A divulgação das boas novas no pitoresco Haiti

O HAITI e a República Dominicana ficam na mesma ilha tropical de Hispaniola, que tem as montanhas mais altas do Caribe. Vários picos chegam a mais de 2.400 metros. Durante os meses “frios”, pode ocorrer a formação de geadas ou de finas camadas de gelo em pequenos lagos nas regiões serranas.

As montanhas e os vales no sul do Haiti são cobertos por uma luxuriante floresta tropical. Em outros lugares, as montanhas em geral estão desnudas, desoladas e castigadas pelo desmatamento. Viajando pelo norte ou pelo sul você verá como o Haiti é pitoresco. Em algumas estradas estreitas e sinuosas nas montanhas, você será brindado com sempre diferentes e espetaculares vistas panorâmicas da terra e do mar. Em toda a parte verá uma grande variedade de flores bem coloridas.

Os 8,3 milhões de habitantes desse pitoresco país se compõem principalmente de camponeses de origem africana. Embora a maioria tenha bem poucos recursos materiais, eles são bondosos e hospitaleiros. Já por uns 60 anos as Testemunhas de Jeová têm tido o prazer de levar-lhes as boas novas do Reino de Deus e têm sido calorosamente acolhidas. — Mateus 24:14.

A pregação numa pequena cidade rural

A experiência de uma missionária na sua primeira visita a uma pequena cidade rural nos dá uma idéia do que é pregar nesse país. Ela escreveu:

“Certo dia em março de 2003, fomos pregar em Casale, uma cidadezinha a cerca de meia hora de Cabaret, nossa atual base missionária. Casale fica localizada a uns 30 quilômetros ao norte de Porto Príncipe, a capital do país. A última vez que as Testemunhas de Jeová pregaram nessa cidade foi em 1999, de modo que a nossa expectativa era grande ao partimos às 7 da manhã. Vinte e duas pessoas, quase toda a nossa congregação, amontoaram-se em duas vans de tração nas quatro rodas. Todo mundo conversava e ria animadamente ao percorrermos íngremes estradas de terra e chegarmos a um vale com muitas árvores grandes. A cidade de Casale fica em ambos os lados de um rio que corta o vale.

“A história dessa tranqüila cidadezinha remonta ao início dos anos 1800, quando alguns soldados poloneses que tinham vindo ao Haiti para ajudar ex-escravos a ganhar a independência se estabeleceram nesse vale fértil com suas esposas haitianas. Disso resultou uma bela mistura de raças. É curioso ver camponeses de pele clara, pele bronzeada, pele morena, olhos verdes, olhos castanho-escuros, e assim por diante.

“A pessoa que atendeu à primeira porta que batemos não estava interessada. Ao nos afastarmos, um homem se aproximou de nós na rua. Ele queria saber se nós acreditamos que há uma diferença entre Jesus e Deus. Pedimos que  ele apanhasse a sua Bíblia, e a conversa bíblica que se seguiu o convenceu que Jesus é o Filho de Deus e que Jeová é ‘o único Deus verdadeiro’. (João 17:3) Muitos nos convidaram a entrar para falar com eles. Alguns perguntaram: ‘Quando vocês vão voltar para estudar a Bíblia conosco?’

“Ao meio-dia, encontramos um agradável local à sombra e paramos para o almoço. Duas irmãs haviam cozinhado uma grande panela de peixe. Estava delicioso! Enquanto permanecemos ali, comendo e conversando, aproveitamos para pregar aos que passavam pelo local. Daí, cruzamos o rio para o outro lado da cidade. Foi agradável falar com essas pessoas amistosas, sentadas debaixo de árvores perto de suas modestas casas. Como foi gostoso ouvir o barulho das crianças brincando, das mulheres lavando roupa no rio e das mais idosas moendo grãos de café!

“Logo já eram 4 da tarde e o nosso animado grupo retornou às vans para voltar a Cabaret. Eu e meu marido gostamos muito de nossa primeira visita a Casale, que tem pessoas receptivas e amistosas.”

Desde a chegada dos primeiros missionários das Testemunhas de Jeová ao Haiti, em 1945, o número de proclamadores do Reino nesse país tem aumentado continuamente, chegando agora a cerca de 14 mil empenhados na pregação e em dirigir mais de 22 mil estudos bíblicos em domicílio. Eles de alguma forma influenciaram a vida das 59.372 pessoas que assistiram à Comemoração da morte de Cristo, em março de 2005, e têm pregado as boas novas do Reino de Deus ao público. Veja as muitas maneiras em que a obra das Testemunhas de Jeová tem influenciado a vida das pessoas.

As boas novas em arte colorida

A maioria dos haitianos gosta muito de cores vibrantes. Refletem isso nas roupas, na pintura das casas, na variedade de flores nos jardins e nas obras de arte. Quadros pintados no vívido estilo local, conhecido como Arte Haitiana, estão em exposição nas ruas de toda a cidade de Porto Príncipe. Vêm compradores de muitas partes do mundo.

Não são apenas os quadros que exibem cores vívidas. As ruas de Porto Príncipe estão cheias  de veículos de passageiros chamados de camionettes, ou tap-taps, sofisticadamente pintados de muitas formas criativas. É comum ver pinturas baseadas na Bíblia.

Ao andar nas ruas, uma imagem conhecida — como Adão e Eva no Éden — pode surgir de repente. Veja, lá está ela, pintada na janela traseira da camionette que acabou de passar. É comum ver textos bíblicos ou lemas contendo o nome Jeová pintados nesses veículos ou incluídos no nome de firmas comerciais.

Pregação das boas novas na escola

As Testemunhas de Jeová jovens no Haiti têm boas oportunidades de ajudar colegas de escola a aprender sobre a Bíblia. O seguinte relato de uma jovem Testemunha de 17 anos ilustra isso.

“Certo dia um colega me perguntou o que significa ‘fornicação’. Pensando que ele só queria se aproximar de mim, não lhe dei atenção. Mas quando ele fez a mesma pergunta a um colega, a classe inteira ficou interessada. Assim, na semana seguinte, depois de pesquisar o assunto, fiz uma apresentação à classe, explicando por que as Testemunhas de Jeová se empenham pela pureza moral, espiritual e física.

“Os alunos fizeram muitas perguntas e aceitaram as respostas que eu dei da Bíblia. Até o diretor, que estava hesitante no início, fez perguntas e providenciou que eu falasse em outras turmas. Mostrei-lhes o livro Os Jovens Perguntam — Respostas Práticas * e muitos se interessaram por ele. No dia seguinte, distribuí 45 exemplares entre os colegas. Muitos o leram rapidamente e agora alguns estão estudando a Bíblia com Testemunhas de Jeová que moram perto de suas casas. Um colega, que mora no meu bairro, assiste agora a todas as reuniões.”

Uso do idioma crioulo

Tanto o povo como o próprio país apresentam características e variedades interessantes, uma delas sendo o idioma crioulo do Haiti, que combina palavras francesas com gramática africana ocidental. Essa é a língua materna dos haitianos, o idioma de seu coração. As Testemunhas de Jeová utilizam principalmente o idioma crioulo do Haiti no seu ministério, e está em curso a produção de mais literatura bíblica nessa língua.

Em 1987, a brochura Viva Para Sempre em Felicidade na Terra! foi traduzida para o idioma crioulo do Haiti; em seguida o livro Conhecimento Que Conduz à Vida Eterna e depois a brochura O Que Deus Requer de Nós?. Essas publicações têm sido de muita ajuda para os novos estudantes da Bíblia que desejam adquirir um entendimento básico da Palavra de Deus. Desde 1.° de setembro de 2002, A Sentinela também tem sido publicada nessa língua. Publicações em francês ainda são usadas, mas muitos preferem ler as informações no seu próprio idioma.

As boas novas chegam às prisões

Recentemente, as Testemunhas de Jeová começaram a levar as boas novas a homens e mulheres nas penitenciárias do país. Elas se alegram em levar uma mensagem de consolo aos que se encontram nessa situação tão triste. Um ministro cristão relata:

“Na nossa primeira visita a uma prisão, os detentos foram levados a uma sala grande para se reunirem conosco. Ficamos pensando em como reagiriam. Quando explicamos que o nosso objetivo era ajudá-los a entender a Bíblia, os 50 presentes nos receberam bem. Mostramos as edições em crioulo das brochuras Aplique-se à Leitura e à Escrita e Viva Para Sempre em Felicidade na Terra! e iniciamos estudos bíblicos  com 26 deles. Dez dos presentes eram analfabetos, mas se interessaram depois que explicamos como usar as ilustrações nas brochuras para facilitar o entendimento das palavras.”

Quando as Testemunhas de Jeová voltaram, certo homem disse: “Eu li a brochura mais de uma vez. Sempre penso no que ela diz, e estava ansioso por sua visita.” Um homem que estava preso por assalto a mão armada disse que queria mudar e, além disso, pediu que fosse enviado alguém para estudar a Bíblia com a sua esposa. Um pai de dois filhos que cumpria pena fez o mesmo pedido. Ele queria que sua esposa visse a diferença entre as verdadeiras crenças e as falsas. Um clérigo protestante, culpado de um grande desfalque na sua igreja, disse que agora havia encontrado a verdade e que, depois de cumprir a sentença, ajudaria os membros de sua igreja a se tornarem Testemunhas de Jeová.

Outro prisioneiro, por não ter a sua própria brochura Deus Requer em crioulo, copiou o texto inteiro do exemplar de um colega de cela e o memorizou. Uma prisioneira passou a falar com nove colegas de cela sobre o que estava aprendendo e a até mesmo estudar com elas. Um detento terminou de estudar essa brochura e, depois que passou para o livro Conhecimento, começou a pregar a outros presos. Logo estava dirigindo estudos bíblicos com quatro deles.

Mercony * havia estudado a Bíblia no passado e tem parentes Testemunhas de Jeová. Ele incentiva outros prisioneiros a ler as publicações bíblicas que seus parentes lhe trazem. Ele conta: “Quando ofereço as publicações aos prisioneiros, eles me chamam de Testemunha de Jeová. Eu lhes digo que não sou visto que sei o que significa ser Testemunha de Jeová. Vou levar esse assunto a sério agora; quero estudar e ser batizado. Se tivesse seguido o exemplo de meus irmãos quando eu era mais jovem, eu não estaria aqui na prisão.”

Um dos presos que havia recebido publicações de Mercony disse à Testemunha de Jeová que o visitou: “Antes de você chegar, na segunda-feira passada, eu estava deprimido e pensando em me matar. Mas depois que li as revistas, orei a Deus pedindo que me perdoasse pelas coisas ruins que eu havia feito e que enviasse alguém para me mostrar o caminho certo. Fiquei muito feliz quando você chegou no dia seguinte para oferecer estudos bíblicos aos presos! Gostaria que você me ensinasse como servir a Jeová.”

Despertai! leva as boas novas a muitos

A revista Despertai! de 8 de novembro de 2000 publicou uma matéria sobre enfermagem. Certa mulher obteve dois mil exemplares e os distribuiu às enfermeiras que participavam de um seminário em Porto Príncipe. O número de 8 de julho de 2002, com artigos sobre a polícia e seu trabalho, teve ampla distribuição entre os policiais de Porto Príncipe. Eles gostaram e, até hoje, alguns param as Testemunhas de Jeová na rua e pedem mais exemplares dessa revista.

Não muito tempo atrás, uma funcionária da Organização Mundial da Saúde preparou um programa para esclarecer as pessoas a respeito do problema da aids. Ela foi convidada à sede das Testemunhas de Jeová, onde lhe foram mostradas informações sobre o assunto publicadas na revista Despertai!. Ela ficou impressionada de ver artigos que explicam, com base na Bíblia, o melhor modo de prevenir a aids e como ajudar as vítimas da doença a lidar com a situação. Ela mencionou que Despertai! está na vanguarda da divulgação dessas informações.

De fato, as Testemunhas de Jeová estão de muitas maneiras divulgando as boas novas no pitoresco Haiti, como fazem em outros 234 países e territórios ao redor do globo. Muitos estão aceitando essa mensagem de esperança e sendo ajudados a olhar além das atuais dificuldades da vida para um novo mundo, onde todos os que adoram o Deus verdadeiro, Jeová, terão uma infindável vida perfeita. — Revelação (Apocalipse) 21:4.

[Nota(s) de rodapé]

[Crédito da foto na página 9]

Fundo: ©Adalberto Rios Szalay/photodisc/age fotostock