yasayah 46:1-13

  • baabel de butta di tulna vich izraeel da parmeshwar (1-13)

    • yahovah bhavikh dass dinda hai (10)

    • sooraj de charhde pasyo shikari panchhi (11)

46  bel jhuk gaya,+ nebo neeva ho gaya. ohna diya moorta jaanvara utte, bhaar dhon vale pashuaa utte laddiya han,+ha, os samaan vang jo thakke hoye jaanvara layi bojh hai.   oh ikatthe neeve ho gaye, oh jhuk gaye;oh ladde hoye bojh* nu bachaa nahi sakde,oh taa aap hi gulami vich chale jande han.   “he yakoob de gharane atey izraeel de gharane de baaki bache hoiyo, meri suno,+ha, tusi jinha nu mai janam to hi sambhalya atey kukho hi chukki firya.+   tuhade budhape vich vi mai ose tarha da rahanga;+tuhade vaal chitte ho jaan te vi mai tuhanu uthaunda rahanga. jive mai hun tak keeta, mai tuhanu chukki firanga, tuhanu uthavanga te tuhanu bachavanga.+   tusi mainu kehde varga dassoge ja mainu kehde barabar thehraoge ja kis naal meri tulna karoge+taaki asi ikko jehe laggiye?+   ajehe lok vi han jehrre apni thaili vicho sona kadd-kadd dinde han;oh takkrri vich chandi tolde han. oh sunyaare nu mazdoori utte rakhde han te oh os da ik devta banaunda hai.+ fir oh is agge matha tekde han, ha, is nu poojde han.*+   oh is nu modhya ’te chukkde han;+oh is nu chukk ke lijande han atey is di jagah ’te rakhde han atey eh uthe hi kharha rehnda hai. eh apni jagah to hilda nahi.+ oh is agge duhayi dinde han, par eh koi javab nahi dinda;eh kise nu os de dukh to nahi bachaa sakda.+   eh gall yaad rakho atey himmat to kamm lo. he apradhiyo, eh gall apne dil vich bitha lo.   purane same diya beetiya* galla yaad rakhoki mai hi parmeshwar ha, hor koi nahi. mai parmeshwar ha te mere varga hor koi nahi.+ 10  mai ant bare shuru vich hi dass dinda haatey jo galla hale nahi hoiya, oh mai bahut pehla to hi dass dinda ha.+ mai kehnda ha, ‘mera faisla* attal rahega+atey mai apni ichha poori karanga.’+ 11  mai sooraj de charhde pasyo* shikari panchhi nu bulaunda ha,+ha, door desh to ik aadmi nu jo mere faisle* anusar karega.+ mai jo bolya, oh poora karanga. mai jo thanya hai, oh kar ke rahanga.+ 12  he dheeth* dil valyo, meri suno,ha, tusi jo dharmikta to door ho. 13  mai apni dharmikta nu nerre liaaya ha;eh door nahi hai,mai mukti divaaun vich der nahi lavanga.+ mai sion nu mukti bakhshanga atey izraeel nu apni mehma.”+

footnote

yani, jaanvara utte laddiya moorta.
ib, “is agge jhukde han.”
ib, “pehliya.”
ja, “maksad; salah.”
ja, “purab vallo.”
ja, “maksad; salah.”
ib, “takatvar.”