Keessa Deebii 27:1-26

  • Seerichi dhagoota irratti ni barreeffama (1-10)

  • Gaara Eebaalii fi Gaara Geriizim irratti (11-14)

  • Abaarsichi irra deebiʼamee dubbatame (15-26)

27  Achiis Museen jaarsolii Israaʼelii wajjin taʼuudhaan akkana jedhee sabicha ajaje: “Ajaja ani harʼa siif kennu kana hundumaa eegi.  Guyyaa Yordaanosiin ceetee gara biyya Waaqni kee Yihowaan siif kennutti itti seentutti dhagoota guguddaa dhaabiitii maragi.*+  Akkuma Waaqni abbootii keetii Yihowaan waadaa siif galetti, ati gara biyya aannanii fi damma maddisiistu+ ishii Waaqni kee Yihowaan siif kennutti akka seentuuf, yommuu achitti ceetutti dubbii Seera kanaa hundumaa isaan irratti barreessi.  Akkuman harʼa isin ajajetti, isin yommuu Yordaanosiin ceetan dhagoota kana Gaara Eebaal+ irra dhaabaatii isaan maragaa.*  Dabalataanis, Waaqa kee Yihowaadhaaf achi irratti iddoo aarsaa, jechuunis iddoo aarsaa dhagoota irraa tolfame ijaari. Dhagoota sanas meeshaa sibiilaa hin tuqsiisin.+  Iddoo aarsaa isa kan Waaqa kee Yihowaa taʼe dhagoota hin bocamneen ijaari; achi irrattis Waaqa kee Yihowaadhaaf aarsaawwan gubaman dhiheessi.  Aarsaawwan gamtaa dhiheessitee+ achitti ni nyaatta;+ Waaqa kee Yihowaa durattis ni gammadda.+  Dubbii Seera kanaa hundumaas dhagoota sana irratti ifatti barreessi.”+  Achiis Musee fi Leewwonni luboota taʼan akkana jedhanii guutummaa Israaʼelitti dubbatan: “Yaa Israaʼel, calluma jedhiitii dhaggeeffadhu. Harʼa ati saba Waaqa kee Yihowaa taateetta.+ 10  Sagalee Waaqa kee Yihowaa dhagaʼi; ajajawwan isaa+ fi dambiiwwan isaa warra ani harʼa si ajajus raawwadhu.” 11  Guyyaa sanatti Museen akkana jedhee sabicha ajaje: 12  “Yommuu isin Yordaanosiin ceetanitti gosti Simiʼoon, Leewwii, Yihudaa, Yisaakor, Yoseefii fi Biiniyaam sabicha eebbisuuf Gaara Geriizim+ irra ni dhaabbatu. 13  Gosti Ruuben, Gaad, Asheer, Zaabiloon, Daanii fi Niftaalem immoo abaarsa labsuuf Gaara Eebaal+ irra ni dhaabbatu. 14  Leewwonnis sagalee guddaadhaan akkana jedhanii namoota Israaʼel hundumaatti ni dubbatu:+ 15  “‘Namni fakkii bocame+ yookiin siidaa sibiilaa*+ isa Yihowaa duratti jibbisiisaa taʼe,+ jechuunis wanta ogeessa harkaatiin* tolfamu hojjetuu fi dhoksee kaaʼu abaaramaa haa taʼu.’ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’* jedhanii deebisu.) 16  “‘Namni abbaa isaa yookiin haadha isaa tuffatu abaaramaa haa taʼu.’+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.) 17  “‘Namni mallattoo daangaa nama kan biraa iddoo isaatii siqsu abaaramaa haa taʼu.’+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.) 18  “‘Namni nama qaro dhabeessa taʼe karaa irraa jalʼisu abaaramaa haa taʼu.’+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.) 19  “‘Namni nama biyya ormaa, mucaa abbaa hin qabne* yookiin dubartii abbaan manaa irraa duʼe+ jalaa murtii jalʼisu abaaramaa haa taʼu.’+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.) 20  “‘Namni haadha manaa abbaa isaa wajjin ciisu, abaaramaa haa taʼu; inni abbaa isaa salphiseera.’*+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.) 21  “‘Namni horii akkamii iyyuu wajjin ciisu abaaramaa haa taʼu.’+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.) 22  “‘Intala abbaa isaas taate intala haadha isaa, namni obboleettii isaa wajjin ciisu abaaramaa haa taʼu.’+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.) 23  “‘Namni amaatii isaa wajjin ciisu abaaramaa haa taʼu.’+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.) 24  “‘Namni riphee eeggatee nama ajjeesu abaaramaa haa taʼu.’+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.) 25  “‘Namni nama qulqulluu* ajjeesuuf* mattaʼaa fudhatu abaaramaa haa taʼu.’+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.) 26  “‘Namni dubbii Seera kanaa hojii irra oolchuudhaan hin eegne abaaramaa haa taʼu.’+ (Namoonni hundis, ‘Ameen!’ jedhanii deebisu.)

Miiljaleewwan

Ykn., “nooraa dibi.”
Ykn., “nooraa dibaa.”
Ykn., “Haa taʼu!”
Ykn., “nama hojii mukaa fi sibiilaa hojjetuun.”
Ykn., “siidaa baqfamee tolfame.”
Ykn., “warri jalaa duʼan.”
Kal., “qamisii abbaa isaa soqoleera.”
Ykn., “lubbuu dhiiga qulqulluu.”
Ykn., “rukutuuf.”