Warra Galaatiyaatiif 2:1-21
2 Achiis waggaa 14 booda Tiitoo fudhadheen Barnaabaasii+ wajjin ammas gara Yerusaalemitti ol baʼe.+
2 Kanan ol baʼes mulʼata Gooftaan natti argisiiseen ture; achiis misiraachoo isan saboota kaan gidduutti lallabaa ture sana isaan duratti nan dhiheesse. Taʼus amma fiigaa kanan jirus taʼe kanaan dura kanan fiige akkasumaan akka hin taane mirkaneessuuf, namoota iddoo guddaa qaban duratti misiraachoo kana kanan dhiheesse kophaatti ture.
3 Haa taʼu malee, Tiitoon+ inni anaa wajjin ture illee, nama Giriikii yoo taʼe iyyuu akka dhaqna qabatu hin dirqisiifamne.+
4 Taʼus, dhimmi kun kan kaʼe sababii obboloota sobduu, guutummaatti garboota nu godhachuuf+ jecha bilisummaa+ tokkummaa Kiristoos Yesuusii wajjin qabnuun arganne basaasuuf dhoksaatti loʼanii galaniini;+
5 taʼus dhugaan misiraachichaa isinii wajjin akka jiraatuuf, nuti takkaa* illee tole jennee isaaniif hin bitamne.+
6 Haa taʼu malee, warra iddoo guddaa akka qabanitti ilaalaman+ sana ilaalchisee, Waaqayyo bifa namaa ilaalee waan hin loogneef, isaan maal iyyuu yoo taʼan anaaf jijjiirama hin fidu; isaan waan haaraa naaf dabalan tokko illee hin qaban.
7 Faallaa kanaatiin, akkuma misiraachichi warra dhaqna qabataniif Pheexirositti imaanaadhaan kenname, warra dhaqna hin qabanneef imaanaadhaan natti kennamuu isaa+ yommuu argan
8 (sababiin isaas, inni warra dhaqna qabataniif ergamaa akka taʼu Pheexirosiif humna kenne, anis saboota kaaniif ergamaa akkan taʼu humna naa kenneera),+
9 isaan gaarummaa guddaa naaf kenname+ yommuu argan, Yaaqoob,+ Keefaasii* fi Yohaannis warri utubaatti fakkeeffaman, anii fi Barnaabaas+ gara saboota kaanii akka dhaqnu, isaan immoo gara warra dhaqna qabatanii akka dhaqan harka isaanii mirgaa nuu kennuudhaan walii galuu isaanii ibsan.
10 Isaan hiyyeeyyii akka yaadannu qofa nutti himan; anis kana gochuuf carraaqqii guddaa godheera.+
11 Haa taʼu malee, Keefaas*+ gara Anxokiyaa+ yeroo dhufetti fuulleettan isa morme; sababiin isaas, dogoggora guddaa hojjetee ture.*
12 Inni namoonni tokko tokko Yaaqoob+ biraa dhufuu isaanii dura, namoota saboota kaanii wajjin nyaata ture;+ yommuu namoonni sun dhufan garuu, warra dhaqna qabatan+ sodaatee kana gochuu dhiisee isaan irraa adda of baase.
13 Yihudoonni warri kaanis fakkeessaa isaa kana irratti ni hirmaatan; kanaan kan kaʼes Barnaabaas illee fakkeessaa isaaniitiin fudhatamee ture.
14 Taʼus, isaan dhugaa misiraachichaa wajjin haala wal simuun deddeebiʼaa+ akka hin jirre yommuun argu, hunduma isaanii duratti Keefaasiin,* “Ati ofii keetii Yihudii taatee akka Yihudiitti utuu hin taʼin akka saboota kaaniitti jiraachaa utuu jirtuu, namoonni saboota kaanii akka aadaa Yihudootaatti akka jiraatan akkamitti isaan dirqisiisuu dandeessa?”+ nan jedhe.
15 Nuti warri dhalootaan Yihudii taanee fi akka cubbamoota saboota kaan keessa jiranii hin taane,
16 namni tokko qajeelaa jedhamee kan waamamu, seera eeguudhaan utuu hin taʼin, Yesuus Kiristoositti amanuu+ isaatiin qofa akka taʼe beekna. Kanaafuu, namni* kam iyyuu seera eeguudhaan qajeelaa jedhamee waamamuu waan hin dandeenyeef, seera eeguudhaan utuu hin taʼin, Kiristoositti amanuudhaan qajeelota jedhamnee waamamuu akka dandeenyuuf Kiristoos Yesuusitti amanneerra.+
17 Egaa nutis karaa Kiristoos qajeelota jedhamnee waamamuuf utuu carraaqqii goonuu cubbamoota taanee yoo argamne, Kiristoos tajaajilaa cubbuu ti jechuu dhaa? Matumaa!
18 Ani wantootuman yeroo tokko diige sana deebisee nan ijaara yoon taʼe, seera cabsaan jira jechuu dha.
19 Sababiin isaas, Waaqayyoof jiraachuu akkan dandaʼuuf, ani karaa seerichaa seerichaaf duʼeera.+
20 Ani Kiristoosii wajjin mismaaraan muka irratti fannifameera.+ Kana booda kan jiraatu ana utuu hin taʼin,+ Kiristoos isa anaa wajjin tokkummaa qabu sana dha. Amma fooniin kanan jiraadhu, amantii ani Ilma Waaqayyoo+ isa na jaallatee fi anaaf jedhee dabarsee of kenne+ irratti qabuuni dha.
21 Ani gaarummaa Waaqayyoo isa guddaa hin tuffadhu;*+ sababiin isaas, qajeelummaan karaa seeraa argama utuu taʼee, Kiristoos duʼuun isaa faayidaa hin qabu ture.+
Miiljaleewwan
^ Kal., “saʼaatii tokkoof.”
^ Pheexiros jedhamees ni waamama.
^ Ykn., “balaaleffatamuu qaba ture.”
^ Pheexiros jedhamees ni waamama.
^ Pheexiros jedhamees ni waamama.
^ Kal., “foon.”
^ Ykn., “darbadhee hin gatu.”
