; Gyihova Bali Nwolɛ Gyima.”
^ Anzɛɛ “azuamgbole ne mɔ.”
^ Dɛba ne, ɛnee nwewe le awie aye bieko mɔɔ yegya ye na ye gyinlabelɛ ne ɛndwu alimoa ɛdeɛ ne mɔɔ ɔgyale ye la.
