ਉਤਪਤ 13:1-18
13 ਫਿਰ ਅਬਰਾਮ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਲੂਤ ਨਾਲ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਨੇਗੇਬ ਨੂੰ ਗਿਆ+ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਭ ਕੁਝ ਲੈ ਗਿਆ।
2 ਅਬਰਾਮ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਸ਼ੂ, ਚਾਂਦੀ ਅਤੇ ਸੋਨਾ ਸੀ।+
3 ਨੇਗੇਬ ਤੋਂ ਬੈਤੇਲ ਨੂੰ ਜਾਂਦਿਆਂ ਰਾਹ ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਕਈ ਜਗ੍ਹਾ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ। ਅਖ਼ੀਰ ਉਹ ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਪਹੁੰਚਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਬੈਤੇਲ ਅਤੇ ਅਈ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ ਸੀ+
4 ਅਤੇ ਇਕ ਵੇਦੀ ਬਣਾਈ ਸੀ। ਉੱਥੇ ਅਬਰਾਮ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਨਾਂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਕੀਤੀ।
5 ਅਬਰਾਮ ਨਾਲ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਰਹੇ ਲੂਤ ਕੋਲ ਵੀ ਭੇਡਾਂ, ਗਾਂਵਾਂ-ਬਲਦ ਅਤੇ ਤੰਬੂ ਸਨ।
6 ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਕੋਲ ਇੰਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸ਼ੂ ਸਨ ਕਿ ਦੋਹਾਂ ਲਈ ਇਕ ਜਗ੍ਹਾ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ ਮੁਮਕਿਨ ਨਹੀਂ ਸੀ।
7 ਇਸ ਕਰਕੇ ਅਬਰਾਮ ਦੇ ਚਰਵਾਹਿਆਂ ਅਤੇ ਲੂਤ ਦੇ ਚਰਵਾਹਿਆਂ ਵਿਚ ਝਗੜਾ ਹੋ ਗਿਆ। (ਉਸ ਵੇਲੇ ਕਨਾਨੀ ਅਤੇ ਪਰਿੱਜੀ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।)+
8 ਇਸ ਲਈ ਅਬਰਾਮ ਨੇ ਲੂਤ+ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: “ਦੇਖ ਆਪਾਂ ਦੋਵੇਂ ਭਰਾ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੇ ਦੋਹਾਂ ਵਿਚ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਚਰਵਾਹਿਆਂ ਤੇ ਤੇਰੇ ਚਰਵਾਹਿਆਂ ਵਿਚ ਝਗੜਾ ਨਾ ਹੋਵੇ।
9 ਇਸ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇ ਆਪਾਂ ਦੋਵੇਂ ਵੱਖਰੇ ਹੋ ਜਾਈਏ। ਦੇਖ ਪੂਰਾ ਦੇਸ਼ ਤੇਰੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਹੈ। ਜੇ ਤੂੰ ਖੱਬੇ ਜਾਏਂਗਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੱਜੇ ਜਾਵਾਂਗਾ; ਪਰ ਜੇ ਤੂੰ ਸੱਜੇ ਜਾਏਂਗਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਖੱਬੇ ਜਾਵਾਂਗਾ।”
10 ਇਸ ਲਈ ਲੂਤ ਨੇ ਨਜ਼ਰਾਂ ਚੁੱਕ ਕੇ ਸੋਆਰ+ ਤਕ ਯਰਦਨ ਦਾ ਪੂਰਾ ਇਲਾਕਾ* ਦੇਖਿਆ।+ ਉਸ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਸ ਇਲਾਕੇ ਵਿਚ ਕਾਫ਼ੀ ਪਾਣੀ ਸੀ ਅਤੇ (ਯਹੋਵਾਹ ਦੁਆਰਾ ਸਦੂਮ ਅਤੇ ਗਮੋਰਾ* ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ) ਇਹ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਬਾਗ਼*+ ਵਰਗਾ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਵਰਗਾ ਸੀ।
11 ਫਿਰ ਲੂਤ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਯਰਦਨ ਦਾ ਪੂਰਾ ਇਲਾਕਾ ਚੁਣ ਲਿਆ ਅਤੇ ਲੂਤ ਆਪਣਾ ਡੇਰਾ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਲੈ ਗਿਆ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ।
12 ਅਬਰਾਮ ਕਨਾਨ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਰਿਹਾ, ਪਰ ਲੂਤ ਯਰਦਨ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਿਹਾ।+ ਅਖ਼ੀਰ ਉਸ ਨੇ ਸਦੂਮ ਦੇ ਨੇੜੇ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ।
13 ਸਦੂਮ ਦੇ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਬੁਰੇ ਸਨ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਘਿਣਾਉਣੇ ਪਾਪ ਕਰਦੇ ਸਨ।+
14 ਫਿਰ ਲੂਤ ਦੇ ਵੱਖਰੇ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਅਬਰਾਮ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: “ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ ਆਪਣੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਚੁੱਕ ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਤੂੰ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈਂ, ਉੱਥੋਂ ਪੂਰਬ, ਪੱਛਮ, ਉੱਤਰ, ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਆਪਣੇ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਦੇਖ।
15 ਇਹ ਸਾਰਾ ਇਲਾਕਾ ਜੋ ਤੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੈਂ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਸੰਤਾਨ* ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਦਿਆਂਗਾ।+
16 ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸੰਤਾਨ* ਨੂੰ ਰੇਤ ਦੇ ਕਿਣਕਿਆਂ ਜਿੰਨੀ ਵਧਾਵਾਂਗਾ। ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਰੇਤ ਦੇ ਕਿਣਕਿਆਂ ਨੂੰ ਗਿਣ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਤੇਰੀ ਸੰਤਾਨ* ਨੂੰ ਵੀ ਗਿਣ ਨਹੀਂ ਸਕੇਗਾ।+
17 ਉੱਠ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਘੁੰਮ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਸਾਰਾ ਦੇਸ਼ ਤੈਨੂੰ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।”
18 ਅਬਰਾਮ ਇਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾ ਕੇ ਡੇਰਾ ਲਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ।* ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਹ ਹਬਰੋਨ+ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਮਰੇ ਵਿਚ ਵੱਡੇ ਦਰਖ਼ਤਾਂ ਦੇ ਲਾਗੇ ਆ ਕੇ ਰਹਿਣ ਲੱਗ ਪਿਆ+ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਇਕ ਵੇਦੀ ਬਣਾਈ।+
ਫੁਟਨੋਟ
^ ਯਾਨੀ, ਅਦਨ ਦਾ ਬਾਗ਼।
^ ਜਾਂ, “ਅਮੂਰਾਹ।”
^ ਯਰਦਨ ਵਾਦੀ ਦਾ ਹੇਠਲਾ ਪਾਸਾ।
^ ਇਬ, “ਬੀ।”
^ ਇਬ, “ਬੀ।”
^ ਇਬ, “ਬੀ।”
^ ਇਬ, “ਤੰਬੂਆਂ ਵਿਚ ਰਿਹਾ।”
